অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন। ছবি আটো ইন্সার্ট হবে।
কখনো বলো না ভালবাসি
ভালোবাসা কখনো বলতে হয় না
মৃদু সমীরনের মতো এটি আন্দোলিত করে হৃদয়
নি:শব্দে, গোপনে।
আমি বলেছিলাম ভালবাসি, খুউব বেশী ভালবাসি
সমস্ত হৃদয় উজাড় করে ভালবাসি
মৃত্যুবৎ ভয়ে শিউরে উঠেছিল সে
ও! তারপর, সে কি তার দুঃসহ প্রস্থান।
এরপর তার চলে যাওয়া
নি:শব্দে, সংগোপনে
এক আগন্তুক নিয়ে গেল তারে
এক বিরাট দীর্ঘশ্বাস সহকারে।।
Love's Secret
- William Blake
Never seek to tell thy love,
Love that never told can be;
For the gentle wind does move
Silently, invisibly.
I told my love, I told my love
I told her all my heart;
Trembling, cold, in ghastly fears,
ah! she did depart.
Soon as she was gone from me,
A traveler came by,
Silently, invisibly
He took her with a sigh.
