০৫-০৮-২০১৬, শুক্রবার জুমার নামায আদায় করার সৌভাগ্য হলো ময়নামতি গ্যারিসন মসজিদে - দু’দিকে দুটো সাদা পর্দা এবং ফ্যানের রডের সমান রডে দু’টো প্রজেক্টর - সানি আজান থেকে আযানের বঙ্গানুবাদ দু’দিকে দুটো সাদা পর্দায় প্রদর্শিত হচ্ছিলো - তারপর খুদবার প্রথম অংশের বঙ্গানুবাদ প্রদর্শিত হচ্ছিলো - তারপর দ্বিতিয় অংশের খুদবার বঙ্গানুবাদ প্রদর্শিত হচ্ছিলো - অবশ্য ঈমাম সাহেব এসেই শুরুতে বয়ানেও আজকের খুদবার বিস্তারিত অনুবাদ এবং কোআন ও হাদিস সহ বিস্তারিত আলোচনা করেছেন -
আমি একাধিকবার লিখেছি “আরবি খুদবা আমরা বুঝিনা” - কিন্তু প্রজেক্টর দিয়ে বঙ্গানুবাদ প্রদর্শণ করার প্রস্তাব করার সাহস পাচ্ছিলাম না - পাছে মোল্লারা আবার নাস্তিক বা মুরতাদ বলে ?
মাননিয় প্রধানমন্ত্রির মাধ্যমে ধর্ম প্রতিমন্ত্রির নিকট বিনত আবেদন ধর্ম মন্ত্রনালয়ের উদ্যোগে - দেশের সকল মসজিদে এমনি ভাবে প্রজেক্টর দিয়ে খুদবার বঙ্গানুবাদ প্রদর্শনের ব্যবস্থা করার - সম্ভব হলে খুদবার বঙ্গানুবাদ কপি মুসল্লিদের হাতে বিলি করার ব্যবস্থা করার -