somewhere in... blog
x
ফোনেটিক ইউনিজয় বিজয়

আমার পরিচয়

পেশায় প্রকৌশলী। অন্তর্মুখী। কবিতা ভালোবাসি ভীষণ। লিখিও

আমার পরিসংখ্যান

ঋতো আহমেদ
quote icon
আমার হাতের দিকে বাড়ানো তোমার হাত। হাতের ভেতরে শিখা, শত্রুতার এমন রূপ! কামনা বিভীষিকা
আমার সকল পোস্ট (ক্রমানুসারে)

Walking to Martha's Vineyard

লিখেছেন ঋতো আহমেদ, ২৬ শে ফেব্রুয়ারি, ২০২১ বিকাল ৩:২৬



ওয়াকিং টু মার্থাস ভিনিয়ার্ড
ফ্রাঞ্জ রাইট

বাংলা বিনির্মাণ: ঋতো আহমেদ
প্রকাশকাল: অক্টোবর, ২০২০
প্রকাশক: মো: জাহিদুল হক চৌধুরী রাজীব, চৈতন্য
প্রচ্ছদ: রাজীব দত্ত
অনলাইন পরিবেশনা: http://www.rokomari.com

মুখবন্ধ

বছর দুয়েক আগে আমেরিকান এক কবি-বন্ধুর একটি ফেসবুক স্ট্যাটাসে হঠাৎ চোখ পড়ল— ”I was still standing/ on a northern corner./ Moonlit winter clouds the color of the desperation... বাকিটুকু পড়ুন

৪ টি মন্তব্য      ৬৫ বার পঠিত     like!

কারও-নয়-যে-গোলাপ

লিখেছেন ঋতো আহমেদ, ২৪ শে ফেব্রুয়ারি, ২০২১ রাত ১২:২২



অসম্ভবের কবি

বিংশ শতাব্দীর বিশ্বযুদ্ধের সেই ভয়াবহতার পর, ইউরোপীয় আধুনিকতার সবচেয়ে অভিনব আর দূর্দান্ত সব কবিদের মধ্যে পল সেলানই ছিলেন এমন এক কবি যিনি কবিতার জগতে উদ্ভাবন করেন একেবারে অদ্ভুত আর সম্পূর্ণ নতুন এক পথ। অথচ আজ তাঁর জন্মের এই শত বছর পরও কি আমরা জানি কীভাবে তাঁকে... বাকিটুকু পড়ুন

৬ টি মন্তব্য      ৭৯ বার পঠিত     like!

লিখন, পুনর্লিখন। সৃষ্টি, পুনঃসৃষ্টি

লিখেছেন ঋতো আহমেদ, ০৭ ই ফেব্রুয়ারি, ২০২১ রাত ১১:০০



চোখের অন্দরমহল

তাঁবুর ভিতরকার জীবনের একটা স্মৃতি আমার মধ্যে প্রবল হয়ে উঠছে।/টর্চটা নিভিয়ে দিয়ে যেই না ঘুমানোর চেষ্টা করতাম,/অমনি আমার চোখের সামনে অন্ধকারে ভেসে উঠতো/কত কী ছবি..।অমূলপ্রত্যক্ষ নিয়ে এরকম কিছু কবিতা পড়ছিলাম কবি কেতকী কুশারী ডাইসনের। বলছিলেন, আঠারো শতকের সুইস দার্শনিক শার্ল বনে (Charles Bonnet) এ-জাতীয় অভিজ্ঞতার প্রথম... বাকিটুকু পড়ুন

১৪ টি মন্তব্য      ৯৭ বার পঠিত     like!

