আমার প্রিয় পোস্ট
- প্রিয় মতিহার ,আমার জীবনের সবচেয়ে করুণ পাতাটির লেখা তোমার কাছে লিখে গেলাম। ( নজরুলের চিঠি ) - রুবেল শাহ
- স্কেলিটন শপ - কৌশিক
- হঠাৎ করেই লেখা গান ...(শখ তুমি দীর্ঘস্থায়ী হও)(২য় পাঠ) - হিমালয়৭৭৭
- পেনড্রাইভ থেকে পিসিতে ভাইরাস ঢোকবার পথটাই বন্ধ করে দিন - মোঃ রফিকুল আলম (পাভেল)
- একটি অনবদ্য গাণিতিক প্রেমের কবিতা - নাফিস ইফতেখার
- প্রণয়ের আকালে - হৈমন্তী
- আমার বামহাতটা কব্জির নীচ থেকে উড়ে গিয়েছিলো ............... - হনলুলু
- ঈশ্বর আমাকে নাস্তিক বানিয়ে দাও। ইহার বিনিময় মূল্য ১০০ টাকা - এফ আই দীপু
- কত অজানারে
- কাঙাল মামা
- এলডোরাডো- এক সোনালি মিথ - রাকিব
- তুমি, তোমার সরাইখানা এবং হারানো মানুষ - মাসুদ খান
- কবির অর্ন্তদৃষ্টি, কবিতার যোজন গ্রহপথ - ফকির ইলিয়াস
- চির উন্নত শির(আজ আমাদের জাতীয় কবির ১০৯তম জন্মবার্ষিকী,বাংলা ১১ই জৈষ্ঠ হিসেবে আগামী কাল-ও){ছবি ব্লগ} . - অ্যামাটার
- ১৬৭ জন ব্লগার এবং তাদের জন্মতারিখ - শাহবাজ
- ঢাকা - ৪০০ বছরের পূরানো এক শহর - পর্ব ৩ - ক্যামেরাম্যান
- সাময়িক পোষ্ট: আপনার জন্মদিন কবে?? (সবাইকে অংশগ্রহন করার বিনীত অনুরোধ) - শফিউল আলম ইমন
- ভালো লাগা প্রিয় কবিতারা- ১৬ (ফেরীঅলা --হেলাল হাফিজ ) - আবদুর রাজ্জাক শিপন
- শুভ জন্মদিন পথিক!!!!!!! - শাওন
- আমাদের মিঠু (কৌতুক) - শফিউল আলম চৌধূরী
- সকল ব্লগারের নামের লিস্ট ও লিংক এক জায়গায় জড়ো করা হচ্ছে, আপনারা সহযোগীতা করুন - বহুরূপী মহাজন
- কবিরা ঘুমায় না - রণদীপম বসু
- নখ - রণদীপম বসু
- Nice Art... - রানা
- শূন্য যেখানে জ্ঞানশূন্য একক সেখানে কিছু, আর আল্লাহরে কে বানাইলো - সারওয়ারচৌধুরী
- কবিতা যেমন হতে পারে -১ - আজহার ফরহাদ
- তোমার স্বতঃস্ফূর্ততা অবরুদ্ধ হয়েছে বলেই... - সুনীল সমুদ্র
- ভালবাসি প্রিয় দেশটাকে অশেষ, ভালবাসি এই ব্লগটাকে অশেষ না হলেও অনেকদূর - পথচারী
- তুমি ভালো আছো? তুমি ভালো আছো, প্রিয় সামহয়্যার ইন? - সুনীল সমুদ্র
- যে কারনে পাকিস্তানী যুদ্ধাপরাধীদের বিচারে ব্যর্থ হলাম (মুক্তিযুদ্ধে শহীদ ও নির্যাতিত সকল সূর্য-সন্তানদের কাছে ক্ষমা প্রার্থনা সহ) - মিরাজ
- লিংক দিলাম সব রাজাকারদের তালিকা ! - আহমাদ মুজতবা
- মুক্তিযুদ্ধের কিছু প্রামান্য বইয়ের তালিকা - ফারহান দাউদ
- বাংলার বীরশ্রেষ্ঠ সন্তানেরা - সাত বীরশ্রেষ্ঠ মুক্তিযোদ্ধার জীবনী - রাগিব
- শুভ জন্মদিন পথিক!!!!!!! ভাই - শাওন
- অসাধারণ মুগ্ধতায় দেখে এলাম বগা লেক ( ৯ম পর্ব) - পথচারী
আবার অ্যালান পো'র কবিতা
২৭ শে মে, ২০০৬ দুপুর ১:৪৮
A DREAM
Edgar Allan Poe, 1827
In visions of the dark night
I have dreamed of joy departed-
But a waking dream of life and light
Hath left me broken-hearted.
Ah! what is not a dream by day
To him whose eyes are cast
On things around him with a ray
Turned back upon the past?
That holy dream- that holy dream,
While all the world were chiding,
Hath cheered me as a lovely beam
A lonely spirit guiding.
What though that light, thro' storm and night,
So trembled from afar-
What could there be more purely bright
In Truth's day-star?
প্রকাশ করা হয়েছে: অন্যান্য বিভাগে ।
২. ০৭ ই মার্চ, ২০০৮ সকাল ১০:০৬
শেখ জলিল বলেছেন:
বাংলা অনুবাদ থাকলে ভালো হতো। আরও বেশি অনুবাদ কবিতা পোস্ট করুন।




















এইসব কি হইলো ব্লগে