somewhere in... blog
x
ফোনেটিক ইউনিজয় বিজয়

সুরা কাফিরুন: অনুবাদ

২৮ শে সেপ্টেম্বর, ২০০৯ সকাল ৮:১৫
এই পোস্টটি শেয়ার করতে চাইলে :

সুরা কাফিরুন মক্কায় অবতীর্ন একটি সুরা।

শুরু করছি আল্লাহর নামে যিনি পরম করুণাময়, অতি দয়ালু।

১. বলুন, হে কাফেরকূল,
Say (O Muhammad (Peace be upon him) ”O Al-Kafirun (disbelievers in Allah, in His Oneness, in His Angels, in His Books, in His Messengers, in the Day of Resurrection, etc.)!

২. আমি এবাদত করিনা, তোমরা যার এবাদত কর।
”I worship not that which you worship,

৩. এবং তোমরাও এবাদতকারী নও, যার এবাদত আমি করি
”Nor will you worship that which I worship.

৪. এবং আমি এবাদতকারী নই, যার এবাদত তোমরা কর
”And I shall not worship that which you are worshiping.

৫. তোমরা এবাদতকারী নও, যার এবাদত আমি করি।
”Nor will you worship that which I worship.

৬. তোমাদের কর্ম ও কর্মফল তোমাদের জন্যে এবং আমার কর্ম ও কর্মফল আমার জন্যে।
”To you be your religion, and to me my religion (Islâmic Monotheism).”

রাসুল সা: মাক্কী জিবনে তার দাওয়াতী কাজের শুরুর দিকে যখন কিফিররা দেখল তাদের আল্লাহর রাসুল সা: তাদের মুর্তি পুজার বিরোধীতা করছেন, তখন তারা ভাবল রাসুল সা: এর সাথে একটা চুক্তিতে আসা যায়। এই ব্যাপারে তারা একটা ঐক্যমতে পৌছে তাদের মধ্যে সবচেয়ে জৈষ্ঠ ব্যাক্তি ওতবাকে বিন রাবিয়াকে পাঠাল রাসুল সা: এর কাছে। ওতবা যে প্রস্তাব রাসুল সা: কাছে রাখলেন তা নিম্নরুপ:
তুমি যদি তোমার ধর্ম ত্যাগ কর তবে তোমাকে নিম্নোক্ত সুবিধা দেয়া হবে।
১. তুমি যদি বাদশাহীর জন্য এগুলো করে থাকো তবে তোমাকে সমগ্র আরবের বাদশাহ বানিয়ে দেওয়া হবে।
২. তুমি অসুস্থ হলে তোমাকে শ্রেষ্ঠ্য চিকিৎসক দ্বারা চিকিৎসা করা হবে।
৩. তোমাকে আরবের সবচেয়ে সুন্দরী আর বড় বংশের মেয়ের সাথে বিবাহ দেয়া হবে।
৪. তোমাকে ধন সম্পদে পরিপূর্ন করে দেয়া হবে।
৫. তুমি ক্ষমতা চাইলে আমাদের সব গোত্রের সরদার বানানো হবে।


এই সকল প্রস্তাব শুনে তিনি মৃদু হাসলেন, তারপর কুরআনের আয়াত পড়া শুরু করলেন।

এতে ব্যর্থ হয়ে কুরাইশরা (ওলিদ ইবনে মুগিরাহ, আসওয়াদ ইবনুল মুত্তালিব, উমাইয়া বিন খালাফ)আবার তার সাথে দেখা করল এবং প্রস্তাব করল: হে মুহাম্মাদ এস আমরা এক কাজ করি। তা হল তুমি এক মাস যাবত আমাদের প্রভুদের ইবাদত কর আর আমরাও এক মাস ধরে তোমার প্রভুর ইবাদত করি। এরপর যাকে আমাদের শ্রেষ্ঠ মনে হবে আমরা সবাই মিলে তার ইবাদত করব। "" একথা শুনে রাসুল সা: মন খুব খারাপ হয়ে গেল কিন্তু তিনি কোন জবাব না দিয়ে বললেন দেখি আল্লাহ আমাকে কি আদেশ দেন। এরপরই এই সুরা নাযিল হয়।

ফজিলত: আল্লাহর রাসুল বলেছেন: "কেউ যদি শিরকের বিপদ থেকে নিজেকে মুক্ত রাখতে চায় তবে সে যেন রাতে ঘুমানোর আগে সুরা কাফিরুন পড়ে। "
৬টি মন্তব্য ৩টি উত্তর

