somewhere in... blog
x
ফোনেটিক ইউনিজয় বিজয়

জর্জ চিনারীর স্কেচ এবং তুলিতে আমাদের ঢাকা

২৯ শে সেপ্টেম্বর, ২০১২ রাত ১১:৫৪
এই পোস্টটি শেয়ার করতে চাইলে :

জর্জ চিনারী (George Chinnery, 1774-1852) ১৭৭৪ সালে লন্ডনে জন্মগ্রহণ করেন। সেখানে তিনি তিনি রয়্যাল একাডেমি স্কুলে অধ্যয়ন করেন। ১৭৯৬ সালে তিনি আয়ারল্যান্ড যান; চিত্রশিল্পী হিসেবে সেখানে তেমন সাফল্য পাননি। ১৭৯৯ সালের ১৯শে এপ্রিল তিনি ম্যারিয়ানের (Marianne née Vigne) সাথে ডাবলিনে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন। ১৮০১ সালে তিনি স্ত্রী এবং দুই শিশু সন্তান ছাড়াই লন্ডনে চলে আসেন। ১৮০২ সালে তিনি মাদ্রাজ (বর্তমানে চেন্নাই) পাড়ি জমান। মাদ্রাজে তিনি একজন চিত্রশিল্পী হিসেবে প্রতিষ্ঠা লাভ করেন এবং পরবর্তীতে কলকাতায় তার সাফল্য অব্যাহত থাকে এবং তিনি ভারতীয় ইংরেজ সমাজে একজন মুখ্য চিত্রশিল্পী হিসেবে সমাদৃত হন। কিন্তু আর্থিক ভাবে তিনি দুরবস্থার ভিতরে পতিত হন; ১৮২৫ সালে দেনায় জর্জরিত চিনারী চায়নায় চলে আসেন। জর্জ চিনারী ‘গার্নে শর্টহ্যান্ড’ শিখেছিলেন তার পিতা এবং পিতামহের কাছে; এই শর্টহ্যান্ডের তারই একটি পরিবর্তিত রূপ তিনি তার আঁকা পেন্সিল স্কেচে ব্যবহার করতেন নোট নেবার জন্য। ১৮৪৬ সালে তিনি কিছু সময়ের জন্য হংকং গিয়েছিলেন, কিন্তু সেখানে তার স্বাস্থ্যের অবনতি ঘটে; এই অবস্থায়ও তিনি ইংরেজদের এই সদ্য স্থাপিত কলোনীর উপর আনুপুঙ্খিক কাজ করেন। ১৮৫২ সালের ৩০শে মে তিনি ম্যাকাওতে মৃত্যুবরণ করেন।

জর্জ চিনারী তিন বছর ঢাকায় ছিলেন স্যর চার্লস ডি’ওয়লির সাথে। তিনি প্রায় ৫০টির মত ছবি এঁকেছিলেন ঢাকার ধ্বংসাবশেষের উপর, কিন্তু এগুলো কখনই প্রকাশিত হয়নি। তাঁর আঁকা কিছু ছবি এখানে তুলে ধরা হল।

১। টাইটেল: Account of Dacca [A Hut beside a Tomb]
মাধ্যম: Etching
মূল অ্যালবাম: Antiquities of Dacca by Sir Charles D'Oyly, Plate No.: 1
সময়কাল: 1816
বর্ণনা: Dr. James Atkinson

ছবিটি স্যর চার্লস ডি’ওয়লির ‘ঢাকার পুরাকীর্তি’ অ্যালবামের কাভার টাইটেল হিসেবে ব্যবহৃত হয়েছিল। ছবিটির বর্ণনায় ডঃ জেমস অ্যাটকিনসন লিখেছেন ঢাকা ভারতের সবচেয়ে আনন্দজনক কর্মস্থল, জলবায়ু স্বাস্থ্যকর এবং মনোরম; এখানে বাজারে পণ্যের বিপুল সমাহার ... এবং প্রতিটি পণ্যই উৎকৃষ্ট শ্রেণীর। চিনারীর এই অসাধারন ছবিটি তৎকালীন ঢাকার প্রাচীন ও অভিজাত একটি মসজিদের স্থাপত্য রীতির সাথে দেশজ দেহাতি স্থাপত্যের মধ্যে বৈসাদৃশ্য সুচারুরূপে উপস্থাপন করে।

২. টাইটেল: Modern habitations at Dacca
মাধ্যম: Etching
মূল অ্যালবাম: Antiquities of Dacca by Sir Charles D'Oyly, Third Folio, Plate No.: ?
সময়কাল: 1823
বর্ণনা: Dr. James Atkinson

