'অরিয়েন্টালিজম' সাইদের বিখ্যাত বই। এই বইটি মানুষের প্রথাগত অনেক চিন্তার বিবর্তন ঘটায়। চিন্তার বিকল্প এক ধারা তৈরি হয়। যা 'উত্তর-উপনিবেশবাদ' নামে পরিচিত। এই ধারায়য বিভিন্ন নামে বিভিন্নরূপে মানুষ সিজস্ব চর্চা করছে, সাম্রাজ্যবাদি স্বরূপ সম্পর্কে অবহিত হচ্ছে। এরই ধারাবাহিকতায় ইতিহাস পূণঃলিখিত হচ্ছে। সাইদের ত্রিলজি হিসাবে ক্ষেত বইগুলোর একটি হল ;কাভারিংং ইসলাম'। সম্প্রতি ফয়েজ আলম এটি অনুবাদ করেছেন। েখাজ করুণ বই মেলায়।