আদিরসাত্মক সংস্কৃত কবিতা

লিখেছেন ঋতো আহমেদ, ২৪ শে জানুয়ারি, ২০২১ রাত ১১:৩১


প্রথম প্রকাশ: ফেব্রুয়ারি ২০২১
প্রকাশক: বেহুলাবাংলা
পরিবেশক: রকমারি ডটকম

এই বইয়ের অনূদিত কবিতাগুলি আমার একান্ত ব্যক্তিগত প্রকাশ; কোনোভাবেই এদেরকে সংস্কৃত কবিতার আদর্শ অনুবাদ দাবী করা যায় না। এমন-কি মূল সংস্কৃত থেকেও বাংলা করা হয়নি এদের। করা হয়েছে এগুলোর ইংরেজি অনুবাদ EROTIC POEMS from the SANSKRIT বই থেকে। দু’বছর আগে ঢাকার... বাকিটুকু পড়ুন

৬ টি মন্তব্য      ১৯৩ বার পঠিত     like!

একদিন, আকাশ গুটিয়ে আসবে

লিখেছেন ঋতো আহমেদ, ২১ শে জানুয়ারি, ২০২১ রাত ১০:৩২



ভূমিকার পাঠ

‘কবিতা—এটা লেখার জিনিস নয়।’ শুরুতেই থমকে যেতে হয় কথাটা পড়ে। অজান্তেই ভেতরে কৌতুহল জাগে— কী বলতে চাইছেন কবি। ‘তবে কি নিজে নিজে হয়ে ওঠে কবিতা? না, তাও নয়।’ তাহলে কী সেটা? কী সেই প্রক্রিয়া? আমাদের মনে ও মননে প্রতিফলিত হয় ভাবনার আলোকরশ্মি। মাথার ভেতর ঘুরপাক খেতে থাকে... বাকিটুকু পড়ুন

৬ টি মন্তব্য      ১৮৬ বার পঠিত     like!

গল্পগুলো পাখির ডিমের মতো ভাঙে

লিখেছেন ঋতো আহমেদ, ১১ ই সেপ্টেম্বর, ২০২০ বিকাল ৩:২৮



আমরা পড়ছিলাম মহামায়া-কে। সে ছিল কবি দেবারতি মিত্রের মহামায়া। এবারও আমরা মহামায়া-কেই পড়তে পড়তে ঢুকতে চাইবো বাংলা কবিতার আরেকটি অনন্য ভুবনে। আর, এবারের মহামায়া যে কীভাবে স্তম্ভিত করে দেবে আমাদের, আমরা হয়তো টেরও পাবো না। আমাদের চৈতন্যে একটি অদ্ভুত স্পষ্ট অথচ ঘোরাবিষ্ট প্রশ্ন দাঁড় করিয়ে দিয়ে আমাদেরকে হতভম্ব... বাকিটুকু পড়ুন

৮ টি মন্তব্য      ১৩৭ বার পঠিত     like!

হৃৎপিণ্ডে বিঁধে আছে জীবনের আমৃত্যু প্রত্যয়

লিখেছেন ঋতো আহমেদ, ০৪ ঠা সেপ্টেম্বর, ২০২০ বিকাল ৪:১৩



'আর অনেকভাবে বিফলতায় বিসর্জনে ডুবে অনুভব করেছি নদীতে জগদ্ধাত্রী প্রতিমার গয়নার মতো আমার অস্তিত্ব কবিতা হয়ে ভেসে উঠতে চায়। কবিতায় কোনও চৌকো আকৃতির রত্নভর্তি সিন্দুক নয়, দিগন্তের দিকে ঢেউ খেলানো অদৃশ্য বাতাসকেই আমি খুঁজি যদিও জানি তার দেখা পাওয়া প্রায় অসম্ভব।.. কবিতা নিয়ে আমি কিছু করতে পারি না,... বাকিটুকু পড়ুন

৪ টি মন্তব্য      ৬৮ বার পঠিত     like!

জ্যোৎস্নার ভিতর থেকে নড়ে ওঠে হাওয়া, হাওয়ার ভিতর থেকে ঝরে পড়ে পাপ

লিখেছেন ঋতো আহমেদ, ২২ শে আগস্ট, ২০২০ রাত ১০:৪৫





মানুষ মৃত্যুকে ছোঁয়, নাকি মৃত্যু মানুষকে? এইরকম একটা প্রশ্ন পোস্ট করা হয়েছে এক কবি-বন্ধুর টাইমলাইনে। একের পর এক কমেন্ট করা হচ্ছিল তাই নিয়েই। স্ক্রোল করতে করতে প্রায় পেরিয়েই গিয়েছিলাম যদিও। তারপর, হঠাৎ উঠে এলাম। কী হতে পারে এর উত্তর। কে কাকে ছোঁয়? কী উত্তর করছেন কারা—কার কী... বাকিটুকু পড়ুন

৮ টি মন্তব্য      ১৭৭ বার পঠিত     like!

