মছনবী শরীফের কাব্যানুবাদ-২
সৈয়দ আবদুল মোনয়েম
বাঁশরীর সুর নহে শুধু বায়ু জলন্ত অগ্নিকনা,
অন্তরে যার নাই সে আগুন জীবন্মৃত সেই জনা।
সুরের অনল জ্বালায় পরানে ঐশী প্রেমের বাতি,
শরাব সে শুধু মানব শরীরে উত্তেজনার সাথী।
মাশুক হইতে পৃথক যে জন বাঁশরী তাহার সখা,
বাঁশরীর সুরে মায়া মোহ হতে হৃদয় তাহার ফাঁকা।
বাঁশরী জহর- জহর বিনাশী সম কেহ দেখিবেনা,
সঙ্গের সাথী, বেদনার ব্যাথি তার সম মিলিবেনা।
প্রাণ বাজি রাখা প্রেমের কাহিনী বাঁশরী বলিয়া যায়,
মজনুর মত প্রেমিকেরা কভু নিজেরে খুঁজে না পায়।
মোদের দু'মুখ- এক মুখ থাকে মাশুকে হাকিকী পানে,
আশেক মাশুকের আলাপচারিতা চলছে সঙ্গোপনে।
অপর মুখটি তোমাদের দিকে শুনাইতে তার বাণী,
বদ্ধ ঘরের ভাঙিতে কপাট দুয়ারে আঘাত হানি।
জ্ঞানের চক্ষে ধ্যান করে যে সদা কান পেতে রয়,
সে বুঝিতে পারে মহান আল্লাহ কার মুখে কথা কয়।
(চলবে)
আলোচিত ব্লগ
জুলাই বিপ্লব নাকি জুলাই CDI?

আমি মনে করি জুলাই বিপ্লবের সবচেয়ে বড় শক্তি ছিল বাংলাদেশের রাজনৈতিকভাবে নিরপেক্ষ সাধারণ জনগণ। যাদের মধ্যে দেশপ্রেম, মায়-মমতা আছে, যারা অন্যায়-অবিচার দেখলে প্রতিবাদ করেন, তারাই এই আন্দোলনের মূল শক্তি... ...বাকিটুকু পড়ুন
মুসলমানের সন্তানের নাম জিকো কীভাবে হতে পারে?

ছোটো মামার মুখে একটা নাম প্রায়ই শুনতাম, জিকো। তখন বুঝতাম না এটা কে, শুধু জানতাম এই মানুষটা নাকি ফুটবল মাঠে জাদু দেখাতেন। পরে জেনেছি তার আসল নাম আর্থার... ...বাকিটুকু পড়ুন
মাতৃভূমিকে ছোট করে প্রতিবেশী দেশকে মহান দেখানোর উদ্দেশ্য কি?

বহুদিন ব্লগে ঘোরাঘুরি করা হয় না। গত সপ্তাহে কি মনে হলো, ভাবলাম একটু ঘোরাঘুরি করি। তো ঘুরতে ঘুরতে কিছু পোষ্ট পড়লাম; কিছু মন্তব্যও নজরে আসলো, বিশেষভাবে দুইটা মন্তব্য।... ...বাকিটুকু পড়ুন
কবিতাঃ নিত্য তোমার অন্বেষণে
জানি,
তুমি ছড়িয়ে আছো চতুর্দিকেই,
তবুও,
মন খারাপে তাকাই আমি আকাশপানেই
দিনে তাকাই, রাতেও তাকাই,
আলোয় তাকাই , কালোয় তাকাই,
তাকাই মানে তোমায় খুঁজি,
খুঁজতে খুঁজতে চোখ বুঁজি।... ...বাকিটুকু পড়ুন
এদেরকে না রুখলে চড়া মূল্য দিতে হবে

মাহবুব আজিজ, আনিস আলমগীর, সোমা ইসলাম, শাওন, মঞ্জুরুল পান্না, শম্পা রেজা, কালচারাল ফ্যাসিস্ট ফরিদুর রেজা শাইখ সিরাজ এদেরকে এখনই বন্ধ করতে হবে না হলে বাংলাদেশকে চড়া মূল্য দিতে হবে।... ...বাকিটুকু পড়ুন

অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন। ছবি আটো ইন্সার্ট হবে।