আপনার মন্তব্য লিখুন

ছবি সংযুক্ত করতে এখানে ড্রাগ করে আনুন অথবা কম্পিউটারের নির্ধারিত স্থান থেকে সংযুক্ত করুন (সর্বোচ্চ ইমেজ সাইজঃ ১০ মেগাবাইট)
Shore O Shore A Hrosho I Dirgho I Hrosho U Dirgho U Ri E OI O OU Ka Kha Ga Gha Uma Cha Chha Ja Jha Yon To TTho Do Dho MurdhonNo TTo Tho DDo DDho No Po Fo Bo Vo Mo Ontoshto Zo Ro Lo Talobyo Sho Murdhonyo So Dontyo So Ho Zukto Kho Doye Bindu Ro Dhoye Bindu Ro Ontosthyo Yo Khondo Tto Uniswor Bisworgo Chondro Bindu A Kar E Kar O Kar Hrosho I Kar Dirgho I Kar Hrosho U Kar Dirgho U Kar Ou Kar Oi Kar Joiner Ro Fola Zo Fola Ref Ri Kar Hoshonto Doi Bo Dari SpaceBar
এই পোস্টটি শেয়ার করতে চাইলে :
আলোচিত ব্লগ

চলতি পথের গল্পঃ দুই

লিখেছেন খায়রুল আহসান, ১২ ই জুন, ২০২৬ সকাল ১১:২২


‘মরচুয়ারী’ শব্দটার সাথে এর প্রবেশ পথের পেছনের গাছপালাগুলো দেখে শান্ত, নিরবিলি পরিবেশের মিল খুঁজে পেলাম।

এর পূর্বের পর্বটি পড়তে পারবেন এখানেঃ চলতি পথের গল্পঃ এক

‘মরচুয়ারী’র পথে দেখা কিছু... ...বাকিটুকু পড়ুন

আদ্-দ্বীন হাসপাতালের লাইসেন্স বাতিলের সিদ্ধান্ত পুনর্বিবেচনা করা জরুরি

লিখেছেন নতুন নকিব, ১২ ই জুন, ২০২৬ সকাল ১১:২৪

আদ্-দ্বীন হাসপাতালের লাইসেন্স বাতিলের সিদ্ধান্ত পুনর্বিবেচনা করা জরুরি

অন্তর্জাল থেকে নেওয়া।

রাজধানীর মগবাজারে অবস্থিত আদ্-দ্বীন হাসপাতালে ছয় নবজাতকের মৃত্যুর ঘটনায় সারা দেশ শোকাহত। এতগুলো নিষ্পাপ প্রাণের মৃত্যু নিঃসন্দেহে অত্যন্ত বেদনাদায়ক... ...বাকিটুকু পড়ুন

Claude Fable 5: Journey from ANI 2 AGI -প্রযুক্তির ইতিহাসে নতুন এক সন্ধিক্ষণ

লিখেছেন বোকা মানুষ বলতে চায়, ১২ ই জুন, ২০২৬ দুপুর ২:২৭



প্রযুক্তির ইতিহাসে এমন কিছু মুহূর্ত আসে, যা পরবর্তী কয়েক দশকের গতিপথ নির্ধারণ করে দেয়। ইন্টারনেটের আবির্ভাব, স্মার্টফোন বিপ্লব কিংবা Generative AI-এর উত্থান ছিল তেমনই কিছু ঘটনা। সম্প্রতি Anthropic-এর নতুন Frontier... ...বাকিটুকু পড়ুন

আমরা এখন কোথায় আছি, কোথায় যাচ্ছি জানিনা ?

লিখেছেন স্বপ্নের শঙ্খচিল, ১৩ ই জুন, ২০২৬ রাত ২:০৭


আমরা এখন কোথায় আছি, কোথায় যাচ্ছি জানিনা ?



আজ শুক্রবার, ১২/০৬/২০২৬ ইং তারিখ
................................................................
গিয়েছিলাম পাড়ার মসজিদে জুম্মার নামাজ পড়তে ।
সব সময়ই যাই, একটু বয়ান শুনি তারপর খুৎবা শুরু হয়,নামাজ... ...বাকিটুকু পড়ুন

বাকি রইলো; কাঁচা কলা

লিখেছেন সামছুল আলম কচি, ১৩ ই জুন, ২০২৬ সকাল ১১:৪৭


স্ল্যা-কুম, স্ল্যা-কুম, স্ল্যা-কুম.....!!
বিজ্ঞান ও প্রযুক্তির অভাবনীয় উন্নতির এ সময়ে; উড়ে এসে জুড়ে বসা, মাথা নষ্ট এ চীজ গুলো আমাদের শিশুদের ব্রেইন ব্লক করে দেয়ার কোনও এক সুদূর প্রসারী প্লানের... ...বাকিটুকু পড়ুন

×