somewhere in... blog
x
ফোনেটিক ইউনিজয় বিজয়

পোস্টটি যিনি লিখেছেন

মোহাম্মাদ আব্দুলহাক
প্রভাবপ্রতিপত্তি আজীবন থাকে না। প্রতারকরাও প্রতিরিত হয়। ক্ষমতাচ্যুত হলে ক্ষমতাসীনের কী হবে? কবর অথবা শ্মশানে প্রতিদিন মৃতসৎকার হয়। ©_Mohammed Abdulhaque [www.mohammedabdulhaque.com]

স্বপ্নাদিষ্ট

০৬ ই মে, ২০১৭ বিকাল ৫:০১
এই পোস্টটি শেয়ার করতে চাইলে :




আজ আপনাদের সাথে আমার একটা স্বপ্ন শেয়ার করব। কয়েকদিন আগে স্বপ্নে প্রধানমন্ত্রীর সাথে হাত মিলিয়েছিলাম। আমাকে পাশে ডেকে প্রশ্ন করেছিলেন, Tower Hamlets এর অর্থ কী? আমি জবাব দিয়েছিলাম, কী বলেছিলাম হুবহু মনে নেই।
স্বপ্ন দেখার কয়েক বছর আগে আমি একবার এই শব্দ নিয়ে চিন্তায় পড়েছিলাম।
আমি আজও এই বাক্যের অর্থ খুঁজে পাইনি।

Tower ঃ- a tall narrow building, either free-standing or forming part of a building such as a church or castle.
Hamlets ঃ- a small settlement, generally one smaller than a village, and strictly (in Britain) one without a church.

London Borough of Tower Hamlets এ আমি থাকি। আমি সত্যি অবাক হয়েছি স্বপ্ন এবং শব্দে কারণ। Tower Hamlets শব্দের অর্থ হবে পল্লীর কেল্লা।

আপনারা হয়তো জানেন, London Borough of Tower Hamlets হলো ইংলেন্ডে ছোট্ট বাংলাদেশ। দেশে কিছু হলে এখানে প্রভাব পড়ে।

আসলে, এখন আমি চিন্তিত হয়েছি (মানে এই পোস্ট লেখার পর আমি চিন্তায় পড়েছি)


Translations of tower
noun
মিনার
tower, minaret
দুর্গ
castle, fortress, chateau, tower, citadel, hold
উঁচু অট্টালিকা
tower
রক্ষক
champion, keeper, protector, guard, defender, shield
কূটাগার
tower
বুরুজ
tower, bulwark
কেল্লা
tower
সমুন্নত হওয়া
tower
উচ্চ হইয়া উঠা
tower
verb
শূন্যে ত্তঠা
tower
উঁচু হত্তয়া
tower, heighten
উঁচু হইয়া ত্তঠা
aspire, mount, tower
শূন্যে অবস্থান করা
tower

Translations of hamlet
noun
পল্লী
hamlet, village, locality, thorp
গ্রাম
village, gram, hamlet, thorp, collection
ক্ষুদ্র গ্রাম
hamlet

আমি ধরে নিলাম পল্লীর কেল্লা।
উপরে শব্দার্থ দিয়েছি।
আপনারা কিছু বলুন।

আপনাদের আদেশ উপদেশ চাই। দয়া করে হেলাফেলা করবেন না।
সর্বশেষ এডিট : ০৬ ই মে, ২০১৭ বিকাল ৫:০১
২৮টি মন্তব্য ২৮টি উত্তর