ছবিটি ‘ঢাকার পুরাকীর্তি’ অ্যালবামের তৃতীয় ফোলিওতে অন্তর্ভূক্ত ছিল। অ্যাটকিনসন ছবিটি সম্পর্কে বলেছেন, চিনারীর পেন্সিল থেকে আঁকা আরেকটি সুনিপুণ শিল্পকর্ম যা তার জাত চেনায়। ছবিতে বেশ কিছুটা দূরে নদীর পাড়ে দুই-তিনটি কুটির দেখা যাচ্ছে। ছবির মূল বাড়িটি একজন দরিদ্র মসলিন তাঁতীর, যা বাঁশ, কাদামাটি, এবং খড়ের আচ্ছাদন দ্বারা নির্মিত। তাঁতীর ব্যবহার্য ছাতা এবং কয়েকটি গৃহস্থালী বাসনকোসন পড়ে আছে উঠোনে। ডান দিকে তাতের অংশ বিশেষ দেখা যাচ্ছে।

৩। টাইটেল: Approach to Tungy
মাধ্যম: Etching
সময়কাল: 1816
মূল অ্যালবাম: Antiquities of Dacca by Sir Charles D'Oyly, Plate 14

এই অসাধারণ ছবিটির বিষয়বস্তু মসজিদ, দেশী বাসস্থান এবং সওদা বোঝাই হাতী নিয়ে শহর অভিমুখে চলা ব্যবসায়ী। অ্যাটকিনসন লিখেছেন, ঢাকার বিস্ময়কর প্রবেশদ্বার, রাস্তা-ঘাট, সেতু এবং সরকার কর্তৃক সর্বসাধারণের জন্য নির্মিত অন্যান্য সুবিধাদি সব খানেই নিজেদের উপস্থিতি জানান দিয়ে শহরের বিশালতা প্রমাণ নিয়ে হাজির ছিল।

৪। টাইটেল: Dacca
মাধ্যম: Oil on Canvas


৫। টাইটেল: An Indian woman and child in a Bengal village
Category: Drawings
মাধ্যম: Pen and ink


৬। টাইটেল: An Indian Village (recto)
সময়কাল: 29....1814
মাধ্যম: Pencil
Signed in the artist's shorthand


৭। টাইটেল: Indian figures and cattle outside a hut
মাধ্যম: Painting


রংতুলির আঁচর:
নীচের ছবিগুলোতে স্থানের বর্ণনায় ‘বেঙ্গল’ শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে, কাজেই এগুলো তৎকালীন ‘ইষ্টার্ণ বেঙ্গল’ অর্থাৎ আজকের বাংলাদেশ নাও হতে পারে।

৮। টাইটেল: Bengal village with a goat in the foreground
মাধ্যম: Oil on canvas
ছবির পরিমাপ: 12¾ x 15½ in. (31.5 x 39.5 cm.)
Price Realized: £4,935 ($7,240)


৯। টাইটেল: Cattle resting by a Mosque
মাধ্যম: Oil on canvas
ছবির পরিমাপ: 9 x 11 in. (22.9 x 27.9 cm.)
Price Realized: £21,150


১০। টাইটেল: Two huts beside a river, probably Bengal
মাধ্যম: watercolour with gum arabic and scratching out
ছবির পরিমাপ: 6¼ x 9¼in. (15.9 x 23.8cm.)
Price Realized: £176 ($259)


১১। টাইটেল: A Bengal landscape, dusk
মাধ্যম: Watercolour on paper
ছবির পরিমাপ: 5 7/8 x 8 5/8in. (14.9 x 21.7cm.)
Price Realized: £3,250 ($6,029)


১২। টাইটেল: Bengal Village Scene
মাধ্যম: Oil on canvas
সময়কাল: Circa 19th
ছবির পরিমাপ: 31x39.3 cms


তথ্যসূত্র:
http://en.wikipedia.org/
British Library: http://www.bl.uk/
http://www.wikigallery.org/
1st-art-gallery.com
http://www.artvalue.com/
http://www.christies.com/
http://www.bridgemanart.com/
সর্বশেষ এডিট : ৩০ শে সেপ্টেম্বর, ২০১২ বিকাল ৩:০০
১০টি মন্তব্য ১০টি উত্তর