আগুন আকাশকে ছুঁতে পারে না, বিশ্বাস আকাশকে ছোঁয়

লিখেছেন ঋতো আহমেদ, ২৭ শে জুলাই, ২০২০ রাত ৯:৩৩





২৮ শে নভেম্বর, ১৯৯০। ময়মনসিংহের কৃষি বিশ্ববিদ্যালয় হাই স্কুলে ক্লাস সিক্সে পড়ি। শহর ছেড়ে একটু বাইরের দিকের এই বিশ্ববিদ্যালয়ে আমার বাবা তখন তার কর্মজীবন নিয়ে ব্যস্ত। সকালে অফিস যাওয়ার সময় আমাদের দু'ভাইকে সাইকেলে নামিয়ে দিয়ে যান। আর ফেরার পথে আমরা যে যার মতো হেঁটে বাসায় চলে যাই। এই... বাকিটুকু পড়ুন

১২ টি মন্তব্য      ২৫০ বার পঠিত     like!

পোলিশ কবি বিস্বোয়াভা সিম্বর্স্কার নোবেল বক্তৃতা

লিখেছেন ঋতো আহমেদ, ২৭ শে এপ্রিল, ২০২০ রাত ১২:২০



জীবন

১৯২৩ সালের ২রা জুলাই কবি বিস্বোয়াভা সিম্বর্স্কা পোল্যাণ্ডের পোজনান শহরের কাছে বিয়েনেন-এ (বর্তমানে কর্নিকের অংশ) জন্মগ্রহন করেন। দুই কন্যার মধ্যে তিনি ছিলেন পরিবারের ছোট মেয়ে। প্রথম দিকে ছোট গল্প আর গান লিখলেও পরবর্তীতে ১৯৪৫ সাল থেকে কবিতা লিখা শুরু করেন। তিনি অ্যাডাম ওয়্লোডেককে বিয়ে করেছিলেন এবং এই জুটি ক্রাকোতে... বাকিটুকু পড়ুন

৮ টি মন্তব্য      ১২২ বার পঠিত     like!

কুর্দি কবি আব্দুল্লাহ পেশোয়ার কবিতা

লিখেছেন ঋতো আহমেদ, ২১ শে এপ্রিল, ২০২০ রাত ১:১১



বিশিষ্ট কুর্দি কবি ও লেখক আবদুল্লাহ পেশোয়ারকে বহুল জনপ্রিয় জীবিত কুর্দি কবি হিসাবে গণ্য করা হয়। জন্মেছিলেন ১৯৪৬ সালে ইরাকী কুর্দিস্তানের আর্বিলে। সেখানে টিচার্স ট্রেনিং ইন্সস্টিটিউশনে লেখাপড়া করেন। তিনি ১৯৭০ সালে বাগদাদে কুর্দিজ রাইটার্স ইউনিয়ন প্রতিষ্ঠায় সংযুক্ত ছিলেন। কিন্তু ১৯৭৩ সালে সোভিয়েত ইউনিয়ন চলে যান। এবং ১৯৭৯ সালে... বাকিটুকু পড়ুন

৮ টি মন্তব্য      ১০২ বার পঠিত     like!

