আমার প্রিয় পোস্ট

রাজনীতি ও অর্থনীতি এই দুই সাপ পরস্পর পরস্পরকে লেজের দিক থেকে অনবরত খেয়ে যাচ্ছে

একজন পাকিস্তানির দৃষ্টিতে আমাদের স্বাধীনতা যুদ্ধ ও বঙ্গবন্ধু(১)

০৮ ই অক্টোবর, ২০০৭ দুপুর ২:৪০

শেয়ারঃ
0 0 0

বইটি অনেকেই পড়েছেন। সিদ্দিক সালিকের উইটনেস টু সারেন্ডার। সিদ্দিক সালিক একজন মেজর ছিলেন, স্বাধীনতা যুদ্ধের সময় প্রধান জনসংযোগ কর্মকর্তা ছিলেন, ১৬ ডিসেম্বর আÍসমর্পনের পর যুদ্ধবন্দী হিসেবে ভারত যান। মুক্তি পেয়ে এই বইটি লিখেছিলেন। এই বইটি অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস থেকে ১৯৭৭ সালে প্রকাশিত হয়েছিল। একজন পাকিস্তানীর লেখা এই বইটি আমাদের স্বাধীনতা যুদ্ধের উপর আন্তর্জাতিকভাবে স্বীকৃত একটি বই হিসাবে গন্য। বলে রাখি সিদ্দিক সালিক বিগ্রেডিয়ার থাকা অবস্থায় ১৯৮৮ সালের ১৭ আগস্ট বিমান দূর্ঘটনায় মারা যান, প্রেসিডেন্ট জিয়াউল হকের সফরসঙ্গী ছিলেন তিনি।
বলা যায় বইটি একজন পাকিস্তানীর দৃষ্টি দিয়ে আমাদের স্বাধীনতা যুদ্ধকে দেখা। অনেকেই বলে থাকেন বঙ্গবন্ধু স্বাধীনতা চাননি বা স্বেচ্ছায় ধরা দিয়ে দলের প্রতি বিশ্বাসঘাতকতা করেছিলেন ইত্যাদি। কিংবা জামায়াতের ভূমিকা নিয়েও অনেকে অনেক কিছু বলেন। বলেন আল বদর-রাজাকার নিয়ে অনেক কথা। অনেক প্রশ্নের উত্তরই পাওয়া যাবে বইটি থেকে।
শুরুটা এরকম। এক অবাঙ্গালি সাংবাদিক শেখ মুজিবুর রহমানের সাক্ষাতকার নিয়েছেন। তাঁর অজান্তেই সাক্ষাতকার রেকর্ড করা হয়। সেই রেকর্ড পরে শোনানো হয় অনেককেই। গোয়েন্দা সংস্থারা বঙ্গবন্ধুর কথাবার্তার আরো একটি গোপন রেকর্ড সংগ্রহ করে। দলের কিছু নেতাদের উদ্দেশ্যে বলা তার এই রেকর্ড চলে যায় গোয়েন্দাদের হাতে।
