আমার এক খালা এবং খালু মধুচন্দ্রিমায় ভারতে গিয়েছিল। আমার খালা হিন্দি বলতে পারত চলার মত কিন্তু আমার খালু একদমি পারত না।একদিন আমার খালা রুম সারভিস কে ফোন করে রুম ক্লিন করার অর্ডার দিয়ে ফ্রেশ হতে যায় আর তখনি হোটেল বয় আসে......

হোটেল বয় রুম নক করে: মে রুম ক্লিন কারনেকেলিয়ে আগায়া হু।
আমার খালুঃ can u come later plz or come after we leave..
হোটেল বয়ঃ মুঝে আংরেজি সামাঝ নেহি আতা
আমার খালুঃএখন মে যাও পরমে আও...
(অনেক চেস্টা করে বলে আর তখনি আমার খালা ওয়াস্রুম থেকে বের হয়ে হাসি তে গরাগরি খায় খালুর অর্ধ হিন্দি আর বাংলা শুনে.......................................