আমার পুর্ববতী পোস্টে আমি যে আয়াত(২-২২৩) দিয়েছিলাম সেটা হলো:
نِسَآؤُكُمْ حَرْثٌ لَّكُمْ فَأْتُواْ حَرْثَكُمْ أَنَّى شِئْتُمْ وَقَدِّمُواْ لأَنفُسِكُمْ وَاتَّقُواْ اللّهَ وَاعْلَمُواْ أَنَّكُم مُّلاَقُوهُ وَبَشِّرِ الْمُؤْ
তোমাদের স্ত্রীরা হলো তোমাদের জন্য শস্য ক্ষেত্র। তোমরা যেভাবে ইচ্ছা তাদেরকে ব্যবহার কর। আর নিজেদের জন্য আগামী দিনের ব্যবস্থা কর এবং আল্লাহকে ভয় করতে থাক। আর নিশ্চিতভাবে জেনে রাখ যে, আল্লাহর সাথে তোমাদেরকে সাক্ষাত করতেই হবে। আর যারা ঈমান এনেছে তাদেরকে সুসংবাদ জানিয়ে দাও।
Your wives are a tilth for you, so go to your tilth (have sexual relations with your wives in any manner as long as it is in the vagina and not in the anus), when or how you will, and send (good deeds, or ask Allâh to bestow upon you pious offspring) before you for your ownselves. And fear Allâh, and know that you are to meet Him (in the Hereafter), and give good tidings to the believers (O Muhammad SAW).
আমি যে সাইট থেকে কপি পেস্ট করেছি সেটার নাম হলো http://quraanshareef.org/indexU.php . এই সাইট করেছে যারা তারা হলো:
Quraan Hadith Research Center
162 Syed Nazrul Islam Sarani
Suleman Court (Level-2)
Purana Paltan, Dhaka-1000.
কিন্তু আবূসামীহা এসে বললেন, আমি মুর্খ -তাই ভুল তর্জমা করেছি, উনি আমাকে আরবী শিখে আসতে বলেছেন। দেখুন নমুনা:
-----------------------------------------------------
আবূসামীহা বলেছেন: "তোমাদের স্ত্রীরা হলো তোমাদের জন্য শস্য ক্ষেত্র| তোমরা যেভাবে ইচ্ছা তাদেরকে ব্যবহার কর"
"তোমরা যেভাবে ইচ্ছা তাদেরকে ব্যবহার কর" এ কথাটা কোত্থেকে এল? কুর'আনে এ কথাগুলো কীভাবে বলা হয়েছে? কুর'আন বলেছে "ফা'তু হারসাকুম আন্না শিতুম"- এর মানে কি "তোমরা যেভাবে ইচ্ছা তাদের ব্যবহার করো"?
ফালতু কাজ করার আর যায়গা নেই। আরবী ভাষা সম্পর্কে জ্ঞান নেই, কুর'আন নাজ়িল হওয়ার প্রেক্ষাপট সম্পর্কে কোন ধারণা নেই। অথচ কুর'আন নিয়ে ধৃষ্টতা দেখানো হচ্ছে।
আমি জবাব দেয়ার প্রয়োজনীয়তাও বোধ করিনা পণ্ডিত মূর্খদের আলোচনায়।
-----------------------------------------------------
আমি না হয় মুর্খ, কিন্তু যারা এই সাইট করেছে, তারা একটা রিসার্চ সেন্টার। তা ও বাংলাদেশের, ইসরাইল কিংবা ভারতের ইহুদী সাইট না। আবু সামীহা কে আমি বলবো, আমাকে তর্জমা না শিখিয়ে তাদেরকে শিখান। আর বলেন যে সাইট এ সংশোধন করতে।ওদের ঠিকানা ও দেওয়া আছে।
আবূসামীহা কি কোরান হাদিস রিসার্চ সেন্টার থেকে বেশী জ্ঞানী?

অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন। ছবি আটো ইন্সার্ট হবে।

