somewhere in... blog
x
ফোনেটিক ইউনিজয় বিজয়

বিদ্যাসাগরের কিছু গ্রন্থ

১৫ ই জুন, ২০১৫ সকাল ৯:৫৮
এই পোস্টটি শেয়ার করতে চাইলে :


গন্ত্র মালা
বিদ্যাসাগর রচিত গ্রন্থাবলি
শিক্ষামূলক গ্রন্থ

বর্ণপরিচয় ১ম এবং ২য় ভাগ এটি প্রকাশ পায় ১৮৫৫ সালে
ঋজুপাঠ ১ম ও ২য় এবং ৩য় ভাগ এই তিনটি প্রকাশ হয় ১৮৫১ সাল থেকে ৫২ ভেতরে ।
সংস্কৃত ব্যাকরণের উপক্রমণিকা এটিও প্রকাশ পায় ১৮৫১ সালে ।
ব্যাকরণ কৌমুদী এটিও প্রকাশ পায় ১৮৫৩ সালে ।

অনুবাদ গ্রন্থ

হিন্দি থেকে বাংলা
বেতাল পঞ্চবিংশতি লল্লুলাল কৃত বেতাল পচ্চীসী অবলম্বনে ।
সংস্কৃত থেকে বাংলা
শকুন্তলা ১৮৫৪সালে ডিসেম্বরে কালিদাসের অভিজ্ঞানশকুন্তলম্ অবলম্বনে
সীতার বনবাস ১৮৬০ সালে ভবভূতির উত্তর রামচরিত এবং বাল্মীকি রামায়ণ এর উত্তরাকান্ড অবলম্বনে
মহাভারতের উপক্রমণিকা ১৮৬০ সালে ব্যাসদেব মূল মহাভারত এর উপক্রমণিকা অংশ অবলম্বনে
বামনাখ্যানম্ ১৮৭৩ সালে মাইকেল মধুসূদন তর্কপঞ্চানন রচিত ১১৭টি শ্লোকের অনুবাদ
ইংরেজি থেকে বাংলা ।
বাঙ্গালার ইতিহাস ১৮৪৮ সালে মার্শম্যান কৃত হিস্ট্রি অফ বেঙ্গল অবলম্বনে রচিত
জীবনচরিত ১৮৪৯ চেম্বার্সের বায়োগ্রাফিজ অবলম্বনে রচিত
নীতিবোধ প্রথম সাতটি প্রস্তাব ১৮৫১ সাল রবার্ট এবং উইলিয়াম চেম্বার্সের মরাল ক্লাস বুক অবলম্বনে রচিত
বোধোদয় ১৮৫১ সালে চেম্বার্সের রুডিমেন্টস অফ নলেজ অবলম্বনে রচিত ।
কথামালা ১৮৫৬ সালে ঈশপস ফেবলস অবলম্বনে রচিত ।
চরিতাবলী ১৮৫৭ সালে বিভিন্ন ইংরেজি গ্রন্থ এবং পত্রপত্রিকা অবলম্বনে রচিত ।
ভ্রান্তিবিলাস ১৮৬১ সালে শেক্সপিয়রের কমেডি অফ এররস অবলম্বনে রচিত ।

ইংরেজি গ্রন্থঃ

পোয়েটিক্যাল সিলেকশনস্
সিলেকশনস্ ফ্রম গোল্ডস্মিথ
সিলেকশনস্ ফ্রম ইংলিশ লিটারেচার

মৌলিক গ্রন্থঃ

সংস্কৃত ভাষা এবং সংস্কৃত সাহিত্য বিষয়ক প্রস্তাব ১৮৫৩ সাল
বিধবা বিবাহ চলিত হওয়া উচিত কিনা এতদ্বিষয়ক প্রস্তাব ১৮৫৫ সালে
বহুবিবাহ রহিত হওয়া উচিত কিনা এতদ্বিষয়ক প্রস্তাব ১৮৭১ সালে
অতি অল্প হইল ১৮৭৩ সালে
আবার অতি অল্প হইল ১৮৭৩ সালে
ব্রজবিলাস ১৮৮৪ সালে
রত্নপরীক্ষা ১৮৮৬ সালে
প্রভাবতী সম্ভাষণ সম্ববত ১৮৬৩ সালে
জীবন চরিত ১৮৯১ মরণোত্তর প্রকাশিত সালে
শব্দমঞ্জরী ১৮৬৪ সালএ
নিষ্কৃতি লাভের প্রয়াস ১৮৮৮ সালে
ভূগোল খগোল বর্ণনম্ ১৮৯১ সালে মরণোত্তর প্রকাশিত ।

