আমরা হয়তো অনেকেই জানিনা যে, শাহনামা এতবড় মহাকাব্য যে, ইলিয়ড ও ওডিসি একত্র করলেও এর সমান হবে না। যাই হোক, এ প্রসংগে এটা মনে রাখা ভালো যে, শাহনামা এর কাহিনী বিন্যাসের সাথে সংগতি রেখে এই চিত্রগুলো এঁকেছেন পারসিয়ান ফিল্মমেকার হামিদ রাহমানিয়ান। আর শাহনামার ইংরেজী অনুবাদ করেছেন সোসিওলজি ও এনথ্রোপলজি বিভাগের অধ্যাপক আহমেদ সাদরি।

তথ্য ও ছবি ঃ সিএনএন।