ভদ্রলোক মাছ কিনতে গেছেন। বড় একটা মাছ দেখে বললেন, মাছ কত করে কেজি?
- একশত বিশ টাকা।
- পেট এত মোটা কেন? পেটে ডিম নেই তো?
- না স্যার, একটা ডিমও নেই। আমার মাছ না?
ভদ্রলোক মাছ কাটার জন্য বললেন। কিন্তু কাটার পরেই পেট থেকে ডিম বের হলো। মাছওয়ালা একটুও ভিমড়ি না খেয়ে মাছটা হাতে নিয়ে কান্না কান্না ভঙ্গিতে বলল, ছি! ছি! এ তুই কি করলি? আমার মান ইজ্জত সব ডুবালি? আমি জানি তুই সতি সাধ্বি। আর তুই কিনা... ছি! ছি!...
তারপর ভদ্রলোকের দিকে তাকিয়ে বলল, অবুঝ মাছ স্যার... মাপ করা যায় না?