সম্পাদিত গ্রন্থঃ

অন্নদামঙ্গল ১৮৪৭ সালে ।
কিরাতার্জ্জুনীয়ম্ ১৮৫৩ সালে ।
সর্বদর্শনসংগ্রহ ১৮৫৩ থেকে ৫৮ সাল ।
শিশুপালবধ ১৮৫৩ সালে ।
কুমারসম্ভবম্ ১৮৬২ সালে ।
কাদম্বরী ১৮৬২ সালে ।
বাল্মীকি রামায়ণ ১৮৬২ সালে ।
রঘুবংশম্ ১৮৫৩ সালে ।
মেঘদূতম্ ১৮৬৯ সালে ।
উত্তরচরিতম্ ১৮৭২ সালে ।
অভিজ্ঞানশকুন্তলম্ ১৮৭১ সালে ।
হর্ষচরিতম্ ১৮৮৩ সালে
পদ্যসংগ্রহ প্রথম ভাগ ১৮৮৮ সালে কৃত্তিবাসি রামায়ণ থেকে সংকলিত
পদ্যসংগ্রহ দ্বিতীয় ভাগ ১৮৯০সালে রায়গুণাকর ভারতচন্দ্র রচিত অন্নদামঙ্গল থেকে সংকলিত ।

গ্রন্থপঞ্জিঃ
অঞ্জলি বসু সম্পাদিত ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর সংসদ বাঙালি চরিতাভিধান ও সাহিত্য সংসদ এবং কলকাতা ১৯৭৬ সালে ।
অমরেন্দ্রকুমার ঘোষ" যুগপুরুষ বিদ্যাসাগর'' তুলিকলম কলকাতা'' ১৯৭৩ সালে ।
অমূল্যকৃষ্ণ ঘোষ'' বিদ্যাসাগরঃ দ্বিতীয় সংস্করণ, এম সি সরকার, কলকাতা, ১৯১৭ সাল ।
অসিতকুমার বন্দ্যোপাধ্যায়ঃ বাংলা সাহিত্যে বিদ্যাসাগরঃ মণ্ডল বুক হাউস, কলকাতা থেকে প্রকাশ ১৯৭০ সালে ।
ইন্দ্রমিত্রঃ করুণাসাগর বিদ্যাসাগরঃ আনন্দ পাবলিশার্স, কলকাতা, ১৯৬৬ সালে ।
গোপাল হালদার সম্পাদিত বিদ্যাসাগর রচনা সম্ভার তিন খণ্ডে পশ্চিমবঙ্গ নিরুক্ষরতা দূরীকরণ সমিতি, কলকাতা, ১৯৭৪ ও ৭৬ সাল ।
বদরুদ্দীন উমর ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর এবং উনিশ শতকের বাঙালি সমাজঃ দ্বিতীয় সংস্করণ'' চিরায়ত'' কলকাতা'' ১৯৮২ সাল ।
বিনয় ঘোষঃ বিদ্যাসাগর ও বাঙালি সমাজঃ বেঙ্গল পাবলিশার্স, কলকাতা, ১৩৫৪ বঙ্গাব্দ ।
বিনয় ঘোষঃ ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগরঃ অনুবাদক অনিতা বসু, তথ্য ও বেতার মন্ত্রক, নয়াদিল্লি, ১৯৭৫ সাল ।
ব্রজেন্দ্রকুমার দে, করুণাসিন্ধু বিদ্যাসাগরঃ মণ্ডল অ্যান্ড সন্স, কলকাতা, ১৯৭০সাল ।
মহম্মদ আবুল হায় আনিসুজ্জামন, বিদ্যাসাগর রচনা সংগ্রহঃ স্টুডেন্টস ওয়েজ, ঢাকা, ১৯৬৮ সাল ।
যোগেন্দ্রনাথ গুপ্ত, বিদ্যাসাগরঃ পঞ্চম সংস্করণ, কলকাতা, ১৯৪১ সাল ।
যোগীন্দ্রনাথ সরকার, বিদ্যাসাগরঃ ১৯০৪ সাল ।
রজনীকান্ত গুপ্ত, ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগরঃ ১৮৯৩ সাল ।

রমাকান্ত চক্রবর্তী সম্পাদিত শতবর্ষ স্মরণিকাঃ বিদ্যাসাগর কলেজ, ১৮৭২ সাল থেকে ১৯৭২ সাল বিদ্যাসাগর কলেজ, ১৯৭২সাল ।
রমেশচন্দ্র মজুমদার, বিদ্যাসাগরঃ বাংলা গদ্যের সূচনা এবং ভারতের নারী প্রগতি জেনারেল প্রিন্টার্স অ্যান্ড পাবলিশার্স কলকাতা, ১৩৭৬ বঙ্গাব্দ ।

