Orhan Pamuk এর My Name is Red(অনুবাদ)
ধারাবাহিক
ফেনিত অর্হান পামুক
জন্মঃ জুন,১৯৫২
তুরস্কের খ্যাতনামা এক উপন্যাস লেখক
২০০৬ সালে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার পান
খ্যাতনামা লেখার মধ্যে My name is red,Silent house,white castle আরও অন্যান্য অনেক লেখা


(২৩)

‘চমৎকার উদহারণ’,আরেকজন বললো, ‘তবে এটাও তো ঠিক,রং কি আর চেনা যায়,
অনুভব করা যায় মন দিয়ে’।
‘আমার প্রিয় বন্ধু,কি ভাবে একজন... বাকিটুকু পড়ুন

কিছুই কি বলবে না তুমি,
ধরলেই না হয় হাতটা,
বললেই না হয়,বাতাসকে ডেকে,
‘ও আমার,শুধুই আমার’।

হলোই না হয় পূর্নভবা,
আমরা যাব হিমছড়ির আকাশে,
গোধুলি নাচে রাত পাখীর ডাক,
আর বেলীফুল খোঁপায় ধ্রুবতারার গান।

ভুল করা চুমু ঠোঁটে আমার,
শোনালে না হয় সাজানো ভালবাসার কথা,
শেখালে না হয় প্রথম খেলার শরীর গান,
ক্লান্ত খেলায় হেঁটে গেলে অচেনা নতুন হয়ে।

খেলার ছলেই... বাকিটুকু পড়ুন

Orhan Pamuk এর My Name is Red(অনুবাদ)
ধারাবাহিক
ফেনিত অর্হান পামুক
জন্মঃ জুন,১৯৫২
তুরস্কের খ্যাতনামা এক উপন্যাস লেখক
২০০৬ সালে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার পান
খ্যাতনামা লেখার মধ্যে My name is red,Silent house,white castle আরও অন্যান্য অনেক লেখা



(২২)

সন্ধ্যায় বাসায় ফিরে দেখি,বাবাকে কেউ খুন করে গেছে।ছোটবেলার মতই আমার চুল ছিঁড়ছিলাম,বাবাকে জড়িয়ে তার শরীরের গন্ধটা খুঁজছিলাম।কাঁপছিলাম মাঝে মাঝে,আল্লাহর... বাকিটুকু পড়ুন

Orhan Pamuk এর My Name is Red(অনুবাদ)
ধারাবাহিক
ফেনিত অর্হান পামুক
জন্মঃ জুন,১৯৫২
তুরস্কের খ্যাতনামা এক উপন্যাস লেখক
২০০৬ সালে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার পান
খ্যাতনামা লেখার মধ্যে My name is red,Silent house,white castle আরও অন্যান্য অনেক লেখা



২১)

‘আমরাই জয়ী হলাম শেষমেষ’,আমি বললাম, ‘তুমি কি শোন নি,জারিফ এফেন্দীর কাছ থেকে ভেনিসের শিল্পীদের অনুকরন করার অপবাদের যন্ত্রনা,কত... বাকিটুকু পড়ুন

Orhan Pamuk এর My Name is Red(অনুবাদ)
ধারাবাহিক
ফেনিত অর্হান পামুক
জন্মঃ জুন,১৯৫২
তুরস্কের খ্যাতনামা এক উপন্যাস লেখক
২০০৬ সালে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার পান
খ্যাতনামা লেখার মধ্যে My name is red,Silent house,white castle আরও অন্যান্য অনেক লেখা



(২০)

কিছুটা আস্বস্ত হলাম যখন দেখলাম এনিষ্টে আর আমার চোখের দিকে তাকিয়ে কথা বলছে না,লোকেরা যারা নিজেদের মহৎ,উদার ভাবে,যারা মনে... বাকিটুকু পড়ুন

Orhan Pamuk এর My Name is Red(অনুবাদ)
ধারাবাহিক
ফেনিত অর্হান পামুক
জন্মঃ জুন,১৯৫২
তুরস্কের খ্যাতনামা এক উপন্যাস লেখক
২০০৬ সালে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার পান
খ্যাতনামা লেখার মধ্যে My name is red,Silent house,white castle আরও অন্যান্য অনেক লেখা


(১৯)
আমাকে সবাই খুনী বলে

এ ব্যাপারে আমার কেন জানি সন্দেহ নাই,তোমরা হয়তো জান,আমি কি বলবো।রেস্তোরায় সবজী তরকারী... বাকিটুকু পড়ুন

Orhan Pamuk এর My Name is Red(অনুবাদ)
ধারাবাহিক
ফেনিত অর্হান পামুক
জন্মঃ জুন,১৯৫২
তুরস্কের খ্যাতনামা এক উপন্যাস লেখক
২০০৬ সালে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার পান
খ্যাতনামা লেখার মধ্যে My name is red,Silent house,white castle আরও অন্যান্য অনেক লেখা




১৮)

চমৎকার সিয়াহর কথাগুলো,ছবির প্রেমের গল্পের মত কত যন্ত্রনায় ভুগে গেল মানুষটা,শুধু আমার জন্যে,তার বলার ভঙ্গীতে,ফিরে গেলাম আমার সোনালী দিনগুলোতে।সময়ে... বাকিটুকু পড়ুন

(Orhan Pamuk এর My Name is Red(অনুবাদ)
ধারাবাহিক
ফেনিত অর্হান পামুক
জন্মঃ জুন,১৯৫২
তুরস্কের খ্যাতনামা এক উপন্যাস লেখক
২০০৬ সালে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার পান
খ্যাতনামা লেখার মধ্যে My name is red,Silent house,white castle আরও অন্যান্য অনেক লেখা

