somewhere in... blog
x
ফোনেটিক ইউনিজয় বিজয়

ভাষা সঙ্কীর্ণতাঃ ৩

২৫ শে ফেব্রুয়ারি, ২০০৭ সন্ধ্যা ৭:৩০
এই পোস্টটি শেয়ার করতে চাইলে :


কদিন ধরে ভাবছি আমাদের ভাষা সম্রাজ্যের সম্পর্কে আরেকটু লিখি। কি নিয়ে লিখব ভাবতে ভাবতে হটাত একটা পুরনো তথ্য মনে পড়ল। নব্বইয়ের শেষের দিকের কথা, নিজের প্রথম কম্পু হয়েছে। তাই প্রতিদিন নতুন সফটয়্যার, টেস্ট করার উত্তেজনা। তখনো মিনিট গুনে ইন্টারনেট ইউজ করতে হত, তাই মূল তথ্যভান্ডার ছিল অফলাইন। আর নির্ভরযোগ্য তথ্যের নিয়মিত উতস ছিল এনকার্টা। মাইক্রোসফটের করা সুকীর্তিগুলোর মধ্যে একটা। অসাধারণ সব তথ্যের সুবিশাল সংগ্রহশালা এই সফটয়্যারটি। তাই বাংলাদেশ, বাংলা, মুক্তিযুদ্ধ ইত্যাদি তথ্যের প্রতিটি লাইন তন্ন তন্ন করে খোঁজা আর নিজের বিদ্যার সাথে মাইক্রোসফটের বাংলাজ্ঞান মিলিয়ে দেখা। এখনো মনে পড়ে ওই দিনগুলি। সেই সময়ে একটা মজার জিনিষ আবিষ্কার করেছিলাম।


তা হল, মাইক্রোসফট (এবং সম্ভবত ভাষা বিশারদগণের মতেও) আমরা যাকে বাংলাভাষী এলাকা বলে জানি উনারা তা মানতে রাজি না। এনকার্টার তথ্য অনুসারে তারা চিটাগনিয়ান আর সিলেটিকে তার আলাদা ভাষা অনুসারে দেখিয়েছেন। এক কোটি বা তার কম লোক কথা বলে এমন ভাষার তালিকায় প্রথমেই আছে সিলেটি আর পৃথিবীর প্রধান ভাষাগুলোর লিস্টিতে নিচের দিকে আছে চট্টগ্রামের বাংলা। আমি জানি না, আমাদের বাংলাদেশের মানুষ বা বাংলা ভাষা বিশেষজ্ঞরা এই তথ্যের সাথে একমত কিনা। কিন্তু আমার কাছে তখন থেকেই মনে হয়েছিল যে এখনো আমরা আমাদের তথ্যের বিশ্বায়নের বিষয়ে অন্যের উপর বড় নির্ভরশীল। কারো সুচিন্তিত মতামত থাকলে জানাবেন।


সিলেটি
Click This Link
সর্বশেষ এডিট : ২৫ শে ফেব্রুয়ারি, ২০০৭ সন্ধ্যা ৭:৩২
১৮টি মন্তব্য ১টি উত্তর

আপনার মন্তব্য লিখুন

ছবি সংযুক্ত করতে এখানে ড্রাগ করে আনুন অথবা কম্পিউটারের নির্ধারিত স্থান থেকে সংযুক্ত করুন (সর্বোচ্চ ইমেজ সাইজঃ ১০ মেগাবাইট)
Shore O Shore A Hrosho I Dirgho I Hrosho U Dirgho U Ri E OI O OU Ka Kha Ga Gha Uma Cha Chha Ja Jha Yon To TTho Do Dho MurdhonNo TTo Tho DDo DDho No Po Fo Bo Vo Mo Ontoshto Zo Ro Lo Talobyo Sho Murdhonyo So Dontyo So Ho Zukto Kho Doye Bindu Ro Dhoye Bindu Ro Ontosthyo Yo Khondo Tto Uniswor Bisworgo Chondro Bindu A Kar E Kar O Kar Hrosho I Kar Dirgho I Kar Hrosho U Kar Dirgho U Kar Ou Kar Oi Kar Joiner Ro Fola Zo Fola Ref Ri Kar Hoshonto Doi Bo Dari SpaceBar
এই পোস্টটি শেয়ার করতে চাইলে :
আলোচিত ব্লগ

নেভার গিভ আপ!!!: দেশের সফটওয়্যার ইঞ্জিনিয়ারদের পিছনে বিনিয়োগ করুন, প্রধানমন্ত্রী!

