চন্দ্রাহত
মোঃ ফুয়াদ আল ফিদাহ

এক
এই মানব বসতির লোকদের উৎসবের সুযোগ হয় না বললেই চলে। কষ্টে-ক্লেশে সময় কাটানো মানুষদের আবার ফুর্তি কী? সকালে উঠেই তাদের শুরু হয়ে যায় চিন্তা-রাতটা বাঁচব তো? কোনওক্রমে রাতের তারা দেখার সৌভাগ্য হলে ঘুমাবার আগে একটা কথাই ভাবে: ঘুমটা ভাঙবে কি, নাকি রাতের আঁধারে তেজস্ক্রিয়তা গুটি-গুটি পায়ে এগিয়ে... বাকিটুকু পড়ুন

ক্লিন সুইপ ইগনাসিয়াস
জেফরি আর্চার
রুপান্তর ঃ মোঃ ফুয়াদ আল ফিদাহ
　　সতের বছরের মধ্যে, নাইজেরিয়ার সতের তম অর্থমন্ত্রী হিসেবে যখন ইগনাসিয়াস আগারবি মন্ত্রণালয়ের দ্বায়িত্ব গ্রহণ করলেন, তখন কেউই খুব একটা উচ্ছ্বাস দেখাল না। অর্থমন্ত্রীদের আশা-যাওয়া দেখতে দেখতে ব্যাপারটা সবার কাছে ডাল-ভাত হয়ে গেছে।
　　অর্থমন্ত্রী হিসেবে ইগনাসিয়াসের প্রথম পার্লামেন্টারি বক্তব্যে, তিনি তার দীর্ঘমেয়াদী পরিকল্পনার... বাকিটুকু পড়ুন

দ্য কিং অফ বিস্টস
ফিলিপ হোসে ফার্মার
রূপান্তরঃ মোঃ ফুয়াদ আল ফিদাহ
সাধারণত, জীববিজ্ঞান বিভাগের প্রধান কাজ বাদে অন্য কিছু নিয়ে মাথাই ঘামান না। কিন্তু আজকের ঘটনাটা ভিন্ন। এমন গুরুত্বপূর্ণ একজনের ভার অন্য কারও হাতে দিতে চাচ্ছেন না। ঠিক করলেন, নিজেই ল্যাবরেটরি আর চিড়িয়াখানাটা ঘুরিয়ে দেখাবেন। বাজেটের ব্যাপার স্যাপার আছে।
‘আমাদেরকে যে বাজেট দেয়া... বাকিটুকু পড়ুন

প্লে আ গেম অফ সায়ানাইড
জ্যাক রীচি
মোঃ ফুয়াদ আল ফিদাহ
　　‘বাচ্চারা,’ মিস উইকার আদেশ করলেন, ‘ডিটেকটিভকে বলে দাও যে সায়ানাইড কোথায় রেখেছ।’
　　কিন্তু রনি আর গারট্রুড শুধু আমার দিকে চেয়ে হাসল। বলল না কিছুই।
　　বৃদ্ধাক্সগুলি ও তর্জনীর মাঝে একটা সোডিয়াম সায়ানাইডের বড়ি নিয়ে চোখের সামনে ধরলাম। ঘোলাটে সাদা দেখতে জিনিসটার ব্যাস হবে বড়জোর সোয়া... বাকিটুকু পড়ুন

মেডিক্যাল থ্রিলার লেখার প্রচেষ্টাঃ

ডোপামিন
মো: ফুয়াদ আল ফিদাহ

দরজায় জোরে নকের আওয়াজে ঘুম ভেঙে গেল। উঠলাম না, যদিও জানি উঠিয়ে আমাকে ছাড়বেই। তাও চারটায় ঘুমাতে গিয়ে, ছয়টায় উঠতে কার মন চায়? আবার নক হল, এবারেরটাকে নক না বলে থাবা বলাই ভাল। আর শুয়ে থাকার সাহস পেলাম না। ভাবলাম, কেউ মারা টারা গেল... বাকিটুকু পড়ুন

আ টেস্ট ফর মার্ডার-রহস্য পত্রিকা
জ্যাক রীচি
মোঃ ফুয়াদ আল ফিদাহ

‘আমার কি মনে হয়, জানেন?’ হেনরি চ্যান্ডলার বলল, ‘আমার মনে হয়, মানবজাতির অন্যতম সেরা আবিষ্কার হল এই সসেজ। পুষ্টি গুণের কথা নাহয় বাদই দিলাম, ব্যবহারিক দিক দিয়েও এর জুড়ি নেই। এই জিনিস খেতে খেতে কি না করা যায়? বই পড়া যায়, টিভি... বাকিটুকু পড়ুন

চিড়িয়াখানা
এডওয়ার্ড ডি. হুচ
রুপান্তর - মো: ফুয়াদ আল ফিদাহ

সারা বছর আর যাই করুক না কেন, অগাষ্ট মাস আসলেই বাচ্চারা একেবারে ভদ্র-শান্ত হয়ে যেত। আর ২৩ তারিখের ঠিক আগে তো কথাই নেই, দেখে মনে হতো যেন ভাজা মাছটি উল্টে খেতে জানে না। কেননা প্রতিবছর ঘড়ির কাটা ধরে প্রফেসর হিউগোর আন্ত:জাগতিক চিড়িয়াখানা শিকাগোতে... বাকিটুকু পড়ুন

