আপনি কি ভেবেছেন যে , আপনি নামাজের মাঝে পঠিত সুরা ও তাসবিহগুলো অর্থ সহকারে মুখস্ত করে ফেললেন আর আপনার নামাজের সকল ফরজই আদায় হয়ে গেল ? না ! হল না । কারন আপনি সবকিছুর অর্থ মুখস্ত করার পরও যদি হাফেজ সাহেব কুরানের মাঝখান হতে প্রায় ঘন্টা খানেক ধরে আপনার মুখস্ত নেই এমন সুরা তেলায়ত করতে থাকে তবে আপনি তার আগাগোড়া কিছুই বুঝবেন না । তখন আপনি বাধ্য হয়েই অমনযোগী হয়ে পরবেন বা মনযোগ দিলেও লাভ হবে না বুঝবেন না কিছুই, তারপরও জোর জবরদস্তি করে তেলায়তের দিকে মন দিতে চাইলে আপনি অশান্তি বোধ করবেন নয়তো বেশীক্ষন এরকম চেষ্টা চালালে ঘুম চলে আসবে । তারপর সুরা ফাতিহার পর অন্য সুরা তেলায়তের দ্বারা ইমাম মুসুল্লিদেরকে আল্লাহর বানী হতে যে বিষয়ে নির্দেশনা দিচ্ছে বা সতর্ক করছে তার কিছুই আপনি জানতে পারছেন না । একারনে নামাজ শেষে আবারও খুব সহজেই আপনি পাপে লিপ্ত হচ্ছেন অর্থাৎ নামাজ কাজে দিচ্ছে না। এসব সমস্যা হবার কারন হল যেটা আমাদের জন্য বেশী গুরুত্বপুর্ন সেটা বাদ দিয়ে অন্য বিষয় নিয়ে ওয়াজ নসিহত করা হয় । আমাদের দেশে আজও অনেকেই জানে না যে আরবী ভাষা শিক্ষা অনারব মুসলমানদের জন্য বাধ্যতামুলক । আর এটি মাদ্রাসায় ভর্তি না হয়েও বাড়িতে বসেও শিক্ষা করা যায় । সুতারাং বাংলায় অর্থ করা অসংখ্য ভুল অনুবাদ সম্পন্ন কুরান পড়লেই আপনার ফরয আদায় হয়ে গেল বা আপনি ইসলাম সম্পর্কে জেনে গেলেন ? না ! এ ধারনা ভুল । কুরানকে বুঝতে হবে আরবী দিয়েই যেভাবে ইংরেজি কবিতাকে বুঝতে হয় ইংরেজি দিয়েই ? নচেত বংগানুবাদ করলে ভুল হবে কবিতার অনুবাদ যেমন ভাষান্তর সম্ভব নয় ঠিক তেমনি মহাগ্রন্থ আল কুরান রুপক এবং কাব্যময় হওয়ায় ভাষান্তর সম্ভব নয় । আবার সব ভাষারই একটা নিজস্ব বৈশিষ্ট আছে ফলে কুরান হাদিস যদি কেউ সরাসরি ভাষান্তর করে তবে অবশ্যই আসংখ্য ভুল হতে বাধ্য ।আর এজন্যই আরবী ভাষা আপনাকে শিখতেই হবে। উমর রাঃ এর সময় ইরানের ইমাম স্থানীয়দের বুঝার সুবিদার্থে জুময়ার খুতবা আরবীর পরিবর্তে ফারসিতে দিতে চেয়ে অনুরোধ করেছিলেন কিন্তু খলিফা উমর রাঃ তা কঠরভাবে বারন করে দেন । তাছারা নামাজের মাঝে আরবীতেই সবকিছু পাঠসহ মুসলমানের ফরজ হজ্বের দিন আরাফার ময়দানে যে খুতবা দেয়া হয় তা সম্পুর্ন আরবী ভাষায় , আরবী ভাষা না জানা অনারব হাজ্বীরা তার কিছুই বুঝে না তাই তারা হজ্ব হতে যমযমের পানি ছারা আর কিছুই নিয়ে আসতে পারে না । যাইহোক আপনি কয়েক মাসের মধ্যেই ঘরে বসে নিম্নের লিংকের পিডিএফ বই হতে কুরান হাদিস বুঝার জন্য আরবী ভাষা শিখতে পারেন , যাদের মোবাইলে পিডিএফ সাপোর্ট করে তারাও লোড দিন অথবা বই পড়তে যারা ইচ্ছুক না তাদের জন্য নিচে আরেকটি লিংক দেয়া হল যেখানে বই না পড়েই শুধুমাত্র কাজের ফাকে ফাকে ভিডিও দেখে অল্পদিনেই আরবী শিখতে পারবেন সহযেই। Click This Link ভিডিওর লিংক---- https://www.youtube.com/watch?v=wvpnmd0Tid4
সর্বশেষ এডিট : ১৩ ই আগস্ট, ২০১৬ রাত ৮:২০