কি বলেছিলেন বঙ্গবন্ধু? 'আমার লক্ষ্য বাংলাদেশ প্রতিষ্ঠা করা। নির্বাচন শেষ হতেই ইয়াহিয়ার করা লিগাল ফ্রেমওয়ার্ক অর্ডার আমি টুকরা টুকরা করে ছিড়ে ফেলে দেবো। নির্বাচন একবার শেষ হলে কে আমাকে চ্যালেঞ্জ করবে?'
ইয়াহিয়া এই রেকর্ড শোনার পর প্তি হয়ে বলেছিলেন, 'সে যদি আমার সঙ্গে বিশ্বাসঘাতকতা করে তাহলে আমি তাকে ফাঁসিতে ঝুলাবো।'
সিদ্দিক সালিক একাধিকবার বলেছেন যে, যখনই বঙ্গবন্ধুকে ৬ দফা নিয়ে কথা বলতে না করা হতো তখনই তিনি বলতেন যে, 'আমাকে গ্রেপ্তার করে নিয়ে যান। আর যদি আমি ৬ দফা নিয়ে না বলি তাহলে আমার দলের লোকেরাই আমাকে মেরে ফেলবে।' সিদ্দিক সালিক বলেছেন, এটা ছিল শেখ মুজিবের এক ধরণের কৌশল। এই কৌশল অনেকবারই করতেন তিনি।
৭ মার্চের ভাষণ নিয়ে সিদ্দিক সালিক কি লিখেছেন সেটা দেখা যাক। তিনি লিখেছেন, সামরিক সরকার জানতে পারলো যে ৭ মার্চ স্বাধীনতার ঘোষণা দিতে পারেন মুজিব। এটা নিয়ে প্রবল উৎকণ্ঠা তৈরি হলো। ৬ মার্চ আওয়ামী লীগ গভীর রাত পর্যন্ত বৈঠক করেও চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত নিতে পারলো না। ইয়াহিয়া কোনো ঘোষণা না দেওয়ার জন্য মুজিবকে চিঠি লেখেন। একই সঙ্গে পূর্ব পাকিস্তান সরকারকে সশস্ত্র অবস্থা প্রস্তুত থাকার জন্য বলে দেওয়া হয়। ঢাকা ক্যান্টনমেন্ট জিওসি আওয়ামী লীগ দুনেতাকে ডেকে বলে দেন যদি মুজিব স্বাধীনতার ঘোষণা দেয় তাহলে রক্তগঙ্গা বইবে এবং এই দেশে শাসন করার লোকও থাকবে না, শাসকও থাকবে না। ঐদিন মার্কিন রাষ্ট্রদূত ফারল্যান্ড মুজিবের সঙ্গে দেখা করে বলে দেয় মুজিব যুক্তরাষ্ট্রের কাছ থেকে কোনো সহায়তাই পাবে না।
এসব কারণেই ঐদিন মুজিব স্বাধীনতার কোনো ঘোষণা দিতে পারেননি।
(রাজাকার-আলবদল নিয়েও অনেক কথা বলেছেন সিদ্দিক সালিক। পরের অংশে সেটি দেওয়ার ইচ্ছা আছে।)