ডাকাতি
মুল ঃ লেন জিংবার্গ
রুপান্তর - মো: ফুয়াদ আল ফিদাহ

এই ছোট গ্রামের ব্যাংকটা, একটা ছোট কিন্তু আধুনিক দেখতে বিল্ডিং এ অবস্থিত। গ্রামের ব্যাংক বলতে, অন্য একটা বড় ব্যাংকের শাখা। একটা নব্য অধিকৃত জমিতে বিল্ডিংটা বানানো হয়েছিল। সাধারণত ব্যাংকগুলো গ্রামের ঠিক মাঝখানে থাকে, কিন্তু এই ব্যাংকটা ছিল, গ্রামের এক কোণায়।... বাকিটুকু পড়ুন

উপহার - পৃথিবীবাসীর পক্ষ থেকে
ফ্রেডরিক ব্রাউন
রূপান্তরঃ মোঃ ফুয়াদ আল ফিদাহ
ধার রী একা নিজের রুমে বসে আছেন, ধ্যান মগ্ন। হটাৎ দরজার ওপাশ থেকে একটা চিন্তাধারা টের পেলেন, মঙ্গলবাসীদের জন্য এটা স্বাভাবিক। অনেকটা আমাদের দরজা নক করার মত। দরজার দিকে তাকিয়ে নিজের ইচ্ছা শক্তির দ্বারা খুলে ফেললেন সেটাকে। “আস, বন্ধু”, বললেন... বাকিটুকু পড়ুন

দ্য ফিফটি সেন্ট ভিক্টিম’স
জ্যাক রীচি
মোঃ ফুয়াদ আল ফিদাহ
বাগান চেয়ারে বসে বসে ডা. মট আর কয়েকজন রোগীকে দেখছিলাম আমরা।
‘আচ্ছা, ক্লার্ক,’ বললাম। ‘এমন জায়গায় থাকছ কেন? এখানে থাকতে যে তোমার ভালো লাগে না, তা তো পরিষ্কার বুঝতে পারছি।’
লেমোনেড ভর্তি গ্লাসে একটা চুমুক দিল ক্লার্ক, ‘কে বলল তোমাকে। সময়মত খাবার পাই এখানে। সেই... বাকিটুকু পড়ুন

আর্টেমিস ফাউল
লেখক : ওয়েন কোলফার
রূপান্তর : মো: ফুয়াদ আল ফিদাহ
পৃষ্ঠা সংখ্যা : ২৪০
সম্ভাব্য রিলিজ ডেট- ২.১০.১৬
প্রকাশনী-আদী প্রকাশন

কাহিনী সংক্ষেপঃ লোকে বলে, আর্টেমিস ফাউল এই শতাব্দীর বড় বড় প্রত্যেকটা অপরাধের সাথে জড়িত!
মাত্র বারো বছর বয়সেই, অপরাধ জগতের এক উজ্জ্বল নক্ষত্রে পরিণত হয়েছে সে। দূর্ণীতি আর অপহরণকে পুঁজি করে বাড়িয়ে তুলতে চাচ্ছে পরিবারের... বাকিটুকু পড়ুন

মোটিভ
মোঃ ফুয়াদ আল ফিদাহ
ধীর পায়ে লোকটা এগিয়ে গেল। শান্ত পদক্ষেপ, শান্ত চেহারা দেখে বোঝার কোন উপায়ই নেই যে লোকটার মনে কি চলছে। শুধু চোখ দুটোর পাগল-প্রায় দৃষ্টি বলে দেয়, লোকটি স্বাভাবিক অবস্থায় নেই। এদিক ওদিকে তাকিয়ে খুঁজে বেড়াচ্ছে কাউকে। স্টার সিনেপ্লেক্স এর জটলার মাঝ থেকেই কোন একজন কে ওর... বাকিটুকু পড়ুন

অ্যাক্সিডেন্ট

প্রথমে ভেবেছিলাম গুলি করে মেরে ফেলি। খুব একটা কঠিন কাজ হবে না। পিস্তলের লাইসেন্স করা আছে। যদিও ওটা ব্যবহার করলে ধরা খেয়ে যাব, তাও ভাবলে কি একটা উপায় বের হবে না? কিন্তু গুলি করে মারলে তোআমার উদ্দেশ্য পূরণ হবে না। ঠিক মত কাজ সারতে পারলে ব্যাটা কোন কষ্টই পাবে না,... বাকিটুকু পড়ুন

দ্য অ্যাডভেঞ্চার অফ দ্য ঈজিপশিয়ান টম্ব

মুলঃ আগাথা ক্রিস্টি

রূপান্তরঃ মোঃ ফুয়াদ আল ফিদাহ



এক

পোয়ারোর সাথে অনেকগুলো রোমাঞ্চকর আর নাটকীয় অভিযানে সঙ্গী হয়েছি আমি। সেই সব অভিযানের মাঝে একটির কথা আমার আজও মনে পড়ে, গা শিহরিয়ে ওঠে। ফারাও মেন-হার-রা এর সমাধি আবিষ্কার আর তা উন্মুক্ত হবার পর ঘটে যাওয়া একের পর এক খুনের... বাকিটুকু পড়ুন

ইনসমনিয়াক
এক
আজকে আমার মনটা খুব ভাল। সুন্দর একটি দিনে সকাল বেলা ঘুম ভাঙ্গলে ভোরের স্নিগ্ধ আলোয় খুব ভাল লাগে। বিশেষ করে আগের রাতে যদি ভাল ঘুম হয় - তাহলে তো সোনায় সোহাগা। অনেকদিন পর ঘুমের ঔষধ খাওয়া ছাড়াই খুব ভাল ঘুম হল। এমন রাত বেশী আসে না - মাসে একবার।
ঘুমের ঔষধ... বাকিটুকু পড়ুন