আপনার মন্তব্য লিখুন

ছবি সংযুক্ত করতে এখানে ড্রাগ করে আনুন অথবা কম্পিউটারের নির্ধারিত স্থান থেকে সংযুক্ত করুন (সর্বোচ্চ ইমেজ সাইজঃ ১০ মেগাবাইট)
Shore O Shore A Hrosho I Dirgho I Hrosho U Dirgho U Ri E OI O OU Ka Kha Ga Gha Uma Cha Chha Ja Jha Yon To TTho Do Dho MurdhonNo TTo Tho DDo DDho No Po Fo Bo Vo Mo Ontoshto Zo Ro Lo Talobyo Sho Murdhonyo So Dontyo So Ho Zukto Kho Doye Bindu Ro Dhoye Bindu Ro Ontosthyo Yo Khondo Tto Uniswor Bisworgo Chondro Bindu A Kar E Kar O Kar Hrosho I Kar Dirgho I Kar Hrosho U Kar Dirgho U Kar Ou Kar Oi Kar Joiner Ro Fola Zo Fola Ref Ri Kar Hoshonto Doi Bo Dari SpaceBar
এই পোস্টটি শেয়ার করতে চাইলে :
আলোচিত ব্লগ

সবুজের মাঝে বড় হলেন, বাচ্চার জন্যে সবুজ রাখবেন না?

লিখেছেন অপলক , ২৬ শে এপ্রিল, ২০২৪ সকাল ৯:১৮

যাদের বয়স ৩০এর বেশি, তারা যতনা সবুজ গাছপালা দেখেছে শৈশবে, তার ৫ বছরের কম বয়সী শিশুও ১০% সবুজ দেখেনা। এটা বাংলাদেশের বর্তমান অবস্থা।



নব্বয়ের দশকে দেশের বনভূমি ছিল ১৬... ...বাকিটুকু পড়ুন

আইডেন্টিটি ক্রাইসিসে লীগ আইডেন্টিটি ক্রাইসিসে জামাত

লিখেছেন আরেফিন৩৩৬, ২৬ শে এপ্রিল, ২০২৪ সকাল ৯:৪৬


বাংলাদেশে রাজনৈতিক ছদ্মবেশের প্রথম কারিগর জামাত-শিবির। নিরাপত্তার অজুহাতে উনারা এটি করে থাকেন। আইনী কোন বাঁধা নেই এতে,তবে নৈতিক ব্যাপারটা তো অবশ্যই থাকে, রাজনৈতিক সংহিতার কারণেই এটি বেশি হয়ে থাকে। বাংলাদেশে... ...বাকিটুকু পড়ুন

বাঙ্গালির আরব হওয়ার প্রাণান্ত চেষ্টা!

লিখেছেন কাল্পনিক সত্ত্বা, ২৬ শে এপ্রিল, ২০২৪ সকাল ১১:১০



কিছুদিন আগে এক হুজুরকে বলতে শুনলাম ২০৪০ সালের মধ্যে বাংলাদেশকে নাকি তারা আমূল বদলে ফেলবেন। প্রধানমন্ত্রী হতে হলে সূরা ফাতেহার তরজমা করতে জানতে হবে,থানার ওসি হতে হলে জানতে হবে... ...বাকিটুকু পড়ুন

সেকালের পাঠকপ্রিয় রম্য গল্প "অদ্ভূত চা খোর" প্রসঙ্গে

লিখেছেন নতুন নকিব, ২৬ শে এপ্রিল, ২০২৪ সকাল ১১:৪৩

সেকালের পাঠকপ্রিয় রম্য গল্প "অদ্ভূত চা খোর" প্রসঙ্গে

চা বাগানের ছবি কৃতজ্ঞতা: http://www.peakpx.com এর প্রতি।

আমাদের সময় একাডেমিক পড়াশোনার একটা আলাদা বৈশিষ্ট্য ছিল। চয়নিকা বইয়ের গল্পগুলো বেশ আনন্দদায়ক ছিল। যেমন, চাষীর... ...বাকিটুকু পড়ুন

অবিশ্বাসের কি প্রমাণ আছে?

লিখেছেন মহাজাগতিক চিন্তা, ২৬ শে এপ্রিল, ২০২৪ দুপুর ১২:৩১



এক অবিশ্বাসী বলল, বিশ্বাসের প্রমাণ নাই, বিজ্ঞানের প্রমাণ আছে।কিন্তু অবিশ্বাসের প্রমাণ আছে কি? যদি অবিশ্বাসের প্রমাণ না থাকে তাহলে বিজ্ঞানের প্রমাণ থেকে অবিশ্বাসীর লাভ কি? এক স্যার... ...বাকিটুকু পড়ুন

×