নূর উননাহার এর কবিতা

লিখেছেন ঋতো আহমেদ, ০৪ ঠা এপ্রিল, ২০২০ রাত ১১:২০


পাকিস্তানের কবি নূর উননাহার একাধারে একজন আধুনিক কবি, শিল্পী, ইউ-টিউবার, ব্লগার এবং সোসাল-মিডিয়া পার্সোনালিটি। জন্ম আর বেড়ে ওঠা করাচিতে। তার কবিতা পড়লে মনে হয় যেন প্রতিটি শব্দের রঙ দেখতে পাচ্ছি, শুঁকতে পারছি ভালোবাসার ঘ্রাণ, আবেগ, রাগ-অনুরাগ আর আহরণ করছি জীবনের অভিজ্ঞতালব্ধ জ্ঞান, এক-একটি ভীষণরকম সত্য। আমেরিকা থেকে... বাকিটুকু পড়ুন

৫ টি মন্তব্য      ৮৫ বার পঠিত     like!

কালিদাসের তিনটি কবিতা

লিখেছেন ঋতো আহমেদ, ০১ লা এপ্রিল, ২০২০ সন্ধ্যা ৬:৩৪


কালিদাস

হরিণের পলায়ন

যখন একটি দ্রুতগতির রথ তাকে অনুসরণ করে,
শৃঙ্খলার সাথে ঘাড় ঘুরিয়ে
পেছনে তাকায় সে আবার। আর—
ছুটে আসা তীরের আতঙ্কে,
তার কুঁজ ঢুকে যায় বুকের ভেতর:
উর্ধ্বশ্বাসে পালাতে গিয়ে, পথের উপর
রেখে যায় অর্ধ-দলিত ঘাসের চিহ্ন।
দ্যাখো, কীভাবে-যে উড়ে যায় বাতাসের ভেতর
মাটিকে একেবারে বুড়ো আঙুল দেখিয়ে!


এমন নিষ্পাপ সরে-যাওয়া

যে মুহূর্তে আমার আঙুলগুলো তার কোমরের... বাকিটুকু পড়ুন

১২ টি মন্তব্য      ৯১ বার পঠিত     like!

ইরোটিক সংস্কৃত কবিতা

লিখেছেন ঋতো আহমেদ, ২৫ শে মার্চ, ২০২০ বিকাল ৫:৪৩



ইরোটিক সংস্কৃত কবিতা
বাংলা অনুবাদ: ঋতো আহমেদ

*
কবি: অভিনন্দা

এইভাবেই তাকে আমি দেখেছি

সিল্ক-কাপড়ে দ্রুত‌ই সে ঢেকে ফেললো তার
কোমর আর বেঁধে নিলো প্রবল প্রেমের খেলায়
আলগা হ‌ওয়া কেশ; ভারী নিঃশ্বাস জানান দিলো
তার স্তনে আমার‌ই নখের গভীর সব আঁচড়।
মনে পড়ছে সেই সাহসী শরীর, সঙ্গমের পর,
এইভাবেই যাকে আমি দেখেছি, আ-নত-মুখ।



*
কবি:... বাকিটুকু পড়ুন

১৬ টি মন্তব্য      ২৮২ বার পঠিত     like!

পল সেলানের কবিতা

লিখেছেন ঋতো আহমেদ, ১৩ ই মার্চ, ২০২০ রাত ১২:১৪



কবি পরিচিতি
পল সেলান ছিলেন জর্মন ভাষার গুরুত্বপূর্ণ কবিদের মধ্যে অন্যতম। বলা হয়ে থাকে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধোত্তর প্রধান ইউরোপীয় কবি তিনি। জন্মেছিলেন ১৯২০ সালের ২৩শে নভেম্বর জার্মান অধিকৃত রোমানিয়ার বুকোভোনিয়ার এক ইহুদি পরিবারে। যুদ্ধের সময় বুকোভোনিয়া নাৎসি বাহিনীর দ্বারা ধ্বংস প্রাপ্ত হয়। যদিও সেই গণহত্যায় তাঁর মা-বাবা দু’জনকেই হত্যা... বাকিটুকু পড়ুন

৬ টি মন্তব্য      ৯৪ বার পঠিত     like!
আরো পোস্ট লোড করুন
ব্লগটি ২৮০৩৫ বার দেখা হয়েছে

আমার পোস্টে সাম্প্রতিক মন্তব্য

আমার করা সাম্প্রতিক মন্তব্য

আমার প্রিয় পোস্ট

আমার পোস্ট আর্কাইভ