(১৭)


হয়তো ভালবাসা,হয়তো এই শরীরের ডাক,ও নিয়ে হাসান আর সিয়াহ দুজনেই যন্ত্রনার স্রোতে ভেসে যাচ্ছে।ভালবাসা,চাওয়া যাই বলা যায়,হতাশায় সিয়াহ... বাকিটুকু পড়ুন

Orhan Pamuk এর My Name is Red(অনুবাদ)
ধারাবাহিক
ফেনিত অর্হান পামুক
জন্মঃ জুন,১৯৫২
তুরস্কের খ্যাতনামা এক উপন্যাস লেখক
২০০৬ সালে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার পান
খ্যাতনামা লেখার মধ্যে My name is red,Silent house,white castle আরও অন্যান্য অনেক লেখা

(১৬)

রাস্তায় বেরোনোর পর দেখি,অন্ধ তাতারটা তখনও বসে আছে আমাকে জ্বালানোর জন্যে,
কিছু না বলে তার দিকে থুতু ফেলে হাঁটা দিলাম।এত... বাকিটুকু পড়ুন

ফেনিত অর্হান পামুক
জন্মঃ জুন,১৯৫২
তুরস্কের খ্যাতনামা এক উপন্যাস লেখক
২০০৬ সালে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার পান
খ্যাতনামা লেখার মধ্যে My name is red,Silent house,white castle আরও অন্যান্য অনেক লেখা





(১৫)

আমি আজরাইল-আমি মৃত্যু



আমি মৃত্যু,তবে আমাকে ভঁয় পাওয়ার কোন কারণ নাই,আমি তো... বাকিটুকু পড়ুন

Orhan Pamuk এর My Name is Red(অনুবাদ)
ধারাবাহিক
ফেনিত অর্হান পামুক
জন্মঃ জুন,১৯৫২
তুরস্কের খ্যাতনামা এক উপন্যাস লেখক
২০০৬ সালে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার পান
খ্যাতনামা লেখার মধ্যে My name is red,Silent house,white castle আরও অন্যান্য অনেক লেখা




১৪)

কিছুক্ষন পরে এনিষ্টে নতুন একটা ছবি দেখানো আরম্ভ করলো,সাথে রজনীগন্ধার সুবাসে মোড়ানো ছোট্ট একটা কাগজ,খুলে দেখি শুধু সাদা একটা... বাকিটুকু পড়ুন

Orhan Pamuk এর My Name is Red(অনুবাদ)
ধারাবাহিক
ফেনিত অর্হান পামুক
জন্মঃ জুন,১৯৫২
তুরস্কের খ্যাতনামা এক উপন্যাস লেখক
২০০৬ সালে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার পান
খ্যাতনামা লেখার মধ্যে My name is red,Silent house,white castle আরও অন্যান্য অনেক লেখা


(১৩)

‘অবাক হয়ে সুলতানের কথা শুনলাম’,এনিষ্টে বললো,সেই মুহুর্তে মনে হলো সুলতান যেন শয়তানী চেহারার অন্য কোন এক মানুষ।‘সুলতানের আদেশ ছিল,যত... বাকিটুকু পড়ুন

ফেনিত অর্হান পামুক
জন্মঃ জুন,১৯৫২
তুরস্কের খ্যাতনামা এক উপন্যাস লেখক
২০০৬ সালে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার পান
খ্যাতনামা লেখার মধ্যে My name is red,Silent house,white castle আরও অন্যান্য অনেক লেখা


(১২) আমি একটা সোনার মোহর

তোমরা হয়তো জান না,আমি ওটোমান সাম্রাজ্যের ২২ কারাতের সুলতানী মোহর,আমার শরীরে আছে পৃথিবীর শাসন কর্তা,মহামান্য সুলতানের ছাপ।কফির দোকানে জানাজার শেষে... বাকিটুকু পড়ুন

(Orhan Pamuk এর My Name is Red(অনুবাদ)
ধারাবাহিক
ফেনিত অর্হান পামুক
জন্মঃ জুন,১৯৫২
তুরস্কের খ্যাতনামা এক উপন্যাস লেখক
২০০৬ সালে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার পান
খ্যাতনামা লেখার মধ্যে My name is red,Silent house,white castle আরও অন্যান্য অনেক লেখা
(১১)


সিয়াহ কিছুটা হতাশ হলো,তারপর আমাকে খুশী করার জন্যে তাড়াহুড়া করে এগিয়ে আসলো।আমি যদি সেকুরের সাথে তার বিয়ের প্রস্তাবে প্রস্তাবে... বাকিটুকু পড়ুন

Orhan Pamuk এর My Name is Red(অনুবাদ)
ধারাবাহিক
ফেনিত অর্হান পামুক
জন্মঃ জুন,১৯৫২
তুরস্কের খ্যাতনামা এক উপন্যাস লেখক
২০০৬ সালে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার পান
খ্যাতনামা লেখার মধ্যে My name is red,Silent house,white castle আরও অন্যান্য অনেক লেখা

(১০)


আমি সেকুরে

সত্যি বলতে কি ফেরীওয়ালা এসথারের আসার কথা শুনলেই,আমি কল্পনার স্রোতে ভেসে যেতাম,ভাবতাম এসথারের হাতে আছে আমার... বাকিটুকু পড়ুন