 

সর্বশেষ এডিট : ০৮ ই অক্টোবর, ২০০৭ বিকাল ৩:১৩ | বিষয়বস্তুর স্বত্বাধিকার ও সম্পূর্ণ দায় কেবলমাত্র প্রকাশকারীর...

 

২. ০৮ ই অক্টোবর, ২০০৭ দুপুর ২:৫৩
সর্বদাবেলায়েত বলেছেন: এরপরে কি? দ্রুত জানান।
৩. ০৮ ই অক্টোবর, ২০০৭ দুপুর ২:৫৪
শিলা বলেছেন: বইটি আমি পড়েছি। ৫।
৬. ০৮ ই অক্টোবর, ২০০৭ বিকাল ৩:০৩
ভাসমান বলেছেন: তাড়াতাড়ি লেখুন please । ৫
৮. ০৮ ই অক্টোবর, ২০০৭ বিকাল ৩:০৯
ব্লুজ বলেছেন: চমৎকার পোস্ট...।বাংলা ৫।
বইটির কোন ইলেকট্রনিক ভার্সন আছে কি?
৯. ০৮ ই অক্টোবর, ২০০৭ বিকাল ৩:০৯
নিঃচুপ বলেছেন: এমনই তো চাই,...
চলুক জোর হাতে, প্রমাণ হোক সকল সত্য....
ধন্যবাদ আপনাকে।
১০. ০৮ ই অক্টোবর, ২০০৭ বিকাল ৩:১৬
রিপঅন বলেছেন: ৫ । আপনি কি প্রথম আলোর ??
১১. ০৮ ই অক্টোবর, ২০০৭ বিকাল ৩:১৮
মনের কথা বলেছেন: বইটির অনলাইন ভার্সন চাই।
১৩. ০৮ ই অক্টোবর, ২০০৭ বিকাল ৩:২০
শওকত হোসেন মাসুম বলেছেন: অনলাইন ভার্সন আছে কিনা জানা নাই
১৫. ০৮ ই অক্টোবর, ২০০৭ বিকাল ৩:৩১
এখনও গল্প লিখি বলেছেন: আপনি কি বিসিসির এক্স?
১৬. ০৮ ই অক্টোবর, ২০০৭ বিকাল ৩:৩৭
নাভদ বলেছেন: দারুন টপিক...৫..
১৮. ০৮ ই অক্টোবর, ২০০৭ বিকাল ৩:৫৯
শওকত হোসেন মাসুম বলেছেন: @এখনও গল্প লিখি-ঠিকই ধরেছেন। আপনি?
১৯. ০৮ ই অক্টোবর, ২০০৭ বিকাল ৪:২৫
হরিপদদা বলেছেন: মাসুমদা,
বইটা কী বাংলাতে পাওয়া যায়?
২০. ০৮ ই অক্টোবর, ২০০৭ বিকাল ৪:২৯
শওকত হোসেন মাসুম বলেছেন: অনুবাদ পাওয়া যায় সম্ভবত, আমি ঠিক জানি না। শুনেছিলাম কে যেনো করেছে
২২. ০৮ ই অক্টোবর, ২০০৭ বিকাল ৪:৩৪
অচেনা বাঙালি বলেছেন: সম্ভবত "আত্মসমর্পনের দলিল" নামে খবর পাবলিকেশন থেকে বইটার বাংলা বের হয়েছিল।
২৩. ০৮ ই অক্টোবর, ২০০৭ বিকাল ৪:৩৮
অমি রহমান পিয়াল বলেছেন: যথারীতি ৫। অধীর অপেক্ষায়
২৪. ০৮ ই অক্টোবর, ২০০৭ বিকাল ৫:০২
শওকত হোসেন মাসুম বলেছেন: অচেনা বাঙালি -ধন্যবাদ
সর্বদাবেলায়েত -চেষ্টা করছি
শিলা-ভাল বই এইটি
প্রত্যুৎপন্নমতিত্ব-চলবে
মেহরাব শাহরিয়ার -ধন্যবাদ
২৫. ০৮ ই অক্টোবর, ২০০৭ রাত ৯:৩০
শওকত হোসেন মাসুম বলেছেন: মাহবুব সুমন-চলবে
পিয়াল-দেখি কত তারাতারি হয়
২৬. ০৮ ই অক্টোবর, ২০০৭ রাত ১০:৩০
কামভাই বলেছেন: ভাল বইয়ের খোজ দিলেন ভাই
২৮. ০৯ ই অক্টোবর, ২০০৭ বিকাল ৪:৪০
রাগিব বলেছেন: সিদ্দিক সালিকের বইটা ইন্টারেস্টিং। উনি কিন্তু ওখানে বলেছেন, শেখ মুজিবকে গ্রেপ্তারের সময় ইপিআর এর ট্রান্সমিটার হতে মুজিবের রেকর্ডকৃত স্বাধীনতার ঘোষনা প্রচারিত হয়। পাক বাহিনীর জনসংযোগ অফিসার হলেও সিদ্দিক সালিক মানবতা হারাননি, বইয়ের অনেক স্থানেই মুক্তিযোদ্ধাদের আত্মত্যাগের কথা, দেশপ্রেমের কথা রয়েছে।

বাংলাতে অনুদিত সংস্করণের নাম, "নিয়াজীর আত্মসমর্পনের দলিল"।
২৯. ০৯ ই অক্টোবর, ২০০৭ বিকাল ৫:০৪
শওকত হোসেন মাসুম বলেছেন: রাগিব ভাই ঠিকই বলেছেন, এই বইটা সবার পড়া উচিত
৩২. ০৯ ই অক্টোবর, ২০০৭ রাত ৮:৪১
এস্কিমো বলেছেন: ধন্যবাদ, মাসুম। বইটা খুবই জরুরী - বিশেষ করে পাকিস্থানী এক আর্মী অফিসারে দৃস্টিতে আমাদের মুক্তিযুদ্ধকে দেখার বিষয়ে।

