জর্জ হ্যারিসনের জন্য:

চিৎকার করেছিলে
জর্জ তুমি কেঁদেছিলে
চেয়েছিলে নিঃস্বার্থে।
আজো তোমার শব্দে-
বুকের কপাট ভেঙে
ভেসে আসে খুন।

---------------------------------------------------------------------

যারা সেই চিৎকার শোনেননি তাদের জন্যেঃ

http://www.youtube.com/watch?v=jZZ96J_PVbk

Song: Bangladesh
Artist: George Harrison

My friend came to me, with sadness in his eyes
He told me that he wanted help
Before his country dies

Although I couldn't feel the pain, I knew I had to try
Now I'm asking all of you
To help us save some lives

Bangladesh, Bangladesh
Where so many people are dying fast
And it sure looks like a mess
I've never seen such distress
Now won't you lend your hand and understand
Relieve the people of Bangladesh

Bangladesh, Bangladesh
Such a great disaster - I don't understand
But it sure looks like a mess
I've never known such distress
Now please don't turn away, I want to hear you say
Relieve the people of Bangladesh
Relieve Bangladesh

Bangladesh, Bangladesh
Now it may seem so far from where we all are
It's something we can't neglect
It's something I can't neglect
Now won't you give some bread to get the starving fed
We've got to relieve Bangladesh
Relieve the people of Bangladesh
We've got to relieve Bangladesh
Relieve the people of Bangladesh