আছি কোনরকমে এই শহরে

আমার কমেন্টস ব্যান করে দিছে তাই নিজের পোস্ট ছাড়া কাউকে কমেন্টস দিতে পারছিনা

এবার প্রেসের কাজে বাংলা লিখুন ইউনিকোডেই একদম সরাসরি ফটোশপ (মেহেদী ভাইয়ের নতুন পোস্ট)

২৪ শে এপ্রিল, ২০১০ রাত ৩:০১

শেয়ারঃ

0 0 0
                 

অভ্রতে "আসকি" সাপোর্ট দিতে হবে, এই অনুরোধটি বেশ জোরেশোরে শুনছি গত কয়েকদিন থেকেই। নিতান্ত প্রয়োজন না হলে আমরা সেটা করতে চাই না। বাংলাকে তখন বরং আরেকধাপ পিছিয়েই নেয়া হবে। আরো হাজারখানেক ডকুমেন্ট আপনি বানিয়ে ফেলবেন আসকিতে, সেগুলো কনভার্ট করার ঝামেলায় আসকিও ছাড়াটা তখন আরো কঠিন হবে।

প্রেস এবং প্রিন্ট মিডিয়া ছাড়া বাকি সব জায়গাতেই এখন ইউনিকোডের জয়জয়কার। মজার ব্যাপার এখানেই, আমাদের বেশিরভাগের অলক্ষে কিন্তু সেখানেও ইউনিকোড সাপোর্ট আছে, এবং অনেক দিন থেকেই আছে। সরাসরি সেখানে অভ্র দিয়ে লিখতে পারবেন, কোন কনভার্শনের প্রয়োজন নেই। যারা এখনও জানেন না, এই পোস্ট তাদের জন্য। আপাতত ফটোশপ সিএস৪ নিয়ে লিখছি।

ফটোশপের যে ভার্শন সচরাচর সবাই ব্যবহার করেন, সেটাতে সরাসরি বাংলা লেখা যায় না (সেখানেও লিখতে চাইলে এই পোস্ট দেখুন: http://www.sachalayatan.com/mahbub/31616)। এটা ছাড়াও ফটোশপের আরেকটা বিশেষ সংস্করণ আছে Middle Eastern নামে, যেটা বিতরণ করে উইনসফট ইন্টারন্যাশনাল। অ্যাডব সেখানে বাংলা সাপোর্ট থাকার কথা অফিশিয়ালি বলে না, কিন্তু বাংলা লেখা যায়, সব যুক্তাক্ষরসহ এবং সরাসরি। সাথে যুক্ত করা ছবিটা দেখুন। বাংলা লিখতে এখানে আমার অতিরিক্ত একটা কাজও করতে হয়নি।

ফটোশপ সিএস৪ মিডল ইস্টার্ন এডিশনের সাইটঃ
Click This Link

ট্রায়াল ভার্শন নামিয়ে দেখতে পারেন এখান থেকেঃ
Click This Link

আপনি আরো যা করতে পারেন:
১) ইলাস্ট্রেটর মিডল ইস্টার্ন এডিশনের ট্রায়াল ভার্শনটাও নামিয়ে ফেলুন। তারপর আপনার অভিজ্ঞতা নিয়ে পোস্ট দিন।

২) কোয়ার্কএক্সপ্রেস ৮ (http://www.quark.com/index2.html) ইউনিকোড সাপোর্টের কথা বলে। ট্রায়াল ভার্শনটা নামিয়ে পরীক্ষা করুন বাংলা কেমন লেখা যায়। তারপর আপনার অভিজ্ঞতা নিয়ে পোস্ট দিন।

৩) তথ্যগুলো ছড়িয়ে দিন ইন্টারনেটে

বিষয়বস্তুর স্বত্বাধিকার ও সম্পূর্ণ দায় কেবলমাত্র প্রকাশকারীর...

