somewhere in... blog
x
ফোনেটিক ইউনিজয় বিজয়

Fury (2014) – যুদ্ধের বিভীষিকা ও সৈনিকদের ভাঙা-গড়ার গল্প

০৭ ই আগস্ট, ২০১৬ সন্ধ্যা ৬:০২
এই পোস্টটি শেয়ার করতে চাইলে :


২য় বিশ্বযুদ্ধের খণ্ড ঘটনা ও ট্যাংকের গল্প ফিউরি। পুরো যুদ্ধের বিভীষিকা একটি খণ্ড গল্পের মাধ্যমে সুনিপুণভাবে তুলে ধরা হয়েছে। গোলাগুলির এক পর্যায়ে ট্যাঙ্কের এক গানার নিহত হলে তাঁর স্থলাভিষিক্ত হিসেবে অনভিজ্ঞ এক টাইপিস্ট যোগ দেয় যুদ্ধে। যার আগে কখনও অস্ত্র চালানোর অভিজ্ঞতা নেই। লাশ দেখে তাঁর মন কেঁদে উঠে। যুদ্ধের নানারকম খণ্ড ঘটনা এবং সাধারণ এক টাইপিস্ট থেকে সৈনিক-যোদ্ধা হওয়ার গল্প তুলে ধরা হয়েছে। মুভিটির সবচেয়ে আকর্ষণীয় দিক হচ্ছে নরম্যান ও অ্যামার স্বল্পদৈর্ঘ্য প্রেমের নাটকীয় ঘটনাটি।


যুদ্ধের ভয়াবহতা একজন মানুষকে কীভাবে নিজের খোলসের ভেতরেই তিলে তিলে ভেঙে দেয় সেটাই স্পষ্ট করে দেখানো হয়েছে। একদিকে আক্রমণ, প্রতিহত, সতর্ক দৃষ্টি, হামলার পরিকল্পনা, অন্যদিকে সৈনিকদের মনে মনে ভেঙে পড়া। মানসিক অবস্থা যাই থাকুক না কেন যুদ্ধেরত সৈনিকদের একটাই মূলমন্ত্র, “হয় মারো, নয়তো মরো!”।


পরিচালক ড্যাভিড আয়ার রচিত ও নির্মিত অ্যাকশন-ওয়ার ঘরানার ফিউরি মুভিটিতে প্রধান চরিত্র ডন ওয়ারড্যাডি কলিয়ার হিসাবে অভিনয় করেছেন ব্রাড পিট। আমেরিকান ওয়ার মুভিগুলোর একটা দোষ থাকবেই সেটা হচ্ছে, ‘অতিরিক্ত বিরত্বের ফোকাস’, আর এখানেও তার ব্যাতিক্রম দেখিনি। কেননা একটি ট্যাঙ্কে ৫ জন আমেরিকান সৈন্যের বিরুদ্ধে প্রায় ৩০০ সৈন্যের প্লাটুনের অসম লড়াই দেখানো হয়েছে।


মুভিটির বাংলা সাবটাইটেল অনুবাদ করা হয়েছে যুদ্ধের আবহ, বাস্তবতা এবং পরিস্থিতির পরিপ্রেক্ষিতে। ফলে অনেক জায়গায় আপত্তিকর শব্দ, বাক্য ও ভাষার ব্যবহার করা হয়েছে। নিজ দায়িত্বে দেখবেন।


