somewhere in... blog
x
ফোনেটিক ইউনিজয় বিজয়

প্রমিত বাংলা বানান রীতি (৩): অনুস্বার (ং) এবং উঁয়ো (ঙ)!

২৩ শে জানুয়ারি, ২০০৯ রাত ৮:২৩
এই পোস্টটি শেয়ার করতে চাইলে :

আধুনিক বাংলায় অনুস্বার এবং উঁয়ো-র উচ্চারণ এক রকম। কিছু কিছু বানানে এদের যেকোনো একটি গ্রহণযোগ্য হলেও, অন্যান্য ক্ষেত্রে একটি আরেকটির বিকল্প নয়।

৪.১ সাধু ভাষার /ঙ্গ/ এর কোমল রূপ হিসেবে চলিত ভাষায় /ঙ/
আঙ্গিনা > আঙিনা
আঙ্গুর > আঙুর
গাঙ্গ > গাঙ
গোঙ্গানি > গোঙানি
ঠ্যাঙ্গারে > ঠ্যাঙারে
বাঙ্গালি > বাঙালি
ঢ্যাঙ্গা > ঢ্যাঙা
ল্যাঙ্গট > ল্যাঙট
স্যাঙ্গাৎ > স্যাঙাৎ

৪.২ অবিকল্প ঙ (যেখানে শুধুমাত্র ঙ প্রযোজ্য)
ক-বর্গের /ক খ গ ঘ/ এর সাথে নাসিক্য-ব্যঞ্জন (ঙ্, ঞ্, ণ্, ন্, ম্) যুক্ত হওয়ার সময় নাসিক্য-ব্যঞ্জনটি শুধুমাত্র /ঙ/ হবে; /ঙ/ এর পরিবর্তে অনুস্বার ব্যবহার করা যাবে না।

/ঙ্ ঞ্ ণ্ ন্ ম্/ + /ক খ গ ঘ/ = ঙ্ক ঙ্খ ঙ্গ ঙ্ঘ
ঙ্‌ + ক (ঙ্ক): অঙ্ক (অংক নয়), আতঙ্ক (আতংক নয়);
এমনিভাবে, অঙ্কুর, আশঙ্কা, কঙ্কর, কঙ্কাল, কেলেঙ্কারি, চিত্রাঙ্কন, পঙ্কিল,
বঙ্কিম, শশাঙ্ক।
দ্রষ্টব্য পঙ্‌ক্তি বানানটি বেশ মজার।

ঙ্‌ + ক্ষ (ঙ্ক্ষ): আকাঙ্ক্ষা, হিতাকাঙ্ক্ষী
ঙ্‌ + খ (ঙ্খ): উচ্ছৃঙ্খল, পুঙ্খানুপুঙ্খ, শঙ্খ
ঙ্‌ + গ (ঙ্গ): অঙ্গ, অঙ্গার, অঙ্গীকার, অঙ্গীভূত, অঙ্গুরি, আনুষঙ্গিক, অন্তরঙ্গ, আঙ্গিক, ইঙ্গ-বঙ্গ, ইঙ্গিত, কুরঙ্গ, গাঙ্গেয়, জঙ্গম, পিঙ্গল, প্রাঙ্গন, ভঙ্গুর, ভৃঙ্গু, শৃঙ্গ, সাঙ্গোপাঙ্গ, স্ফুলিঙ্গ
ঙ্‌ + ঘ (ঙ্ঘ): উল্লঙ্ঘন, জঙ্ঘা, লঙ্ঘন

তবে সাধিত শব্দের পূর্বপদের শেষ বর্ণ কেবলমাত্র /ম্/ হলে এবং পরপদের প্রথম বর্ণ /ক খ গ ঘ/ হলে সন্ধির নিয়মে /ঙ/-র বিকল্পে অনুস্বার ব্যবহার করা যাবে।

ম্‌/ + /ক খ গ ঘ/ = ংক বা ঙ্ক, ংখ বা ঙ্খ, ংগ বা ঙ্গ, ংঘ বা ঙ্ঘ/
যেমন, অহম্‌ + কার = অহংকার/অহঙ্কার।
বানানে সরলতার জন্য এসব ক্ষেত্রে অনুস্বারই বর্তমানে বহুল প্রচলিত। নিচে আরো কিছু উদাহরণ দেখানো হল:
অলম্‌- অলংকার অলংকৃত
অহম্‌- অহংকার, অহংকারী
কিম্‌-কিংকর, কিংকিণী।
তবে কিংকর্তব্য, কিংকর্তব্যবিমূঢ় বানানে কেবলমাত্র অনুস্বার হবে।