সর্বশেষ এডিট : ১৫ ই জুন, ২০১৫ সকাল ১০:৫৮
০টি মন্তব্য ০টি উত্তর

আপনার মন্তব্য লিখুন

ছবি সংযুক্ত করতে এখানে ড্রাগ করে আনুন অথবা কম্পিউটারের নির্ধারিত স্থান থেকে সংযুক্ত করুন (সর্বোচ্চ ইমেজ সাইজঃ ১০ মেগাবাইট)
Shore O Shore A Hrosho I Dirgho I Hrosho U Dirgho U Ri E OI O OU Ka Kha Ga Gha Uma Cha Chha Ja Jha Yon To TTho Do Dho MurdhonNo TTo Tho DDo DDho No Po Fo Bo Vo Mo Ontoshto Zo Ro Lo Talobyo Sho Murdhonyo So Dontyo So Ho Zukto Kho Doye Bindu Ro Dhoye Bindu Ro Ontosthyo Yo Khondo Tto Uniswor Bisworgo Chondro Bindu A Kar E Kar O Kar Hrosho I Kar Dirgho I Kar Hrosho U Kar Dirgho U Kar Ou Kar Oi Kar Joiner Ro Fola Zo Fola Ref Ri Kar Hoshonto Doi Bo Dari SpaceBar
এই পোস্টটি শেয়ার করতে চাইলে :
আলোচিত ব্লগ

সামু একটি ছোট নৌকা

লিখেছেন সত্যপথিক শাইয়্যান, ০৪ ঠা অক্টোবর, ২০২৬ সকাল ১০:২৫



একটা ছোট নৌকা, পাল তুলে, পাড়ি দিচ্ছে -
অন্তহীন তারার রাস্তা পেরিয়ে।
পেরোচ্ছে গ্রহ, ধূমকেতু, ছুটন্ত আগুনের টুকরো,
দূরে কোথাও ধাক্কা লাগে, তারপর শব্দটা মিলিয়ে যায়।
ধীরে, খুব ধীরে এগোয় নৌকা;
তবু এগোয়।

নৌকায়... ...বাকিটুকু পড়ুন

ব্লগে ১০ টি বছর পার করলাম

লিখেছেন মোঃ মাইদুল সরকার, ০৪ ঠা অক্টোবর, ২০২৬ দুপুর ১:০২



ব্লগে ১০ বছর পার করে দিলাম। কত সময় কেটে গেছে এখানে, কত পরিচিত মুখ রয়ে গেছে এখানে। তবুও ভালোবাসার বন্ধন যেন শেষ না হয়।

যে কবিতাটা দিয়ে ব্লগিং শুরু করেছিলাম... ...বাকিটুকু পড়ুন

জিন্নাহকে জানতে হলে পাকিস্তান আন্দোলনের ইতিহাস জানতে হবে। পর্ব-১

লিখেছেন সৈয়দ মশিউর রহমান, ০৪ ঠা অক্টোবর, ২০২৬ দুপুর ১:১৩



পাকিস্তান সৃষ্টির বছরখানেক আগে ১৯৪৬ সালে বোম্বে শহরের দুই নামকরা পার্সি ডাক্তার বুঝতে পেরেছিলেন যে ভারতের অন্যতম শীর্ষস্থানীয় রাজনীতিবিদ এবং আইনজীবী মোহাম্মদ আলী জিন্নাহর আয়ু আর বেশিদিন নেই। ডা.... ...বাকিটুকু পড়ুন

ছবির কথা আমার মুভি উতল অপেক্ষা

লিখেছেন রোকসানা লেইস, ০৪ ঠা অক্টোবর, ২০২৬ দুপুর ২:৪৫




আজ একটা নতুন খবর ভাগ করে নেই সবার সাথে। অনেক দিন থেকেই ভাবছিলাম, নিজের গল্প দিয়ে যদি নাটক বা সিনেমা করা যেত। ভাবনা এক সময় সত্যি হয়ে গেলো।
দু... ...বাকিটুকু পড়ুন

১৯৭১ ডিসেম্বর ১০-১৬: বিশ্ব বাংলাদেশকে নিয়ে তৃতীয় বিশ্বযুদ্ধের দ্বারপ্রান্তে ছিল

লিখেছেন কলাবাগান১, ০৪ ঠা অক্টোবর, ২০২৬ রাত ৯:১১


লিখা টির ইতিহাস ভিত্তিক ইনফো এআই থেকে সংগৃহীত

আমরা সবাই জানি যে ১৯৭১ সনের ১৬ই ডিসেম্বর বিকেলে পাকিস্হান হানাদার বাহিনী আত্মসমর্পন করে মিত্রবাহিনীর কাছে। কিন্তু আমরা অনেকেই হয়তো জানি না,... ...বাকিটুকু পড়ুন

×