ভাল লাগা একটি বই!
১২ ই অক্টোবর, ২০২৫ রাত ৮:৩৪
এই পোস্টটি শেয়ার করতে চাইলে :

ফাহমিদা বারী বেশ কিছু বই লিখেছেন। তার মধ্যে প্রথম অনুবাদ গল্পের বই “চেনা মুখ অচেনা অবয়ব”। ছয়টা গল্প আছে বইটিতে। বইটার প্রতি আকৃষ্ট হই। এই বইএর একটি গল্প তিনি সামুতে শেয়ার করেন। গল্পের নাম “বানরের থাবা”। গল্পটা পড়ে এতটাই ভাল লাগল রকমারিতে উনার বইটা অর্ডার দিয়ে ফেললাম। লেখিকার অনবদ্য স্বচ্ছন্দ অনুবাদ বইটাকে সত্যিই হৃদয়গ্রাহী করেছে। প্রতিটা গল্প রুদ্ধশ্বাসে পড়েছি। ছয়টি ভিন্ন স্বাদের গল্প। সব অনুবাদ একরকম হয় না। লেখিকার অনুবাদ নিঃসন্দেহে হৃদয় গ্রাহী। ফাহমিদা বারী, আপনার প্রতি অনুরোধ রইল আরো কিছু অনুবাদ আমাদের উপহার দিন।
সর্বশেষ এডিট : ১২ ই অক্টোবর, ২০২৫ রাত ৮:৩৭
এই পোস্টটি শেয়ার করতে চাইলে :
লিখেছেন
রাজীব নুর, ২৬ শে জুলাই, ২০২৬ দুপুর ১:০৯

চাবি সহযোগে তালা খোলা অতিশয় সহজ
কিন্তু আজকাল প্রায়শই গুলিয়ে ফেলি তালগোল!
এটা নিয়ে নিত্য বাহাসে ভেঙে যায় পাখিদের পার্লামেন্ট!
অতঃপর গোপনে সেরে ফেলি সহজ বোঝাপড়া!
প্রতিদিন যে পথে আসি...
...বাকিটুকু পড়ুনDr. Jahangir kabir স্যারের কোন পরামর্শ বা উপদেশ নতুন কিছু না। আর এগুলো কোন কিছুই তার বানানো না। একেকটির বয়স শত বছর থেকে কিছুর ইতিহাস হাজার বছরের ও।
যদিও সে... ...বাকিটুকু পড়ুন
বয়ে চলে নদী দূর হতে দূরে,
অনন্তকালের শান্ত এক সুরে।
তার দুই কূলে রূপের মেলা,
সবুজ প্রকৃতির মিষ্টি খেলা।
হাওয়ায় দোলে ঘাস আর বন,
আকাশের সাথে মেলায় মন।
নদীর জলে আলোর ঝিলিক,
বাতাসে মেশে পাখির কিচিরমিচির।
গাছের ছায়ায়... ...বাকিটুকু পড়ুন
৩. নিষিদ্ধ স্বর্গ
পরদিন দুপুরবেলা। ইলির আকাশ আজ কিছুটা পরিষ্কার, মেঘের ফাঁক দিয়ে ফ্যাকাশে রোদ উঁকি দিচ্ছে।
ক্লারা তার ট্রাভেল এজেন্সির অফিসের ডেস্কে বসে কফি খাচ্ছিল। গতকাল ব্যাংকের সেই তরুণ এশীয় অফিসারটির... ...বাকিটুকু পড়ুন
লিখেছেন
জুল ভার্ন, ২৬ শে জুলাই, ২০২৬ রাত ১০:৪৭
ফ্যাসিবাদের দোসর কোনো সাংবাদিককে এখনো আন্তর্জাতিক অপরাধ ট্রাইবুনালে শাস্তি দিচ্ছে না কেন?
মানবাধিকার সংস্থা Odhikar আয়োজিত Human Rights Abuses and Access to Justice for Victims বিষয়ক সেমিনারে প্রধান অতিথি ছিলেন আইন... ...বাকিটুকু পড়ুন