স্বাধীনতার ঘোষণা ঃ

25 মার্চ, 1971। রাত 1টায় (ক্যালেন্ডারে 26 মার্চ শুরু হয়ে গেছে) বঙ্গবন্ধুকে পাক সামরিক বাহিনী গ্রেপ্তার করে কুর্মিটোলা সেনানিবাসে নিয়ে যায়। বন্দী হবার কিছুক্ষণ আগে তিনি চট্টগ্রামস্থ আওয়ামী লিগ নেতা জহুর আহমেদ চৌধুরীসহ দেশের বিভিন্ন এলাকায় বাংলাদেশের স্বাধীনতা ঘোষণার লিখিত বাণী ইপিআর (ইস্ট পাকিস্তান রাইফেলস, এখন বিডিআর) ওয়ারলেস যোগে পাঠান। ইংরেজিতে লিখিত বাণীটির চট্টগ্রামের ডাঃ সৈয়দ আনোয়ার আলী ও ডাঃ মনজুলা আনোয়ার কতর্ৃক বঙ্গানুবাদটি ছিল নিম্ন রূপ-

'বাঙালী ভাইবোনদের কাছে এবং বিশ্ববাসীর কাছে আমার আবেদন। রাজারবাগ পুলিশক্যামপ ও পিলখানা ইপিআর ক্যামপে রাত বারোটায় পাকিস্তানী সৈন্যরা অতর্কিতে হামলা চালিয়ে হাজার হাজার লোককে হত্যা করেছে। হানাদার পাকিস্তানী সৈন্যদের সঙ্গে আমরা লড়ে যাচ্ছি। আমাদের সাহায্যের প্রয়োজন, এবং তা পৃথিবীর যে কোনো স্থান থেকেই হোক। এমতাবস্থায় আমি বাংলাদেশকে স্বাধীন সার্বভৌম রাষ্ট্র বলে ঘোষণা করছি। তোমরা তোমাদের সমস্তশক্তি দিয়ে মাতৃভূমিকে রক্ষা কর। আল্লাহ তোমাদের সহায় হউন।
শেখ মুজিবর রহমান
25 মার্চ, 1971