অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন। ছবি আটো ইন্সার্ট হবে।
তারপর শুরু করলাম ভিডিও'র থিম নিয়ে চিন্তা। কিন্তু কোনভাবেই মেলাতে পারছিলাম না কারণ আমার থিমটা ডিমান্ড করছিল একটু ঠান্ডা, শান্ত, গভীরতা যা 'বাংলাদেশ' গানটা থেকে পাচ্ছিলাম না।
এবার খোজা শুরু করলাম অন্ধকারে, জানিনা কোন গানটা চাই, শুধু পাওয়ার পরই বুঝবো। ২ দিন পর পেলাম এই অসাধারণ গানটা। আমি জীবনে আগে কোনদিন এই গান শুনিনি, আমার সাথের অনেকেই শোনেনি। এত ভয়ংকর সুন্দর গানটা!
শিরোনাম: Song of Bangladesh, লিখেছেন ও গেয়েছেন Joan Baez। ৭১ এ ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় থেকে শুরু হওয়া ভয়ংকর গণহত্যা তাকে একইসাথে হতবাক ও বিক্ষুব্ধ করে। সেদিন তিনি হাতে তুলে নেন হাতিয়ার, তার মতো করে। বাংলাদেশকে নিয়ে লেখেন এই গান। বাংলাদেশ স্বাধীন হওয়া পর্যন্ত তিনি বিশ্বকে জানাতে থাকেন আমাদের মুক্তিযুদ্ধের কথা, ঘটতে থাকা অবিচারের কথা।
প্রথম যখন গানটা শুনেছিলাম অশ্রু ধরে রাখতে পারিনি। এখনো অবস্থার খুব একটা উন্নতি হয়নি। জর্জ হ্যারিসনের 'বাংলাদেশ' গানটি যতটা পরিচিত, Joan Baez এর '' গানটি ততটাই অপরিচিত। আজকে বিজয় এর দিন খুব ইচ্ছে হল আপনাদের সাথে শেয়ার করতে।
লিরিক্স পড়ার আগে অনুরোধ করবো গানটি একবার শুনে নিতে।
ডাউনলোড লিংকঃ
click here
গানটির লিরিক্সঃ
SONG OF BANGLADESH
-Joan Baez.
Bangladesh, Bangladesh
Bangladesh, Bangladesh
When the sun sinks in the west
Die a million people of the Bangladesh
The story of Bangladesh
Is an ancient one again made fresh
By blind men who carry out commands
Which flow out of the laws upon which nation stands
Which is to sacrifice a people for a land
Bangladesh, Bangladesh
Bangladesh, Bangladesh
When the sun sinks in the west
Die a million people of the Bangladesh
Once again we stand aside
And watch the families crucified
See a teenage mother's vacant eyes
As she watches her feeble baby try
To fight the monsoon rains and the cholera flies
And the students at the university
Asleep at night quite peacefully
The soldiers came and shot them in their beds
And terror took the dorm awakening shrieks of dread
And silent frozen forms and pillows drenched in red
Bangladesh, Bangladesh
Bangladesh, Bangladesh
When the sun sinks in the west
Die a million people of the Bangladesh
Did you read about the army officer's plea
For donor's blood? It was given willingly
By boys who took the needles in their veins
And from their bodies every drop of blood was drained
No time to comprehend and there was little pain
And so the story of Bangladesh
Is an ancient one again made fresh
By all who carry out commands
Which flow out of the laws upon which nations stand
Which say to sacrifice a people for a land
Bangladesh, Bangladesh
Bangladesh, Bangladesh
When the sun sinks in the west
Die a million people of the Bangladesh
সর্বশেষ এডিট : ১৭ ই ডিসেম্বর, ২০১০ সকাল ১০:০৯