ঝম্‌- ঝংকার, ঝংকৃত
ভয়ম্- ভয়ংকর
শম্‌- শংকরী
সম্‌- বিপদসংকুল, সংকট, সংকর, সংকলক, সংকল্প, সংকীর্ণ, সংকীর্তন, সংকোচন, সংগতি, সংগীত, সংঘর্ষ
হুম্‌- হুংকার, হুহুংকার

দ্রষ্টব্য সংক্রান্ত, সংক্রান্তি, সংক্ষিপ্ত, সংক্ষুব্ধ, সংক্ষোভ, সংখ্যা, সংখ্যক, সংগঠন, সংগোপন, সংগ্রাম, সায়ংকাল, সায়ংকৃত ইত্যাদি বানানে কেবলমাত্র অনুস্বারই হবে।
----------------------------------------------------
৪.৩ অবিকল্প ং (যেখানে শুধুমাত্র অনুস্বার প্রযোজ্য)
৪.২-এ দেখছি /ম্‌/ + /ক খ গ ঘ/ = অনুস্বার বা ঙ উভয়ই প্রচলিত।
তবে এছাড়া
ম্‌/ + অন্তস্থ বর্ণ /য র ল ব/ বা উষ্ম বর্ণ /শ ষ স হ/ = অনুস্বার /
(সন্ধির নিয়মে এক্ষেত্রে অনুস্বারের কোন বিকল্প নেই)

কিম্- কিংবদন্তি, কিংবা, কিংশুক
সম্‌- সংবৎসর, সংবরণ, সংবর্ধনা, সংবলিত, সংবিৎ, সংবিধান, সংরক্ষণ, সংশপ্তক, সংশ্লেষণ, সংস্করণ, সংস্ক্রিয়া, সংহিতা, স্বয়ংবর

দ্রষ্টব্য সম্বন্ধ, সম্বল, সম্বোধন এগুলি এই নিয়মের ব্যতিক্রম নয় কারণ এখানে পরপদের /ব/ বর্গীয়-ব, অন্তস্থ-ব নয়।

৪.৪ সংস্কৃত থেকে আগত কিছু শব্দে মূলত অনুস্বার
অংশ, অংস, কাংস্য, জিঘাংসা, দংশন, দংষ্ট্রা, নপুংসক, নৃশংস, পাংশু, পুংলিঙ্গ, প্রাংশু, প্রিয়ংবদা, বৃংহণ, মীমাংসা, রিরংসা, শংসাপত্র, হিংসাত্মক

৪.৫ তদ্ভব ও দেশি শব্দে অনুস্বার
এসব ক্ষেত্রে /অং/ বা /ng/ উচ্চারণে সাধারণত অনুস্বার হয়:
আংটি, গাংচিল, চিচিংফাঁক, চিৎপটাং, চ্যাংদোলা, ঝপাং, ডাংগুলি, তিড়িংবিড়িং, ভড়ং, ভেংচানো, ল্যাংচানো, ল্যাংড়া

৪.৬ বিদেশি শব্দের ক্ষেত্রে /ng/ ধ্বনির উচ্চারণে বর্তমানে প্রায় সর্বত্র অবিকল্প অনুস্বার
যেমন, পূর্বে ব্যাঙ্ক বেশ প্রচলিত থাকলেও, এখন ব্যাংকই অধিকতর গ্রহণযোগ্য।
আংটা, ইংলিশ, ওয়েটিংরুম, কংক্রিট, কিংখাব, ঠুংরি, ডায়ালিং, পিকেটিং, বিয়ারিং, শিলিং
দ্রষ্টব্য কঙ্গো, ক্যাঙ্গারু, চাঙ্গা, জঙ্গি, ডেঙ্গু, দঙ্গল, নাঙ্গা, লুঙ্গি, হাঙ্গামা প্রভৃতি ব্যতিক্রম।
সর্বশেষ এডিট : ২৩ শে জানুয়ারি, ২০০৯ রাত ৮:৩৬
৮টি মন্তব্য ৬টি উত্তর

