শব্দ-রাজ্যে অভিযান (২১): Mesmerize !
০৬ ই জুন, ২০০৯ দুপুর ১:০৪
১৭৬০-এর দশকে অস্ট্রিয় চিকিৎসক ডক্টর ফ্রানজ আন্তন মেসমার (Franz Anton Mesmer)-এর দৃঢ় প্রত্যয় জন্মাল যে মহাজাগতিক বস্তুসমূহ সমগ্র জীবজগতের উপর এক ধরণের বল প্রয়োগ করে থাকে যার ফলে তাদের স্নায়ুতন্ত্র প্রভাবান্বিত হয়। মেসমার সন্দেহ পোষণ করা শুরু করলেন এই বলটি হচ্ছে চৌম্বকত্ব (magnetism), এবং রোগীদের শরীরে চুম্বক ছুঁইয়ে চিকিৎসা শুরু করে দিলেন তিনি।
এক সময় তার চুম্বকগুলো ছুঁড়ে ফেলে দেন মেসমার এবং চালু করেন এমন এক পদ্ধতি যাকে তিনি বলতেন পাশব চৌম্বকত্ব (animal magnetism)। অন্তরাল থেকে ভেসে আসত সঙ্গীতের কোমল মূর্চ্ছণা, আর মেসমার তার রোগীদেরকে হাতে হাত রেখে বৃত্তাকারের দাঁড় করিয়ে দিতেন। তারপর চক্রাকারে ঘুরতেন তিনি একজনের কাছ থেকে আরেক জনের কাছে, সম্মোহনের ভঙ্গীতে কয়েক মুহূর্ত গভীরভাবে তাকিয়ে থাকতেন তাদের চোখের ভেতর, এবং স্পর্শ করতেন তাদের হাত দিয়ে।
কিছু কিছু মানুষ দাবী করতেন মেসমারের পদ্ধতি তাদের রোগ সারিয়ে ফেলেছে, কিন্তু সরকারী এক কমিটি ব্যাপারটি তদন্ত করে এবং মেসমারকে ঠগবাজ (charlatan) হিসেবে চিহ্নিত করে। সুইজারল্যাণ্ডে চলে যান মেসমার এবং ১৮১৫ সালে বিস্মৃতির আড়ালে মারা যান।
কিন্তু মেসমারের সম্মোহনী, মন্ত্রমুগ্ধকারী পদ্ধতিটি বেঁচে থাকে মেসমেরাইজ (mesmerize, mesmerise) শব্দের ভেতরঃ
"The narrator mesmerized the audience with his dramatic tale."
সমার্থক: bewitch, enthrall, hypnotize, captivate, charm, magnetize, spellbind
সর্বশেষ এডিট : ০৬ ই জুন, ২০০৯ দুপুর ১:১২ | বিষয়বস্তুর স্বত্বাধিকার ও সম্পূর্ণ দায় কেবলমাত্র প্রকাশকারীর...
তায়েফ আহমাদ বলেছেন:
প্রথমে কমেন্ট, পরে পড়া!
লেখক বলেছেন: অনন্য সম্মননা, নিঃসন্দেহে। :-)
কে এম তানভীর আহম্মেদ বলেছেন:
চালিয়ে যান। শব্দের উৎস জানতে বেশ মজা লাগে।পোস্টের জন্য ধন্যবাদ।
লেখক বলেছেন: শুভেচ্ছা। খুব ভালো লাগল দেখে।
চমৎকার কাটুক জীবন।
'লেনিন' বলেছেন:
আমার এক দুলাভাই(ফুপাতো বোনের জামাই) অনেকটাই অন্তর্মুখী ছিলেন। প্রচন্ড শ্বাসকষ্ট থাকায় মানুষের সাথে কথাও কম বলতেন। প্রচণ্ড উদ্যমী ও পরিশ্রমী ছিলেন। মৃত্যুশয্যায় আমাকে ডেকে বলেন আমার মনে হয় আমার কোনো একটি মেসমারিক পাওয়ার আছে। শব্দটা সে মুহূর্তে জানা না থাকলেও মানে আন্দাজ করেছিলাম। এখন তার ব্যুৎপত্তিও জানা হলো।তা ম্যাভেরিক ভাই আজকাল আমার বাড়ীতে যাওয়া একেবারেই বন্ধ করে দিলেন নাকি?
