বিখ্যাত হার্ভার্ড বিশবিদ্যালয়ের ল স্কুলের বিভিন্ন দেয়ালে আইনের প্রতিষ্ঠার তথা ন্যায়বিচারের পক্ষের বিভিন্ন সময়ের বিভিন্ন উক্তি লিখা আছে। এর মধ্যে পশ্চিম দেয়ালে যে তিনটি উক্তি আছে তার মধ্যে আছে কোরআন শরীফের একটি আয়াত।

আসুন দেখি আয়াতটি কি?
O ye who believe!
Stand out firmly for justice, as witnesses
To Allah, even as against Yourselves, or your parents,
Or your kin, and whether
It be (against) rich or poor:
For Allah can best protect both.”

হে ঈমানদারগণ, তোমরা ন্যায়ের উপর প্রতিষ্ঠিত থাক; আল্লাহর ওয়াস্তে ন্যায়সঙ্গত সাক্ষ্যদান কর, তাতে তোমাদের নিজের বা পিতা-মাতার অথবা নিকটবর্তী আত্নীয়-স্বজনের যদি ক্ষতি হয় তবুও। কেউ যদি ধনী কিংবা দরিদ্র হয়, তবে আল্লাহ তাদের শুভাকাঙ্খী তোমাদের চাইতে বেশী। অতএব, তোমরা বিচার করতে গিয়ে রিপুর কামনা-বাসনার অনুসরণ করো না। আর যদি তোমরা ঘুরিয়ে-পেঁচিয়ে কথা বল কিংবা পাশ কাটিয়ে যাও, তবে আল্লাহ তোমাদের যাবতীয় কাজ কর্ম সম্পর্কেই অবগত।
সুরা আল ইমরান, আয়াত ১৩৫
সুত্রঃ

Click This Link

আল্লাহ যাদের এই কোরআনে বিশ্বাসী করেছেন, আমরা মুসলিমরা যেন কোরআনের মর্যাদা রাখতে পারি, সে তৌফিক দান করুন। আমিন।