যে বাধাঁর পাহাড়ে আমরা উঠি
মূল কবিতা "The Hill We Climb," -- Amanda Gorman
আমান্ডা এই কবিতাটি ৪৬তম প্রেসিডেন্ট জো বাইডেনের শপথ গ্রহন অনুস্ঠানের দিন পাঠ করেন।
এটি একটি অসাধারন কবিতা। আমি কবিতাটির প্রেমে পড়ে যাই। তাই ভাবানুবাদ করেছি। ভাবানুবাদের সমস্যা হল কবিতাটির মুুল ভাব ঠিক রাখা, আবার, সঠিক অর্থে অনুবাদ করা। লেখার স্বাধীনতা খুব বেশি... বাকিটুকু পড়ুন