লিখেছেন সত্যপথিক শাইয়্যান, ০২ রা অক্টোবর, ২০২৬ রাত ১২:৪৩

মাননীয় প্রধানমন্ত্রী,
আসসালামু আলাইকুম। আজ আমার খুব খুশির দিন হওয়ার কথা ছিলো। ব্রিটিশ একটি ভার্সিটিতে ৩য় বারের মতো মেন্টর হিসেবে সিলেক্টেড হয়েছি। এই আনন্দে বন্ধু-বান্ধব, পরিবার-পরিজনদের নিয়ে পার্টি দেওয়ার কথা ছিলো।... ...বাকিটুকু পড়ুন

আমার মহাজাগতিক ভাবনাকে এআই আমার সেরা পোষ্ট হিসাবে সাব্যস্ত করেছে

লিখেছেন মহাজাগতিক চিন্তা, ০২ রা অক্টোবর, ২০২৬ বিকাল ৩:১২



মহাজাগতিক ভাবনা

মহাজগতের প্রথমের পূর্ব অবস্থান শূন্য। কারণ প্রথমের পূর্ব অবস্থান শূন্যই হয়ে থাকে।শূন্য অবস্থানে সীমাদাতা না থাকায় তাতে যা হবে তা’ অসীম হবে।সকল অসীম একত্রে মিলে এক হবে।... ...বাকিটুকু পড়ুন

বিনয়: মুমিনের এক অনন্য মহৎ গুণ; কুরআন ও সুন্নাহর আলোকে একটি বিশ্লেষণ

লিখেছেন নতুন নকিব, ০২ রা অক্টোবর, ২০২৬ বিকাল ৫:২৫

বিনয়: মুমিনের এক অনন্য মহৎ গুণ; কুরআন ও সুন্নাহর আলোকে একটি বিশ্লেষণ

ছবি অন্তর্জাল থেকে নেওয়া।

ভূমিকা

মানুষের প্রকৃত সৌন্দর্য তার বাহ্যিক চেহারা, ধন-সম্পদ বা সামাজিক মর্যাদায় নিহিত নয়। বরং তাঁর চরিত্র,... ...বাকিটুকু পড়ুন

ছবি ব্লগ -৪ বর্ষণ মুখর সকাল

লিখেছেন হুমায়রা হারুন, ০২ রা অক্টোবর, ২০২৬ সন্ধ্যা ৭:৫৯


আজ মেঘলা আকাশ। আজ ভীষণ বর্ষণ মুখর এক সকাল। অনেকের কাছে এরকম প্রকৃতি এক অপূর্ব দৃশ্য নিয়ে আসে। আবার অনেকের কাছে মেঘলা আকাশের বর্ষণ মুখর সকাল মন... ...বাকিটুকু পড়ুন

আমার দিনগুলি আর ফিরবে নারে || সহেলিয়া ও সোনারুর কণ্ঠে নতুন ভার্সন

লিখেছেন সোনাবীজ; অথবা ধুলোবালিছাই, ০২ রা অক্টোবর, ২০২৬ রাত ৯:৩০

আমার দিনগুলি আর ফিরবে নারে
যারে হারাইয়াছি মায়ের কোলে
আর কি ফিরা পাবো তারে

মন যে আমার কান্দে সদাই
ফিরা যাইতে সোনার শৈশবে
হায়রে কোথায় আমার ঘুড্ডি নাটাই
খেলার সাথি কই সবে

কে যে আমায় নিত্যি ডাকে
ঘুমের... ...বাকিটুকু পড়ুন

×