25 মার্চের কালো রাত্রির তিক্ততা ও হতাশাকে বয়ে নিয়ে এল 26 মার্চ '71-এর সকাল। এরই মধ্যে চট্টগ্রাম বেতার কেন্দ্র থেকে এক তেজোদ্দিপ্ত কণ্ঠস্বর শোনা গেল। এই বলিষ্ঠ কণ্ঠের অধিকারী চট্টগ্রাম জেলা আওয়ামী লিগের সভাপতি জনাব আব্দুল হান্নান। তিনি বঙ্গবন্ধুর স্বাধীনতা ঘোষণার বরাত দিয়ে এ বাণী প্রচার করেন মাত্র 5 মিনিটের জন্য। এরপরই নিস্তব্ধ হয়ে গিয়েছিল চট্টগ্রাম বেতার। মনে হলো ইয়াহিয়ার বর্বর বাহিনী অস্ত্রের মুখে বাঙ্গালীর প্রতিবাদী কন্ঠকে স্তব্ধ করে দিল। এমনি এক অসহনীয় পরিস্থিতির মাঝে হঠাৎ সন্ধ্যা 7টা 40 মিনিটে চট্টগ্রাম বেতার কোন এক জাদুর ছোঁয়ায় জীবন্ত হয়ে উঠল। এক বলিষ্ঠ তেজোদ্দিপ্ত কণ্ঠ দৃঢ়তার সঙ্গে ঘোষণা করল, 'স্বাধীন বাংলা বিপ্লবী বেতার কেন্দ্র থেকে বলছি। নাসরুম মিনাল্লাহে ওয়া ফাতহুন কারিম।' ঘোষক ছিলেন চট্টগ্রাম ফটিকছড়ি কলেজের ভাইসপ্রিন্সিপাল জনাব আবুল কাশেম সন্দ্বীপ। অনুষ্ঠানের শুরুতে পবিত্র কোরআন পাঠ করলেন চট্টগ্রাম বেতারের কবি ও গীতিকার জনাব আবদুস সালাম। পরে বঙ্গবন্ধু কতর্ৃক স্বাধীনতা ঘোষণা ইংরেজি হ্যান্ডবিলের বঙ্গানুবাদ পাঠ করলেন জনাব আবুল কাশেম সন্দীপ। স্বাধীন বাংলা বিপ্লবী বেতার কেন্দ্র চট্টগ্রামের কালুরঘাটে স্থাপন করা হয়। 27 মার্চ মেজর জিয়া এই বেতার কেন্দ্র থেকে ভাষণ দেন। তিনি স্বাধীনতা যুদ্ধে দেশবাসীকে অংশগ্রহনের আহ্বান জানান। 28 মার্চ বেতার কেন্দ্র থেকে তার ওই ভাষন ক্যাপ্টেন শমসের মুবিন চৌধুরি সারাদিন পাঠ করেন।
স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্রের দ্বিতীয় অধিবেশনে বঙ্গবন্ধুর প থেকে মেজর জিয়ার স্বাধীনতার ঘোষণা ছিল এক গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা। জনাব শামসুল হক চৌধুরীর 'মুক্তিযুদ্ধে মুজিব নগর' বইটিতে মেজর জিয়ার স্বকণ্ঠে টেপ থেকে উদ্ধৃত ইংরেজি ভাষণটির প্রতিলিপি ও তার বঙ্গানুবাদ দেওয়া আছে। ঘোষণাটি নিচে তুলে দেওয়া হলো :
the goverment of the sovereign state of Bangladesh, on behalf of our great leader, the supreme commander of Bangladesh, Sheikh Mujibur Rahman, we hereby proclaim the independence of Bangladesh and the goverment headed by Sheikh Mujibur Rahman, the sole leader of the elected representatives of the seventy five million people of Bangladesh is the only legitimate government of the people of the independent sovereign state of Bangladesh, which is legally and constitutionally formed and is worthy of being recognized by all the goverments of the world. I therefore, appeal on behalf of our great leader Sheikh Mujibur Rahman to the governments of all the democratic countries of the world, specially the big powers and the neighbouring countries to recognise the legal government of Bangladesh and take effective steps to stop immediately the awful genocide that has been carried on by the army of occupations from Pakistan. The guiding principle of the new state will be first neutrality, second peace and third friendship to all and enemity to now. May Allah help us. Joy Bangla.
(তবে আমি নিজের কানে যে টেপটি শুনেছি তাতে ছিল, i major zia, do here by declare the independence of Bangladesh on behalf of our great national leader, Bongobondhu Sheikh Mujibur Rahman, joy bangla
-pial)
)
বঙ্গানুবাদ : আমাদের মহান নেতা, বাংলাদেশের একচ্ছত্র নায়ক শেখ মুজিবর রহমানের পক্ষে আমরা এতদ্বারা বাংলাদেশের স্বাধীনতা ঘোষণা করছি। এবং ঘোষণা করছি যে শেখ মুজিবুর রহমানের নেতৃত্বে ইতিমধ্যে সরকার গঠিত হয়েছে। এতদ্বারা আরো ঘোষণা করা হচেছ যে শেখ মুজিবুর রহমানই স্বাধীন সার্বভৌম বাংলাদেশের সাড়ে সাতকোটি মানুষের নির্বাচিত প্রতিনিধিদের একমাত্র নেতা এবং তার নেতৃত্বাধীন সরকারই স্বাধীন সার্বভৌম বাংলাদেশ রাষ্ট্রের জনগনের একমাত্র বৈধ সরকার, যা আইনসম্মত ও নিয়মতান্ত্রিকভাবে গঠিত হয়েছে এবং যা পৃথিবীর সব সরকার কতর্ৃক স্বীকৃতি পাবার যোগ্য।
কাজেই আমি আমার মহান নেতা শেখ মুজিবুর রহমানের পক্ষে পৃথিবীর সব গণতান্ত্রিক রাষ্ট্র, বিশেষ করে বৃহৎ শক্তিবর্গ ও প্রতিবেশী রাষ্ট্রসমূহের কাছে বাংলাদেশের বৈধ সরকারের স্বীকৃতিদান ও পাকিস্তানের দখলদার বাহিনীকতর্ৃক সংঘটিত ভয়াবহ গণহত্যাকে তাৎক্ষণিকভাবে বন্ধ করার জন্য যথোপযুক্ত ব্যবস্থা নেওয়ার জন্য আবেদন জানাচ্ছি। সংখ্যাগরিষ্ঠ জনগনের বৈধভাবে নির্বাচিত প্রতিনিধিবর্গকে বিচিছন্নতাবাদী হিসেবে চিহ্নিত করা একটি নির্মম তামাশা এবং সত্যের বরখেলাপ মাত্র, যার দ্বারা কারোই বিভ্রান্ত হওয়া উচিত নয়। নতুন রাষ্ট্র পরিচালনার নীতি হবে প্রথম নিরপেক্ষতা, দ্বিতীয় শান্তি এবং তৃতীয় কারো সঙ্গে শত্রুতা নয়। আল্লাহ আমাদের সহায় হউন, জয় বাংলা। (চলবে)
ছবি : 8ম ইস্ট বেঙ্গল রেজিমেন্টের বিদ্রোহী সহ-অফিসারদের সঙ্গে মেজর জিয়া
সর্বশেষ এডিট : ৩০ শে অক্টোবর, ২০০৮ সকাল ৭:৪০

অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন। ছবি আটো ইন্সার্ট হবে।