লেখক বলেছেন: শুভ কাজে আপনার মেসমার পাওয়ার হোক।
আপনার বাড়িতে যাওয়া বন্ধ হবে কেন? না, না। আজকেও গিয়েছিলাম, ভাবলাম রাজ্য আবার ঘুরে দেখব। চলে গেল বিদ্যুৎ। 
শীঘ্রই যাচ্ছি আবার।
শূন্য আরণ্যক বলেছেন:
শব্দটা জানতাম । আবার চালু হলো শব্দ পোষ্ট ।
গণিত আর শব্দে ড্রিবলিং ভালোই হচ্ছে ।
লেখক বলেছেন: ধন্যবাদ। হ্যাঁ, গণিত আর শব্দের ড্রিবলিং বড় আনন্দময়, আর জীবনে পরিশুদ্ধ আনন্দের বড় প্রয়োজন।
সোহায়লা রিদওয়ান বলেছেন:
"The narrator mesmerized the audience with his dramatic tale.... আমাদের ম্যাভেরিকদা ...লেখক বলেছেন: কত বড় সম্মাননা দিলি রে, আপি।
ভালো থাকিস, সুখে স্বস্তিতে।
অদ্রোহ বলেছেন:
শব্দ রাজ্যে অভিযান তো আমাকে সম্মোহিত করে ফেলল(মেসমেরাইজের অনুবাদ ঠিক হল তো?)দুর্দান্ত সিরিজ,চলুক।লেখক বলেছেন: শুভেচ্ছা।
অনুবাদ যথার্থ এবং দ্ব্যর্থহীন আনন্দের।
সিরিজ চলার প্রত্যাশায়, ... ভালো কাটুক জীবন।
নাজনীন১ বলেছেন:
Maveric mesmerizes all the bloggers.
লেখক বলেছেন: হা, হা, হা। সম্মানিত বোধ করছি।
গণিতে আপনার প্রচেষ্টা ধৈর্য্য অবশ্য আমার কাছে অনুকরণীয়।
আইরিন সুলতানা বলেছেন:
পোস্টের শুরুতেই তো একখানা ছবি দিয়ে mesmerized করে দিলেন । spellbind শব্দটাতে মনে আসলো, একটি সিরিজ হতো মনে হয়, spellbinder নামে, তাই না ??
লেখক বলেছেন: হা, হা, হা। কোথায় যেন পড়েছিলাম ঘড়ি দুলিয়ে মেসমেরাইজ করার কথা, তাই দিয়ে দিলাম।
spellbinder-ই বোধ হয়। মুগ্ধ হয়ে দেখতাম, কিছু কিশোর কিশোরী কীভাবে অন্য জগতে চলে যায়।
প্রজ্ঞা তাসনুভা রূবাইয়াৎ বলেছেন:
মেসমেরাইজ শব্দটার সঙ্গে পরিচিত, অর্থের সাথেও। কেবল ইতিহাসটা জানা ছিলো না। ধন্যবাদ।'সিস্টেম অব আ ডাউন' ব্যান্ড এর একটা অ্যালবাম আছে যার টাইটেল মেসমেরাইজ। শব্দটা ওখান থেকে শিখেছিলাম।
লেখক বলেছেন: ধন্যবাদ। ভালো লাগল আপনাকে দেখে। আশা করি চমৎকার চলছে সব কিছু।
জনৈক আরাফাত বলেছেন:
যাক অনেক দিন পর একটা শব্দ কমন পড়ে গেলো! নিজেকে বহুত জ্ঞানী মনে হচ্ছে। 
অনেকটা আপনার কাছাকাছি! 
শব্দের ভুল বিশ্লেষণে একটা অনবদ্য (!) ব্লগ লিখেছি সাম্প্রতিক কালে।
"গোচরীভূত করিলে প্রীত হইতাম! "
Click This Link
লেখক বলেছেন: মন্তব্য শ্রবণে সাতিশয় আহ্লাদিত হইলাম। জানিবার আনন্দ অনন্য।
এক্ষণে আপনার বাটিতে গমন করিতেছি। অনবদ্য ব্লগখানি সন্দর্শনে আমোহিত হইবার প্রত্যাশায়...