১. ২৪ শে এপ্রিল, ২০১০ রাত ৩:২৩

ছোট সরকার বলেছেন: +2

২. ২৪ শে এপ্রিল, ২০১০ রাত ৩:৫০

ধীরে বৎস বলেছেন: নুমাম, থ্যাংক্স, ব্যাপারটা এখানেও নজরে আনার জন্য।

৩. ২৪ শে এপ্রিল, ২০১০ ভোর ৪:০১

'লেনিন' বলেছেন: কেবলই যুক্তক্ষর টেস্ট করলেই হবেনা। প্রিন্টিংয়ের প্রফেশনাল পর্যায়গুলো পর্যন্ত টেস্ট করা দরকার। আমার সময় সুযোগ থাকলে করতে আগ্রহী ছিলাম। কিন্তু এখন প্রফেশন এবং প্লাটফরম সবই বদলে গেছে তাই ইচ্ছা থাকলেও উপায় নেই।

৪. ২৪ শে এপ্রিল, ২০১০ ভোর ৪:০৮

রাগ ইমন বলেছেন: প্রিয় পোস্টে সংযুক্ত হইলো।

৫. ২৪ শে এপ্রিল, ২০১০ সকাল ৭:৩৪

রাজসোহান বলেছেন: প্লাস

৬. ২৪ শে এপ্রিল, ২০১০ রাত ৯:২৮

পারভেজ আলম বলেছেন: প্রিয়তে নিতেই হলো, এই জিনিসের অপেক্ষায় আছি বহুকাল। এডোবি ইলুস্ট্রেটর থ্রিতেও বাংলা লেখা যায়, কিন্তু যুক্তাক্ষরগুলা ভেঙে যায়। আমার ইলুস্ট্রেটর সাপোর্টটা বেশি দরকার। আমার তো মনে হয়, এই গ্রাফিক্স সফটওয়ারগুলোতে সাপোর্ট নাই বইলাই ইউনিকোড ফন্ট কম তৈরি হয়।

৭. ২৬ শে এপ্রিল, ২০১০ সকাল ১১:৪৩

জামাল ঊদ্দিন বলেছেন: যখন উইন্ডোসে ছিলাম তখন আমার কাছে ফটোশপের একটাই ভার্সন ছিল যেটা মিডিল ইস্টার্ন ভার্সন তাও সি এস ৪ না শুধু সি এস ... ঐটাতেও আমি ইউনিকোডে বাংলা লিখেছি কোন সমস্যা ছাড়াই , যুক্তাক্ষর সহ ।

শুধু একটা কাজ করতে হয় ... মিডিল ইস্টার্ন ভার্সনে রাইট টু লেফ্ট কমপ্লক্স স্ক্রীপ্ট ডিফাল্ট দেয়া থাকে সেটাকে লেফ্ট টু রাইট করতে হয় ।

৮. ০৬ ই মে, ২০১০ রাত ১১:৪৪

মতিউর রহমান সাগর বলেছেন: পোষ্ট প্রিয়তে। ++++

৯. ১৭ ই মে, ২০১০ রাত ৩:১৪

বাবুনি সুপ্তি বলেছেন: খুব অল্প কথায় আমি কিভাবে বাংলা লিখতে পারব Photoshop এ বুঝিয়ে দেয়া যাবে?

১০. ২০ শে জানুয়ারি, ২০১১ সন্ধ্যা ৭:০১

হাসিনুল ইসলাম বলেছেন: অনেক দেরীতে দেখলাম।
অশেষ ধন্যবাদ।

১১. ০৮ ই ফেব্রুয়ারি, ২০১১ সকাল ৮:০২

কাঙাল বলেছেন: মুস্তফা জব্বার আপনাগো ফুন মানলো কিভাবে? এই বেটার জন্য আজ বাংলায় কম্পিউটার ব্যবহার করতে পারতেছি, একথা বললে কি খুউব বেশী বলা হয়ে যাবে?

নিমকহারামির তো একটা সীমা থাকতে পারে, নাকি?

এখন কিভাবে বাংলাকে সহজ করা যায়, প্রমীত কীবোর্ড বানানো যায়, ইউনিকোডে নেয়া যায়, সেদিক দিয়ে সু্স্থ চিন্তা করতে হবে

১২. ১৪ ই ফেব্রুয়ারি, ২০১১ দুপুর ১:২০

মুর্তজা হাসান খালিদ বলেছেন: শোকেসড্