* বিদেশি কাহিনী অবলਹনে
খাতি মা ন দে র ম জা র ঘ ট না
োবচারা বালজাক!
সবে োলখালেখি করে নাম কামাতে ੂরઔ করেছেন বালজাক৷ মালকড়ির গਬ োপয়ে তাঁর পরবতী উপনাসটা পকাশের সিাੰ੪ নিলেন পઘারিসের এক সંনামধনઘ পઝকাশক৷ এ বাবদ বালজাককে তিন হাজার ਰাঁ োদবেন বলে মনએઐ করলেন তিনি৷ কিੰ੫ বালজাকের ঠিকানা অনઓসরণ করে তিনি যখন শহরের জীণગ ও অস੧ছল একটা এলাকায় োপৗঁছলেন, সমઅানী দઓই হাজার ਰাঁয়ে নামিয়ে আনলেন তিনি৷ তারপর তিনি আবিઊকার করলেন বাড়িটির সবচেয়ে ওপরের তলায় থাকেন বালজাক৷ ঠিক করলেন, দઓই হাজার নয় বরং ১৫০০ ਰাঁ-ই হবে বালজাকের উপযઓਡઙ পারিশઝমিক৷ সবশেষে ঘরে ঢઓকে যখন োদখলেন বাসি একটা োরাল পানিতে ভিজিয়ে খা੧েছন বালজাক, সਔে সਔে টাকার অਓটা ৩০০-য় নামিয়ে আনলেন তিনি৷
পরিচিতি: অনারে দઘ বালজাক (১৭৯৯-১৮৫০) বিখઘাত ফরাসি ঔপনઘাসিক৷ কাজিন োবটি, কাজিন পনজ, পিয়েরে োগারে তাঁর উলেઇখযোগઘ সাহিতઘকীতিગ৷

রাওলিংয়ের আসল চাকরি
১৯৯৬ সালে মাਠ ১,৯১০ ডলারে ‘হઘারি পটার’ সিরিজের পઝথম বই দি ফিলোসফারস োઍটান-এর সંতં কিনে োনয় ‘বઇઓমসবারি বઓকস’৷ এ সময় সংએઐাটির সઃপাদক োবরি কানিংহઘাম রাওলিংকে বিনামূলেઘ একটা পরামশગও োদন, ‘োজা, োছাটদের বই োথকে তઓমি কখনোই পয়সা করতে পারবে না, তઓমি বরং আসল চাকরিটাই ধরে রাখো৷’
কিੰ੫ ‘হઘারি পটার’ সিরিজই রাওলিংকে োছাটদের বইয়ের ইতিহাসের সবচেয়ে ধনী োলখকে পরিণত করে৷
মনে পઝশੱ আসতে পারে, ‘হઘারি পটার’ সিরিজ োলখা ੂরઔ করার সময় তাঁর ‘আসল োপশা’ কী ছিল? উਡর: কিছઓই না৷ সতিઘ কথা বলতে কি, রাওলিংয়ের আথিગক অবએઐা তখন এতটাই খারাপ ছিল োয বইটা োশষ করার পর তাঁকে এটা আরও কয়েকবার টাইপ করতে হয়েছিল৷ কারণ, বিভিনੱ পઝকাশের কাছে পাঠানোর জনઘ পাਟઓলিপিটা ফটোকপি করার মতো পয়সাও তাঁর ছিল না৷
পরিচিতি: দারিদেચઘর সਔে সংগઝাম করে বড় হয়েছেন োজ োক রাওলিং (১৯৬৫)৷ ১৯৯৫ সালে োলখেন হઘারি পটার সিরিজের পઝথম বই৷ ১৯৯৭ সালে বইটি পઝকাশের পর রাতারাতি বিখઘাত হয়ে যান৷
সংগઝহ: ইশতিয়াক হাসান