somewhere in... blog
x
ফোনেটিক ইউনিজয় বিজয়

সিঙ্গাপুরে বাংলার গ্রহনযোগ্যতা বাড়ছে তার পরও বলছি - হে ৫২’র ভাষা আন্দোলনে অংশগ্রহনকারী, আপনারা আমাদের ক্ষমা করুন।

১৫ ই মার্চ, ২০১৪ সকাল ৭:১৯
এই পোস্টটি শেয়ার করতে চাইলে :



ছবিটা দেখেই খুব ভাল লাগছিল তাই শেয়ার না করে পারলাম না। সিঙ্গাপুরে ইংরেজির ব্যবহার সবচেয়ে বেশি। অন্য ভাষা গুলো হল চাইনিজ , মালয় এবং তামিল। বাঙালি অধ্যুসিত এলাকায় বাংলায় লিখা কিছু কিছু নোটিশ বোর্ড চোখে পড়ত। যার অধিকাংশই ইংরাজিতে যা বুঝাতে চাইছে তার সাথে মিলত না । হয়তো বাংলা কিবোর্ড ছিলনা বা ব্যবহার জানত না। এখন মুস্তফা শপিং সেন্টার ছাড়াও বেশ কিছু যায়গায় বাংলায় ব্যানার সাইনবোর্ডের দেখা মেলে। কর্ম ক্ষেত্রে বাংলাদেশী শ্রমিকদের সচেতনতা বৃদ্ধি করতে আমরা বাংলায় বুকলেট, নিরাপত্তা সংক্রান্ত নিয়মনীতি প্রকাশ ও বিতরন করতাম। সিঙ্গাপুরের মানব সম্পদ মন্ত্রনালয়ও অনেক প্রকাশনা মূল ৪ ভাষার পাশাপাশি বাংলায় প্রকাশ করে আসছে।
সিঙ্গাপুরে ৩ টি কোম্পানি ফোন নেটওয়ার্ক পরিচালনা করে। ছবিটা একটা মোবাইল কোম্পানির বিজ্ঞাপন। এর আগে কোন বাসে বাংলায় কোন বিজ্ঞাপন চোখে পরেনি। এতেই প্রমান করে যে এদেশে বাংলার গ্রহন যোগ্যতা বাড়তেছে। একজন বাংলাভাষী প্রবাসি হিসেবে বিদেশে বিদেশিদের বাংলা ভাষার ব্যবহার দেখে খুশি না হবার কোন ঊপায়ই নাই। হতে পারে এটা তাদের ব্যবসার উদ্দশ্যে করা হয়েছে কিন্ত তাতে কি, আমার মায়ের ভাষা, আমার ভাষা

কষ্ট হয় যখন বাংলা রেডিওতে তথাকথিত জকি’রা বাংলার ১২ টা বাজায়, যখন দেখি বাংলাদেশে বসবাস করে বাংলা, হিন্দি আর ইংরেজি মিশিয়ে কি এক অদ্ভুত ভাষা বলে। রাগ হয় যখন আমরা প্রবাসে বসে যখন একটি বাংলা চ্যানেলের জন্য হাতরে মরি আর বাংলাদেশের ঘরে ঘরে হিন্দি সিরিয়ালের দামামা বাজে।
তখন বলতে হয় - হে ৫২’র ভাষা আন্দোলনে অংশগ্রহনকারী, আপনারা আমাদের ক্ষমা করুন।ছবিটা দেখেই খুব ভাল লাগছিল তাই শেয়ার না করে পারলাম না। সিঙ্গাপুরে ইংরেজির ব্যবহার সবচেয়ে বেশি। অন্য ভাষা গুলো হল চাইনিজ , মালয় এবং তামিল। বাঙালি অধ্যুসিত এলাকায় বাংলায় লিখা কিছু কিছু নোটিশ বোর্ড চোখে পড়ত। যার অধিকাংশই ইংরাজিতে যা বুঝাতে চাইছে তার সাথে মিলত না । হয়তো বাংলা কিবোর্ড ছিলনা বা ব্যবহার জানত না। এখন মুস্তফা শপিং সেন্টার ছাড়াও বেশ কিছু যায়গায় বাংলায় ব্যানার সাইনবোর্ডের দেখা মেলে। কর্ম ক্ষেত্রে বাংলাদেশী শ্রমিকদের সচেতনতা বৃদ্ধি করতে আমরা বাংলায় বুকলেট, নিরাপত্তা সংক্রান্ত নিয়মনীতি প্রকাশ ও বিতরন করতাম। সিঙ্গাপুরের মানব সম্পদ মন্ত্রনালয়ও অনেক প্রকাশনা মূল ৪ ভাষার পাশাপাশি বাংলায় প্রকাশ করে আসছে।
সিঙ্গাপুরে ৩ টি কোম্পানি ফোন নেটওয়ার্ক পরিচালনা করে। ছবিটা একটা মোবাইল কোম্পানির বিজ্ঞাপন। এর আগে কোন বাসে বাংলায় কোন বিজ্ঞাপন চোখে পরেনি। এতেই প্রমান করে যে এদেশে বাংলার গ্রহন যোগ্যতা বাড়তেছে। একজন বাংলাভাষী প্রবাসি হিসেবে বিদেশে বিদেশিদের বাংলা ভাষার ব্যবহার দেখে খুশি না হবার কোন ঊপায়ই নাই। হতে পারে এটা তাদের ব্যবসার উদ্দশ্যে করা হয়েছে কিন্ত তাতে কি, আমার মায়ের ভাষা, আমার ভাষা