আপনার মন্তব্য লিখুন

ছবি সংযুক্ত করতে এখানে ড্রাগ করে আনুন অথবা কম্পিউটারের নির্ধারিত স্থান থেকে সংযুক্ত করুন (সর্বোচ্চ ইমেজ সাইজঃ ১০ মেগাবাইট)
Shore O Shore A Hrosho I Dirgho I Hrosho U Dirgho U Ri E OI O OU Ka Kha Ga Gha Uma Cha Chha Ja Jha Yon To TTho Do Dho MurdhonNo TTo Tho DDo DDho No Po Fo Bo Vo Mo Ontoshto Zo Ro Lo Talobyo Sho Murdhonyo So Dontyo So Ho Zukto Kho Doye Bindu Ro Dhoye Bindu Ro Ontosthyo Yo Khondo Tto Uniswor Bisworgo Chondro Bindu A Kar E Kar O Kar Hrosho I Kar Dirgho I Kar Hrosho U Kar Dirgho U Kar Ou Kar Oi Kar Joiner Ro Fola Zo Fola Ref Ri Kar Hoshonto Doi Bo Dari SpaceBar
এই পোস্টটি শেয়ার করতে চাইলে :
আলোচিত ব্লগ

থাক অহমিকায়

লিখেছেন আলমগীর সরকার লিটন, ১৮ ই আগস্ট, ২০২৬ বিকাল ৩:২৫


তোমার রঙিন আকাশে নেই
যে অমাবস্যার- অন্ধকার
ঝলমল করছে শুধু চাঁদ-
ডুবছ ডুবছ সুখমারী রাত!
উড়ছ শঙ্খচিলের ডানায়;
তোমার আকাশে অমাবস্যা নাই।

আমি মাটি বন্দি হয়েছি
মরার আগেই- মরার আগেই-
স্বপ্ন দেখি শুধু হুতুম পেঁচা হব... ...বাকিটুকু পড়ুন

বঙ্গবন্ধু: একটি নাম- যাকে ঘৃণা করার আগে একবার থামুন

লিখেছেন এস.এম. আজাদ রহমান, ১৮ ই আগস্ট, ২০২৬ বিকাল ৫:৫০



বঙ্গবন্ধু: একটি নাম- যাকে ঘৃণা করার আগে একবার থামুন[

শেখ মুজিব ইতিহাসের খলনায়ক।
জাতীয় বেইমান।
পাকিস্তান ভাঙার অপরাধী।
- এই কথাগুলো আপনি বিশ্বাস করেন?
তাহলে আজ আপনাকে একটা অনুরোধ করব- একবার শুধু থামুন।

রাগ... ...বাকিটুকু পড়ুন

প্রিয় কন্যা আমার- ৯৩

লিখেছেন রাজীব নুর, ১৮ ই আগস্ট, ২০২৬ সন্ধ্যা ৭:২৫

ফারাজা তাবাসসুম খান-
অনেকদিন তোমাকে নিয়ে লিখি না। খুব ব্যস্ত আছি। আমার সব সময় নিয়ে নিচ্ছে অফিস। আমি অফিস থেকে তোমাকে ফোন করলে তুমি কথা বলতে চাও না। আবার আমি... ...বাকিটুকু পড়ুন

Mystic River – জোয়ারে ফিরে আসে সবকিছু

লিখেছেন রাজসোহান, ১৮ ই আগস্ট, ২০২৬ রাত ৯:৩১



১৯৭৫ সালের বোস্টন। শ্রমজীবী মানুষের সাধারণ পাড়া। রাস্তায় হকি খেলছিল তিনটে বাচ্চা ছেলে। হঠাৎ বল গড়িয়ে পড়ল ড্রেনে। খেলা ওখানেই শেষ। ফুটপাতের একপাশে তখন সদ্য ঢালা ভেজা সিমেন্ট। ছেলেগুলো কাঠি... ...বাকিটুকু পড়ুন

গোলাপী এখন বাসে ....

লিখেছেন সৈয়দ কুতুব, ১৯ শে আগস্ট, ২০২৬ রাত ১:২০


দেশে আজ থেকে পিংক বাস সার্ভিস চালু হয়েছে। ঢাকা সহ আরও তিনটি বড় শহরে এই বাস চলবে। খবরটা শুনে মনে হলো, দেশ যেন হঠাৎ করেই এক ধাপ আধুনিক হয়ে... ...বাকিটুকু পড়ুন

×