ইংরেজী 'সরি' শব্দের মত আরেকটি শব্দ 'স্লাংগ' ধিরে ধিরে আমাদের ব্যাবহারিক ভাষায় মিশে যাচ্ছে। মিশুক। বাংলা শব্দ ভান্ডার সমৃদ্ধ হচ্ছে। আমার খটকা অন্য জায়গায়। কোন অবস্থার উপর আপনি ব্যাপারটাকে স্ল্যাংগ বলবেন?

যা আপনি করছেন? না যা আপনি দেখছেন? নাকি যা আপনি বলছেন?

একজন সুন্দর ভাবে কথা বলেন। উনি আপনার অপরিচিত বা স্বল্প পরিচিত। আপনি তার প্রসংশা করে বললেন, "বাহ্ আপনি খুব সুন্দর করে কথা বলেন তো!" তার বলা, আপনার পর্যবেক্ষন এবং প্রসংশা বানী সবটাই যুক্তিযুক্ত এবং সমাজ-পরিবেশ-মানুষ সবার কাছে গ্রহনীয়। এটা প্রশংসা করার জন্য কিন্তু আপনার কোন অনুমতির প্রয়োজন পড়ে না।

একজন জঘড়া সৃষ্ঠিকারী। চোগলখোর যাকে আমরা বলি। যার কারনে দুই বন্ধু শত্রু হয়ে যায়, সহকর্মির সাথে দুরত্ব তৈরী হয়, স্বামী-স্ত্রী'র মাঝে বিচ্ছেদ হয়ে যায়, মালিক-কর্মচারী মধ্যে দাঙা শুরু হয়। তার কাজটা খারাপ, সেটা দেখে আপনি তাকে খারাপ মন্তব্য করেন বা তাকে শুধরাবার জন্য বলেন, " দেখ, চোগলখুরী কোর না, এটা খারাপ।" আপনার এটাও যুক্তিযুক্ত এবং সমাজ-পরিবেশ-মানুষ সবার কাছে গ্রহনীয়। এটার জন্যও দরকার হয় না কোন অনুমতির।

আপনার সামনে একজন সুন্দরি কলিগ বসে আছেন। ওনার ড্রেসআপ ওনার শরীরের সব বাঁক প্রস্ফুটিত। ওনার স্লীলেসের কারনে আপনি তার বগল দেখতে পারছেন, ওনার লো-কাটের কারনে দুই স্তনের ভাঁজ অনেকদুর পর্যন্ত আপনার নজরে আসে। বর্ননা এখানে বন্ধ করলাম।

এখন আপনি আপনার এই কলিগের কাজটাকে প্রশংসার কাজ মনে করলেন। তাই সাথে সাথে বললেন, আপনার বগলটা তো দারুন। অথবা বললেন আপনার স্তনের খাঁজটা খুব সুন্দর। আমি এই ব্যাপরটা কয়েকজনের সাথে শেয়ার করলাম। তাদের উত্তর আমি ক্রমান্বয়ে দিচ্ছি:
১. একজন বললেন, " এটা আপনি বলতে পারেন যদি আপনি তার কাছের বন্ধু হন।" কিন্তু এটা উনি শুধু ওনার বন্ধুকে দেখাচ্ছেন না, সবাইকেই দেখাচ্ছেন।
২. আরেকজন বললেন, " আপনি তার অনুমতি নিয়ে এটা বলতে পারেন।" কিন্তু আমরা তো অন্যান্য প্রশংসা করার জন্য অনুমিত নেই না।
৩. আরেকজন বললেন, " উনি দেখাক, আপনি দেখেন, কিন্তু বলাটা ঠিক না। এটা স্ল্যাংগ।" কিন্তু অন্য প্রশংসনিয় কাজে তো এত স্তর নাই। ওনার দেখানোটা স্ল্যাংগ না, আমার দেখাটা স্ল্যাংগ না, আমার বলাটা স্ল্যাংগ।
আজব!!!!!