কষ্ট হয় যখন বাংলা রেডিওতে তথাকথিত জকি’রা বাংলার ১২ টা বাজায়, যখন দেখি বাংলাদেশে বসবাস করে বাংলা, হিন্দি আর ইংরেজি মিশিয়ে কি এক অদ্ভুত ভাষা বলে। রাগ হয় যখন আমরা প্রবাসে বসে যখন একটি বাংলা চ্যানেলের জন্য হাতরে মরি আর বাংলাদেশের ঘরে ঘরে হিন্দি সিরিয়ালের দামামা বাজে।
তখন বলতে হয় - হে ৫২’র ভাষা আন্দোলনে অংশগ্রহনকারী, আপনারা আমাদের ক্ষমা করুন। ..
সর্বশেষ এডিট : ২১ শে এপ্রিল, ২০১৪ সকাল ১১:২৭
১টি মন্তব্য ০টি উত্তর

আপনার মন্তব্য লিখুন

ছবি সংযুক্ত করতে এখানে ড্রাগ করে আনুন অথবা কম্পিউটারের নির্ধারিত স্থান থেকে সংযুক্ত করুন (সর্বোচ্চ ইমেজ সাইজঃ ১০ মেগাবাইট)
Shore O Shore A Hrosho I Dirgho I Hrosho U Dirgho U Ri E OI O OU Ka Kha Ga Gha Uma Cha Chha Ja Jha Yon To TTho Do Dho MurdhonNo TTo Tho DDo DDho No Po Fo Bo Vo Mo Ontoshto Zo Ro Lo Talobyo Sho Murdhonyo So Dontyo So Ho Zukto Kho Doye Bindu Ro Dhoye Bindu Ro Ontosthyo Yo Khondo Tto Uniswor Bisworgo Chondro Bindu A Kar E Kar O Kar Hrosho I Kar Dirgho I Kar Hrosho U Kar Dirgho U Kar Ou Kar Oi Kar Joiner Ro Fola Zo Fola Ref Ri Kar Hoshonto Doi Bo Dari SpaceBar
এই পোস্টটি শেয়ার করতে চাইলে :
আলোচিত ব্লগ

বন্ডাইর মত হত্যাকাণ্ড বন্ধে নেতানিয়াহুদের থামানো জরুরি...

লিখেছেন নতুন নকিব, ১৬ ই ডিসেম্বর, ২০২৫ সকাল ১১:২৫

বন্ডাইর মত হত্যাকাণ্ড বন্ধে নেতানিয়াহুদের থামানো জরুরি...

বন্ডাই সৈকতের হামলাস্থল। ছবি: রয়টার্স

অস্ট্রেলিয়ার সিডনির বন্ডাই সৈকত এলাকায় ইহুদিদের একটি ধর্মীয় অনুষ্ঠানে সমবেত মানুষের ওপর দুই অস্ত্রধারী সন্ত্রাসী অতর্কিতে গুলি চালিয়েছে। এতে... ...বাকিটুকু পড়ুন

আল্লাহ সর্বত্র বিরাজমাণ নন বলা কুফুরী

লিখেছেন মহাজাগতিক চিন্তা, ১৬ ই ডিসেম্বর, ২০২৫ দুপুর ১২:১৪



সূরাঃ ২ বাকারা, ২৫৫ নং আয়াতের অনুবাদ-
২৫৫। আল্লাহ, তিনি ব্যতীত কোন ইলাহ নেই।তিনি চিরঞ্জীব চির বিদ্যমাণ।তাঁকে তন্দ্রা অথবা নিদ্রা স্পর্শ করে না।আকাশ ও পৃথিবীতে যা কিছু আছে সমস্তই... ...বাকিটুকু পড়ুন

বিজয়ের আগে রাজাকারের গুলিতে নিহত আফজাল

লিখেছেন প্রামানিক, ১৬ ই ডিসেম্বর, ২০২৫ বিকাল ৫:১৩


ঘটনা স্থল গাইবান্ধা জেলার ফুলছড়ি থানার উড়িয়া ইউনিয়নের গুণভরি ওয়াপদা বাঁধ।

১৯৭১সালের ১৬ই ডিসেম্বরের কয়েক দিন আগের ঘটনা। আফজাল নামের ভদ্রলোক এসেছিলেন শ্বশুর বাড়ি বেড়াতে। আমাদের পাশের গ্রামেই তার... ...বাকিটুকু পড়ুন

৫৫ বছর আগে কি ঘটেছে, উহা কি ইডিয়টদের মনে থাকে?

লিখেছেন জেন একাত্তর, ১৬ ই ডিসেম্বর, ২০২৫ বিকাল ৫:৫৮




ব্লগের অনেক প্রশ্নফাঁস ( Gen-F ) ১ দিন আগে পড়া নিউটনের ২য় সুত্রের প্রমাণ মনে করতে পারে না বলেই ফাঁসকরা প্রশ্নপত্র কিনে, বইয়ের পাতা কেটে পরীক্ষার হলে নিয়ে... ...বাকিটুকু পড়ুন

১৯৭১ সালে পাক ভারত যুদ্ধে ভারত বিজয়ী!

লিখেছেন সৈয়দ মশিউর রহমান, ১৭ ই ডিসেম্বর, ২০২৫ সকাল ৯:০৯


দীর্ঘ ২৫ বছরের নানা লাঞ্ছনা গঞ্জনা বঞ্চনা সহ্য করে যখন পাকিস্তানের বিরুদ্ধে বীর বাঙালী অস্ত্র হাতে তুলে নিয়ে বীরবিক্রমে যুদ্ধ করে দেশ প্রায় স্বাধীন করে ফেলবে এমন সময় বাংলাদেশী ভারতীয়... ...বাকিটুকু পড়ুন

×