মেয়ের যাবতীয় আগ্রহ এখন বাবার ছোটবেলা নিয়ে। ছোটবেলায় আমি কি করতাম? কোন স্কুল যেতাম? স্কুলে কি করতাম? স্কুল থেকে এসে কি করতাম? ইত্যাদি....ইত্যাদি।
মেয়ের কাছে একদিন গল্প করেছিলাম যে ছোটবলায় আমাদের অনেকগুলো মুরগী ছিল। সকালবেলা আমাদের প্রধান একটা কাজ ছিল এই মুরগী গুলোকে খাওয়ানো। এদের মাঝে একটা মুরগী ছিল এক চোখ কানা। এইটারে আমরা আদর কইরা ডাকতাম 'আন্দনী'। মজার ব্যাপার হচ্ছে এই 'আন্দনী'ই ছিল সবচাইতে শান্ত আর সবচাইতে বেশি ডিম/বাচ্চা দেওয়া মুরগী.....আমাদের ভাই-বোনদের সবচাইতে প্রিয় মুরগী 'আন্দনী'।
তো সেদিন শুনি মেয়ে তার কাজিনদের কাছে বেশ হাত-পা নেড়ে গল্প করছে- 'ইউ নো মাই বাবা হ্যাড চিকেন এজ প্যাট (!) হোয়েন হি ওয়াজ কিড। ওয়ান অফ দেম ডিড নট হ্যাভ আইজ.....এন্ড বাবা ইউজড টু কল দ্যাট চিকেন "ব্লাইন্ডী"।।।