=> subscene dot com থেকে বাংলা সাবটাইটেল নামিয়ে নিন।


=> বাংলা সাবটাইটেল সহ উল্লেখযোগ্য কিছু দৃশ্যের স্ক্রিনশটঃ

সর্বশেষ এডিট : ০৭ ই আগস্ট, ২০১৬ সন্ধ্যা ৬:১৪
১টি মন্তব্য ১টি উত্তর

আপনার মন্তব্য লিখুন

ছবি সংযুক্ত করতে এখানে ড্রাগ করে আনুন অথবা কম্পিউটারের নির্ধারিত স্থান থেকে সংযুক্ত করুন (সর্বোচ্চ ইমেজ সাইজঃ ১০ মেগাবাইট)
Shore O Shore A Hrosho I Dirgho I Hrosho U Dirgho U Ri E OI O OU Ka Kha Ga Gha Uma Cha Chha Ja Jha Yon To TTho Do Dho MurdhonNo TTo Tho DDo DDho No Po Fo Bo Vo Mo Ontoshto Zo Ro Lo Talobyo Sho Murdhonyo So Dontyo So Ho Zukto Kho Doye Bindu Ro Dhoye Bindu Ro Ontosthyo Yo Khondo Tto Uniswor Bisworgo Chondro Bindu A Kar E Kar O Kar Hrosho I Kar Dirgho I Kar Hrosho U Kar Dirgho U Kar Ou Kar Oi Kar Joiner Ro Fola Zo Fola Ref Ri Kar Hoshonto Doi Bo Dari SpaceBar
এই পোস্টটি শেয়ার করতে চাইলে :
আলোচিত ব্লগ

অধুনা পাল্টে যাওয়া গ্রাম বা মফঃস্বল আর ভ্যাবাচ্যাকা খাওয়া শহুরে মানুষ!!

লিখেছেন শেরজা তপন, ২৯ শে এপ্রিল, ২০২৪ রাত ৯:০০


দেশের দ্রব্যমুল্যের বাজারে আগুন। মধ্যবিত্তরা তো বটেই উচ্চবিত্তরা পর্যন্ত বাজারে গিয়ে আয়ের সাথে ব্যায়ের তাল মেলাতে হিমসিম খাচ্ছে- - একদিকে বাইরে সুর্য আগুনে উত্তাপ ছড়াচ্ছে অন্যদিকে নিত্য প্রয়োজনীয় দ্রব্যমুল্য... ...বাকিটুকু পড়ুন

সাম্প্রতিক দুইটা বিষয় ভাইরাল হতে দেখলাম।

লিখেছেন মঞ্জুর চৌধুরী, ২৯ শে এপ্রিল, ২০২৪ রাত ৯:৪১

সাম্প্রতিক দুইটা বিষয় ভাইরাল হতে দেখলাম।
১. এফডিসিতে মারামারি
২. ঘরোয়া ক্রিকেটে নারী আম্পায়ারের আম্পায়ারিং নিয়ে বিতর্ক

১. বাংলা সিনেমাকে আমরা সাধারণ দর্শকরা এখন কার্টুনের মতন ট্রিট করি। মাহিয়া মাহির... ...বাকিটুকু পড়ুন

আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের (সা.) পক্ষ নিলে আল্লাহ হেদায়াত প্রদান করেন

লিখেছেন মহাজাগতিক চিন্তা, ৩০ শে এপ্রিল, ২০২৪ ভোর ৬:৪২



সূরা: ৩৯ যুমার, ২৩ নং আয়াতের অনুবাদ-
২৩। আল্লাহ নাযিল করেছেন উত্তম হাদিস, যা সুসমঞ্জস্য, পুন: পুন: আবৃত। এতে যারা তাদের রবকে ভয় করে তাদের শরির রোমাঞ্চিত হয়।অত:পর তাদের... ...বাকিটুকু পড়ুন

লুঙ্গিসুট

লিখেছেন মায়াস্পর্শ, ৩০ শে এপ্রিল, ২০২৪ দুপুর ১:২৪



ছোটবেলায় হরেক রঙের খেলা খেলেছি। লাটিম,চেঙ্গু পান্টি, ঘুড়ি,মার্বেল,আরো কত কি। আমার মতো আপনারাও খেলেছেন এগুলো।রোদ ঝড় বৃষ্টি কোনো বাধাই মানতাম না। আগে খেলা তারপর সব কিছু।
ছোটবেলায়... ...বাকিটুকু পড়ুন

স্বর্ণাক্ষরে লিখে রাখার মত মুফতি তাকি উসমানী সাহেবের কিছু কথা

লিখেছেন নতুন নকিব, ৩০ শে এপ্রিল, ২০২৪ দুপুর ২:২৫

স্বর্ণাক্ষরে লিখে রাখার মত মুফতি তাকি উসমানী সাহেবের কিছু কথা

ছবি কৃতজ্ঞতা: অন্তর্জাল।

একবার শাইখুল হাদিস মুফতি তাকি উসমানী দামাত বারাকাতুহুম সাহেবকে জিজ্ঞেস করা হল, জীবনের সারকথা কী? উত্তরে তিনি এমন... ...বাকিটুকু পড়ুন

×