জনৈক আরাফাত বলেছেন:
"নির্বাক ভ্রমণে অতিশয় আমোদিত হইলাম! "দোকানে যেমন লেখা থাকে "বাকি চাহিয়া লজ্জা দিবেন না।"
এই অধমকে আপনি বলে সম্মোধন করলে সাইনবোর্ডটা আবার মনে পড়লো!
লেখক বলেছেন: এমৎ লজ্জার উদ্রেক ঘটুক, ইহা কদাচ আমার অভিপ্রায় নহে। কিন্তু পাছে না কোনো ভুল ঘটিয়া যায়, এই সতর্কতা আর কি।
জনৈক আরাফাত বলেছেন:
অতিশয় সতর্কতা বিভ্রান্তির উৎস ও বটে! এখন হইতে 'তুমি' তে অধিকতর স্নেহ পাইলে বাধিত হইবো।
লেখক বলেছেন: ধন্যবাদ, ভ্রাত।
লেখক বলেছেন: কথা সত্য। মরিয়াও মরিল না সে!
রোবোট বলেছেন:
১২ নং কমেন্টক। ৬ নং প্লাসক আমি। ঘটনা কি?
লেখক বলেছেন: আরে তাই তো! বেশ মজার। এ ব্যাপারে পীথাগোরাস কিছু বলেছেন কিনা দেখতে হবে।
অন্ধ দাঁড়কাক বলেছেন:
Maverick mesmerized the bloggers with his writing
লেখক বলেছেন: আনন্দ উৎসারিত করে, আপনার উপস্থিতি, সতত।
রুবাইয়াত ইসলাম সাদাত বলেছেন:
জিআরই এর জন্যে পড়তে গিয়ে এ শব্দটির সাথে পরিচয়। তবে উৎস জানলাম এখন। আপনার সবগুলো পোস্ট যে আমার কবে পড়া শেষ হবে! I'm magnetized, spellbound, bewitched, tranquilized and of course, mesmerized.
লেখক বলেছেন: বড় আনন্দময় সম্মানের কথা! ভালো লাগল খুব।
জীবন কাটুক সুখে স্বস্তিতে।
ফারহান দাউদ বলেছেন:
আমি তো ক্লাসের রেগুলার ছাত্র(যদিও ভার্সিটিতে এই উপাধিটা আমার জন্য ছিল না)। আরেকটু গতি বাড়ালে হয় না?
লেখক বলেছেন: হা, হা, হা।
মাঝে মাঝে ক্লাস ফাঁকি দিতে কার না ইচ্ছা হয়, ভ্রাত?
শ্রাবনের ফুল বলেছেন:
আফসোস! আগে কেন আপনার লেখা গুলা পড়ি নাই!!! ভালো থাকবেন,,,,, প্রচ্ছন্ন ভালো...
লেখক বলেছেন: ইসস, মন্তব্যগুলি দেখলাম না এত দিন! অবশ্য মাঝে খুব কম আসা হতো। মন্তব্যে সম্মানিত হলাম।
ভালো কাটুক জীবন।
মেহরাব শাহরিয়ার বলেছেন:
রেগুলার ফলো করছি ।কাইন্ডলি যদি mehrab012 @ ইয়াহু তে মেইল দেন একটা , কৃতজ্ঞ থাকব
লেখক বলেছেন: ধন্যবাদ, মেহরাব। শুনে ভালো লাগল খুব। যোগাযোগ করব এক সময়।
বাবুনি সুপ্তি বলেছেন:
কি আজব ব্যাপার !!!!!!!!!!!!!!!!!! অদ্ভুত !!!! কত কতই না পদ্ধতি মানুষ করত ।!!!!
লেখক বলেছেন: অনেক আজব ব্যাপার। দার্শনিকভাবে বললে, দুনিয়াটা এক রঙ্গমঞ্চ।
তা সুপ্তি পদ্ধতি নামে একটা পদ্ধতি চালু করা যায় কিন্তু।
সামহোয়্যার ইন...ব্লগ বাঁধ ভাঙার আওয়াজ, মাতৃভাষা বাংলায় একটি উন্মুক্ত ও স্বাধীন মত প্রকাশের সুবিধা প্রদানকারী প্ল্যাটফর্ম। এখানে প্রকাশিত লেখা, মন্তব্য, ছবি, অডিও, ভিডিও বা যাবতীয় কার্যকলাপের সম্পূর্ণ দায় শুধুমাত্র সংশ্লিষ্ট প্রকাশকারীর...
