ম্যায় আপনে ঘর মে হী আজনবী হো গয়্যা হু আকর
মুঝে ইয়া দেখকর, মেরি রুহ ডর গয়্যি হ্যায়
সহমকে সব আরজু কোনে মে যা ছুপী হ্যায়
লবে বুঝা দি আপনে চেহেরো কি হসরতোনে
কি সৌক পহচানতা নহী হ্যায়
মুরাদে দহলীজ হী পে সর রখ কে মর গই হ্যায়
ম্যায় কিস বতন কী তালাশ মে ইউ চলা থা ঘর সে
কি আপনে ঘর মে ভী আজনবী হো গয়া হু আকর।।
- গুলজার
আস সালামু আলাইকুম। আপনাদের সমীপে গুলজারের এক খানা শায়রী পেশ করলাম। যার বাংলা করলে দাড়ায়ঃ
"নিজের ঘরে নিজে এসে দেখি আমিই অপরিচিত হয়ে গেছি। আমাকে দেখে আমার আত্মা ভয় পেয়ে গেছে, আমার ইচ্ছা গুলো ভয়ে কোনে গিয়ে লুকিয়েছে, আমার আশা মুখ বন্ধ করে মৌণ হয়ে রয়েছে, আমার শখগুলো আমাকে চিনতেই পারছে না, আমার আকাঙ্খার স্বপ্নেরা ঘরের চৌকাঠে মাথা রেখে মরে পড়ে আছে।
এ আমি কোন দেশের তালাশে ঘর ছেড়ে বেরিয়েছিলাম যে নিজের ঘরে এসে নিজে অপরিচিত, এমন পর হয়ে গেলাম?"
অনেক অনেক অনেক দিন পর শের শায়রী তার ঘরে ফিরে এল, সময়ের হিসাবে তা প্রায় ছয় বছর তো হবেই। নিজের লেখাগুলোকেই নিজের কাছে অপরিচিত মনে হচ্ছে, এগুলো কি আমার লেখা! কোন এক সময়ে কি এগুলো আমি লিখছিলাম? নাকি আমি ভুল করে অন্য কারো বাড়ীতে ঢুকে পড়ছি? কিছু প্রশ্ন, কিছু ইচ্ছার জবাবে স্বর্গ, মর্ত্য পাতাল ঢুড়ে আবারো আমি আমার ক্ষুদ্র কুটিরে। কেন?
কারন মানুষ কে তার নিজের শিকড়ে ফিরে যেতেই হয়। আর যে মানুষ তার শিকড়ে ফিরতে পারে না, সে এক দুঃসহ বেদনা নিয়ে বিলীন হয়ে যায় অসীম নিলীমায়। ব্যাক্তি মানুষের সুখের ও যেমন কোন মূল্য নেই অন্য কারো কাছে তেমনি নেই দুঃসহ দুঃখের। নিজের সুখ দুঃখ নিয়ে নিজেকেই নিজের কুটির রচনা করতে হয়।
আমি ছিলাম এলেবেলে টাইপের কীবোর্ড রাইটার। নিজেকে ব্লগার দাবী করার দুঃসাহস কোনদিন ই আমার হয়নি। এখান দিয়ে দু লাইন ওখান থেকে তিন লাইন জোড়া দিয়ে কিছু একটা দাড় করিয়ে এই সামু ব্লগেই এক কালে কিছু পোষ্ট দিয়ে মানুষের বিরক্তি উদ্রেক করছি, হয়ত আবারো করব সে ইচ্ছা আছে। জানি না ইচ্ছা গুলো আমাকে কতটুকু তাড়িত করবে। আপন আত্মার ক্ষুধা নিবারনের জন্যই আমার এই কী বোর্ডে টাইপ করা, তাতে যদি কারো বিরক্তি উদ্রেক হয় আমি আগাম ক্ষমাপ্রার্থী।
এত বছর পর আমি কেন আবার কীবোর্ড নিয়ে সামুতে লিখছি? তারো জবাব আমি দেব আর একটা শায়রীতেঃ
ফকির হো কে ভী শাহী কা খু নহী যাতি
জমীপে গিরনিসে ফুলঁকো বু নহী যাতি।।
-অজ্ঞাত
"সর্বহারা দরিদ্র হয়েও আমি আমার আভিজাত্যর অভ্যাস পরিত্যাগ করতে পারছি না। পারা যায় না। কিছুতেই না।
গাছ থেকে মাটিতে ঝরে পড়লেও ফুল কি তার সুগন্ধ হারিয়ে ফেলে? বৃন্তচ্যুত হলেই কি গন্ধরাজ ফুল সৌরভহীন হয়ে যায়?"
না যায় না, যেতে পারে না।
ভালো থাকুন। সুস্থ্য থাকুন। আবারো ইনশাল্লাহ দেখা হবে।।
সর্বশেষ এডিট : ২১ শে নভেম্বর, ২০১৯ বিকাল ৩:৩২