মোহাম্মদ মোশার্রফ কোন এক আরব দেশে কোম্পানীর বড় সাহেবের ব্যক্তিগত গাড়ি চালক হিসাবে নিয়োগ পেয়ে বেশ গদগদ। দেশ ত্যাগের পূর্বেই "মাত্র এক সপ্তাহে আরবী ভাষা শিখুন" বই পুরাটা কন্ঠস্হ !
শিনু ইসমুক ? তোমার নাম কি ? ইসমু মোশার্রফ। আমার নাম মোশার্রফ। ক্যাইফা হালুকা? কেমন আছেন ? এই সব তাকে জিঞ্জেস করার আগেই উত্তর দিয়ে দিবে ।
যাইহোক, তার পূথিগত বিদ্যা দিয়ে সপ্তাহখানেক ভালই কাটলো, তার পরই বাঁধলো ঝামেলা। সকাল বেলা বড় সাহেবকে বাসা থেকে অফিসে নিয়া আসার জন্য বের হলে, পথে পুলিশ চেক পোস্টে তাকে থামায়।সব কাগজপত্র চেক করে কোন সমস্যা না পেয়ে তাকে ছেড়ে দেওয়া আগমূহুর্তে পুলিশ অফিসার জিজ্ঞেস করে "শিনু ইসমুক ?"
ইসমু মোশার্রফ।
পুলিশ অফিসার আবার জিজ্ঞেস করে "শিনু ইসমুক ?"
মোশার্রফ আবার উত্তর দেয়, "ইসমু মোশার্রফ।"
এইবার পুলিশ অফিসার তাকে ইঙ্গিতে গাড়ি রাস্তার পাশে পার্ক করতে বলে। গাড়ি পার্ক করা হলে তাকে ধরে ক্যাম্পে আটকে রেখে কিছুক্ষন পর পর একই প্রশ্ন করতে থাকে, আর মোশার্রফ একই উত্তর দিতে থাকে ।
ঐ দিকে অপেক্ষা করতে করতে বড় সাহেব অস্হির হয়ে টেক্সি নিয়েই অফিসের দিকে রওনা দেয়। পথে হঠাৎ পুলিশ ক্যাম্পে তার গাড়ি ও চালককে দেখে উনি টেক্সি থেকে নেমে আসেন। তার পর পুলিশকে নিজের পরিচয় দিয়ে জানতে চান কি সমস্যা ?
পুলিশ বলে , আর বলবেন না স্যার , "ঐ ব্যাটা দুনিয়ার ত্যান্দর, আমরা যতই জিজ্ঞেস করি তোমার নাম কি ?ঐ ব্যাটা ততবারই উত্তর দেয় , আমার নাম জানি না "
--------------------------------------------------------------------
২.
কোম্পানির ফিনেন্স ডিরেক্টরের স্ত্রী প্রথম বারের মত দেশের বাইরে গেছেন হাসবেন্ডের চাকুরী সুবাদে। খুব মিশুক, হাসি খুশি থাকেন সবসময়। কিন্তু সমস্যা হলো উনি হিন্দী বুঝতে ও বলতে পারেন না। সব ভাবীরা কি সুন্দর ইন্ডিয়ানদের সাথে হিন্দীতে কথা বলেন !! মান সম্মান নিয়েতো মনে হয় আর থাকা যাবে না হিন্দী না শিখলে !!
তাই উনিও হিন্দী ভাষা শিখার জন্য বেশি বেশি করে হিন্দী সিনেমা দেখা শুরু করলেন। বেশ কিছু দিন পর, কেমন শিখা হলো তা পরখ করে দেখার জন্য উনি গেলেন কোম্পানির বাবুর্চির, কুবেদ আলীর কাছে। কারন কুবেদ আলী বেশ কিছুদিন ভারতীয় এক কোম্পানিতে কাজ করেছে।
তো, ম্যাডাম ক্যাম্পে গিয়ে কুবেদ আলীকে বললেন, "কুবেদ আলী আমি কিছু হিন্দী শিখেছি , তুমি কি একটু শুনবে কেমন হলো ?"
কুবেদ আলী , ঋজু হয়ে বললো, "ঠিক আছে ম্যাডাম, বলেন "
ম্যাডাম বললেন, "কুবেদ আলী ! কুবেদ আলী ! ম্যাঁ তুমছে পেয়ার কারেঙ্গা !!! "
--------------------------------------------------------------------
৩.
বাঙ্গালীদের পিকনিক পার্টি, সব বাংলাদেশি কোম্পানির অফিসারদের ওয়াইফরা আড্ডা মারছেন। আড্ডার টপিক কে হিন্দিতে কথা বলতে পারেন আর কে পারেন না, কে কার চেয়ে বেশি ভালো হিন্দী বলতে পারেন , এইসব। তো এক ম্যাডাম হঠাৎ বলে উঠলেন , "ম্যা হিন্দী সামাঝ তে, মাগার কইতে নেহি পারে "
৪.
বাংলাদেশের এ্যাম্বাসেডরের বাসায় পার্টি, বিশিষ্ট বাঙ্গালীদের নিমন্ত্রন করা হয়েছে। আরও বলা হয়েছে বিভিন্ন দেশের এ্যাম্বাসেডরদের। তো, মিসেস এ্যাম্বাসেডর "ঢেরশ" খুবই পছন্দ করেন। ইন্ডিয়ান মিসেস এ্যাম্বাসেডরও "ঢেরশ" উনার মত পছন্দ করেন কি না , তা জিজ্ঞেস করতে গিয়ে উনি বললেন "ভাবী, আপ ঢেরশ হ্যা ? ম্যা তো ঢেরশ হু !! "