বইটি বাংলা ও ইংরেজী দুই ভাষাই পাওয়া যায়।

Title: Witness to Surrender
Author: Siddiq Salik
ISBN: 984 05 1373 7
Publisher: The University Press Limited
Address: Red Crescent Building, 114 Motijheel C/A, GPO Box 2611, Dhaka 1000, Bangladesh



৩৭. ১০ ই অক্টোবর, ২০০৭ বিকাল ৩:৩৬
মোজাম্মেল হোসেন (ত্বোহা) বলেছেন: ৫। পুরো বইটির গুরুত্বপূর্ণ অংশগুলোর অনুবাদ করে ফেলুন। অপেক্ষা করছি।
৩৯. ১১ ই অক্টোবর, ২০০৭ রাত ৩:৫৭
আলী বলেছেন: সঠিক সত্যটুকুই যেন পাই বিকৃতি মানবো না
৪০. ১১ ই অক্টোবর, ২০০৭ সকাল ৯:৩৪
বিহংগ বলেছেন: মাসুম ভাই,
আপনাকে সালাম। হৃদয়ের গভীর থেকে।
৪২. ১১ ই অক্টোবর, ২০০৭ সকাল ৯:৫৮
বিহংগ বলেছেন: প্রিয়তে + করলাম
৪৩. ১১ ই অক্টোবর, ২০০৭ সকাল ১০:৩৭
পীয়াল বলেছেন: ফাট্টাফাট্টি
৫৫৫৫
৪৪. ১১ ই অক্টোবর, ২০০৭ দুপুর ২:৫২
শওকত হোসেন মাসুম বলেছেন: সঠিক সত্যটুকুই যেন পাই বিকৃতি মানবো না?
বুঝলাম না

৪৫. ১১ ই অক্টোবর, ২০০৭ বিকাল ৫:৩১
নিজেরআয়না বলেছেন: মাসুম,
খুব ভালো। ৫ এর বেশি থাকলে তাই দিতাম। চালিয়ে যাও।
৪৬. ১১ ই অক্টোবর, ২০০৭ সন্ধ্যা ৭:৫১
শওকত হোসেন মাসুম বলেছেন: ধন্যবাদ নিজেরআয়না
৪৭. ১২ ই অক্টোবর, ২০০৭ রাত ২:২২
তারিফএজাজ বলেছেন: মুক্তিযুদ্ধের সঠিক ইতিহাস জানতে মুহম্মদ জাফর ইকবাল যে চারটি বইয়ের উল্লেখ করেছেন এটি তার একটি। বাকি তিনটি হল জাহানারা ইমামের "একাত্তরের দিনগুলি", কামরুল হাসান ভুঁইয়ার "জনযুদ্ধের গণযোদ্ধা" ও সিমিন হোসেন রিমির তাজউদ্দিন আহমেদকে নিয়ে লেখা বইটি (নাম "আমার বাবা তাজউদ্দিন আহমেদ" এরকম। ধন্যবাদ। ভালো লেখা মাসুম ভাই, চালিয়ে যান। ৫

 

আপনার মন্তব্য লিখতে লগইন করুন ।

মোট সময় লেগেছে ০.৯৭৫২ সেকেন্ড

 

সামহোয়‍্যার ইন...ব্লগ বাঁধ ভাঙার আওয়াজ, মাতৃভাষা বাংলায় একটি উন্মুক্ত ও স্বাধীন মত প্রকাশের সুবিধা প্রদানকারী প্ল্যাটফর্ম। এখানে প্রকাশিত লেখা, মন্তব‍্য, ছবি, অডিও, ভিডিও বা যাবতীয় কার্যকলাপের সম্পূর্ণ দায় শুধুমাত্র সংশ্লিষ্ট প্রকাশকারীর...
© সামহোয়্যার ইন...নেট লিমিটেড | ব্যবহারের শর্তাবলী | গোপনীয়তার নীতি
আকাল-তবু স্বপ্ন থাকে
বিরোধ-তবু স্বপ্ন থাকে
ভাঙ্গন-তবু স্বপ্ন থাকে
আর এস এস ফিড

পোস্ট আর্কাইভ

আমার লিঙ্কস

আমার বিভাগ