আমাদের দেশের ঐতিহ্য ও সংস্কৃতির উপর আঘাতের বিষয়টি কিন্তু মোটেই নতুন নয়। প্রাচ্য-পাশ্চাত্য সকল দিক থেকেই এর প্রভাব লক্ষণীয়। ধর্মের লেবাসধারীরা ধর্মের দোহাই দিয়ে বোমা ফাটিয়ে মানুষ খুন করতে যেমন দ্বিধাবোধ করেনা ; তেমনি সংস্কৃতির নামে আমদানীকৃত বিদেশী অপসংস্কৃতি অনুপ্রবেশের কারণে বাঙ্গালীর সৃজনশীলতা ও স্বকীয়তা প্রতিনিয়ত কলুষিত করা হচ্ছে। কেবলমাত্র, সঠিক জাতীয় শিক্ষা নীতি প্রনয়ণ ও এর সঠিক অনুশীলনই আমাদের এ ধরনের জটিল সামাজিক সমস্যা থেকে মুক্তি দিতে পারে।
উপরোন্ত আমাদের এটাও মনে রাখা প্রয়োজন যে, একটি জাতির সংস্কৃতি স্বততঃ পরিবর্তনশীল এবং এর ধণাত্মক পরিবর্তন যেমন আমাদের সংস্কৃতির উৎকর্ষতা বাড়িয়ে দিতে পারে এবং একে প্রভূত সমৃদ্ধ করতে পারে, তেমনি ঋণাত্মক প্রভাবে প্রভাবিত হয়ে সংস্কৃতি তার ঔজ্জ্বল্য ও স্বকীয়তা হারিয়ে 'অংস্কৃতি'তে পরি্ণত হয়।