১. গাঙ শব্দটি এসেছে গঙ্গা থেকে। গঙ্গা বা গাঙ মূলে একটি নদী বিশেষের নাম ছিল, কিন্তু অর্থ সম্প্রসারণের ফলে গাঙ এখন নদী শব্দেরই প্রতিশব্দ। নদী অর্থে একদা যে গঙ্গা শব্দের ব্যবহার ছিল, তার প্রমাণ মধ্যযুগের সাহিত্যেও পাওয়া যায়। যেমন সপ্তদশ শতাব্দীর কবি আবদুল হাকিমের কাব্যে পাওয়া যায় : 'চলিলেক গঙ্গা তীরে মিসর ভূপতি'।

২. কালো শব্দের বিশেষণ কালি। লিখন কার্যে ব্যবহৃত কালো রঙ-এর তরল পদার্থকেই বলা হতো কালি। কিন্তু পরবর্তীকালে সে কাজে ব্যবহৃত যে কোনো রঙের (লাল, নীল, সবুজ) তরল পদার্থই কালি নামে অভিহিত হলো। তাই এখন ব্যবহৃত হয় লাল কালি, নীল কালি, সবুজ কালি ইত্যাদি।

[এটা ধারাবাহিক চলবে। নানান বিজ্ঞজন ও বইয়ের কাছে আমি ঋণী। ]