আপনার মন্তব্য লিখুন

ছবি সংযুক্ত করতে এখানে ড্রাগ করে আনুন অথবা কম্পিউটারের নির্ধারিত স্থান থেকে সংযুক্ত করুন (সর্বোচ্চ ইমেজ সাইজঃ ১০ মেগাবাইট)
Shore O Shore A Hrosho I Dirgho I Hrosho U Dirgho U Ri E OI O OU Ka Kha Ga Gha Uma Cha Chha Ja Jha Yon To TTho Do Dho MurdhonNo TTo Tho DDo DDho No Po Fo Bo Vo Mo Ontoshto Zo Ro Lo Talobyo Sho Murdhonyo So Dontyo So Ho Zukto Kho Doye Bindu Ro Dhoye Bindu Ro Ontosthyo Yo Khondo Tto Uniswor Bisworgo Chondro Bindu A Kar E Kar O Kar Hrosho I Kar Dirgho I Kar Hrosho U Kar Dirgho U Kar Ou Kar Oi Kar Joiner Ro Fola Zo Fola Ref Ri Kar Hoshonto Doi Bo Dari SpaceBar
এই পোস্টটি শেয়ার করতে চাইলে :
আলোচিত ব্লগ

সু-পালিশ করতে করতে দেখতে থাকি কন্যার ছোট জুতা বড় হয়ে যায় দিনেদিন

লিখেছেন  কৌশিক, ০২ রা আগস্ট, ২০১৫ সকাল ১১:০২

সকাল বেলা মেয়ের সু পালিস করা আমার অন্যতম একটা প্রিয় কাজ। পালিশ করার আগে ছোট্ট দুটি কালো জুতো দেখে আমি বুঝতে পারি মেয়েটা আগের দিন স্কুলে কতটুকু খেলেছে। স্কুল গ্রাউন্ডের... ...বাকিটুকু পড়ুন

এ ট্রিবিউট টু মাই ‘ফ্রেন্ড’--- বন্ধু দিবসে ‘বন্ধুত্বের’ অমূল্য সম্পর্কটি নিয়ে আমার অন্যতম পছন্দের দুইটি সিনেমা

লিখেছেন রিকি, ০২ রা আগস্ট, ২০১৫ দুপুর ১:৩৬



“There are some people in life that make you laugh a little louder, smile a little bigger, and live just a little bit better.”

বন্ধু... মানব সম্পর্কের এক অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ... ...বাকিটুকু পড়ুন

বন্ধুরে! তোদের সাথেই আড়ি আমার ভারি

লিখেছেন লাইলী আরজুমান খানম লায়লা, ০২ রা আগস্ট, ২০১৫ বিকাল ৩:৪৮


সকাল দুপুর বিকেল ভরে
কথা কাজে সত্যি করে
পাশে ছিলি আপন করে
ওলো সখি, ওলো সখা
থাকবি কি তুই জীবন ভরে !!

প্রাণের মাঝে ব্যাথা হলে
টেরটা তুই-ই পেলি হঠাৎ
আপন মনে বলে ফেলিস
দুঃখ সুখের এটাই তফাৎ... ...বাকিটুকু পড়ুন

সেক্সি শাশুড়ি বিষয়ে বন্ধুকে লেখা চিঠি (একটি অশ্লীল গল্পও- ১৮ +)- সুশীলেরা দূরে থাকুন

লিখেছেন আরণ্যক রাখাল, ০২ রা আগস্ট, ২০১৫ সন্ধ্যা ৬:৫০

চুলকানি যাদের আছে, তাদের জন্য মলম এখানে বিক্রয় করা হয় না, তারা দয়া করে এড়িয়ে যাবেন।
দোস্ত,
আশা করি ভালই আছিস। আমি নেই রে। কেন নেই সেটা কিছুক্ষণ পরই বুঝতে পারবি। আমি... ...বাকিটুকু পড়ুন

পর্ণ দেখতে চান ?

লিখেছেন জিএমফাহিম, ০২ রা আগস্ট, ২০১৫ রাত ৮:৫৭




পর্ণ আমাদের কল্পনা জগতে প্রচুর ক্রোধ ও যাযাবরতা নিয়ে আসে যা প্রাকৃতিকভাবে আমাদের মাঝে থাকে না। শুধু মাত্র পর্ণ দেখেই আপনি চাহিদা বাড়াচ্ছেন পতিতাবৃত্তি আর পর্ণ ইন্ডাসস্ট্রিকে উৎসাহ... ...বাকিটুকু পড়ুন

অবিশ্বাস্য এমন ৯ টি জিনিস যা আপনি বা আমি সারাজীবন ধরে ভুল করে আসছি !

লিখেছেন শূন্যভুবনের মেহেদী, ০২ রা আগস্ট, ২০১৫ রাত ১১:৩৫

আমাদের প্রতিদিনের দৈনন্দিন জীবনে এমন কিছু কিছু ব্যাপার আছে যা আমরা সারাজীবন ধরে ভুল ভাবে করে আসছি । এইগুলো যে ভুল ভাবে করা হচ্ছে তাও আমাদের ধারণার বাইরে । এমনকি... ...বাকিটুকু পড়ুন