কোন পর্বত আরোহন কতটা কঠিন : সেটারও মাপামাপি আছে ! আর সেটা মাপার তরীকাও চালু আছে বেশ কয়টা ! তবে ইন্টারনেশনাল-ফ্রেন্চ এডজেক্টিভাল সিস্টেম, ( International French Adjectival System) সামগ্রিক পদ্ধতি হিসেবে সবচেয়ে জনপ্রিয়তা পেয়েছে ।

এর গ্রেডিং গুলো সংক্ষেপে :

১। এফ : সহজ
F: facile (easy). Straightforward, possibly a glacial approach, snow and ice will often be at an easy angle.
আন্দিজের একানকাগুয়া, নেপালের ইয়ালা এই পর্যায়ে পরে।


২। পিডি : স্বল্প কঠিন
PD: peu difficile (slightly difficult).
জনপ্রিয় আইল্যান্ড পিক এই স্তরের কঠিন

৩। এডি : মোটামুটি কঠিন
AD: assez difficile (fairly difficult). Fairly hard.
সিংগু চুলি, এ পর্যায়ের।

৪। ডি : কঠিন
D: difficile (difficult). Hard,. Serious objective hazards.

৫। টিডি : খুব কঠিন
TD: très difficile (very difficult). Very hard, very long sections of hard climbing.


৬। ইডি : চরম কঠিন
ED1/2/3/4: extrêmement difficile (extremely difficult). Extremely hard, exceptional objective danger
এভারেষ্ট , চো - ওয়ু এ পর্যায়ে পরে।

৭ । Abominablement ( অনুবাদ করতে পারলাম না!)

এখন আসুন ওয়াসফিয়ার বিষয়ে । তিনি দেশের কেওক্রাডং বা সীতাকুন্ডের চন্দ্র নাথ চড়েছেন কিনা তা আমাদের জানা নেই, সহষাই তিনি সেভেন সামিট শুরু করলেন, অথচ সে সময় তিনি আদৌ মাউন্টেনিয়ার না!

এরপর পত্র পত্রিকায় হৈ চৈ, তিনি এভারেষ্ট জয় (!) করেছেন .. অথচ ওনার ক্লাইম্ব রেকর্ড দেখলে পাওয়া যায়, এভারেষ্টের আগে তার সর্বোচ্চ একটা এফ গ্রেডের পিক ! এফ গ্রেড করে একেবারে ৬ ষ্ঠ লেভেলের এভারেষ্ট সামিট ! ! যেখানে অভিজ্ঞ পর্বতারোহীরা আর একটা ৬ষ্ট লেভেলের আট হাজারী পিক ( চো - য়ু/ শিশা পংমা) করে তবেই এভারেষ্ট ট্রাই করেন ! তিনি হিমালয়ের ৬০০০ করেন নি, ৭০০০ করেন নি, করেন নি সবচেয়ে স হজ ৭৫০০ মুজতাগ, করেন নি সহজ কোন ৮০০০ মিটার চুড়া , তিনি করেছেন এভারেষ্ট! আসলেই রূপকথা সৃষ্টি করেছেন তিনি!

আন্দিজ এশিয়ার বাইরে সবচেয়ে উচু পর্বত । এর চুড়াগুলোর ডিফিকাল্টি লেভেল : F , অর্থাৎ সহজ। এরপর আছে PD, AD, D, TD চারটি স্তর। আর এভারেষ্ট হচ্ছে এরপর ED স্তরের, যার মানে : ইডি হচ্ছে চরম কঠিন ।

যে কোন মাউন্টেনিয়ার ২য় স্তরের( পিডি) বা ৩য় স্তরের (এডি ) এগুলো ক্লাইম্ব করে ভুলেও এভারেষ্টের কল্পনা করে না । ৬ -> ইডি স্তরের চো-য়ু / শিশা আরোহণ, করে তারপর পরিকল্পনা করে এভারেষ্টের !

সেখানে ওয়াসফিয়া ১ম স্তরে এফ ( সহজ) লেভেলের একানকোগুয়া চড়েই ৬ষ্ঠ স্তরের মাঝেও কঠিনতর এভারেষ্টে সফলতা পেয়েছেন, একেবারে ডাইরেক্ট !

তাই ওনার সফলতাকে কি বলবেন ? রুপকথা ? ওনার সামিট সত্য ধরলে ওনাকে বলতে হবে রুপকথার রূপকার !