আমি কি বলিতে চাহিতেছি? আমার ভাবনাটা এই রকম: বলি যাহারা উপনিবেশ ব্যবসায়ে লিপ্ত হয় তাহারা কেহই নিরপরাধ নহে। বলি যাহারা উপনিবেশ ব্যবসায়ে লিপ্ত হইয়াছে তাহাদের কেহই ইহার দণ্ড এড়াইতে পারিবে না। বলি যে সভ্যতা উপনিবেশ ব্যবসায় তথা বল প্রয়োগের পক্ষে সাফাই গাহিয়াছে সে সভ্যতাকে রোগে আশ্রয় করিয়াছে। সে সভ্যতার নীতির গোড়ায় রোগের বাসা বাঁধিয়াছে। সে সভ্যতা এক ঘটনা হইতে আর ঘটনায় লাফাইতে লাফাইতে, এক মিথ্যা হইতে আর মিথ্যার আশ্রয় লইতে লইতে, কোন বাধা না মানিয়া আপনার বক্ষ হইতে হিটলারের—মানে তাহার দণ্ডস্বরূপের—জন্ম দিতেছে। উপনিবেশ স্থাপন মানে বর্বরজাতিকে সভ্য করিবার অভিযানে প্রথম পদক্ষেপ। কিন্তু ইহা হইতে সভ্যতার সম্পূর্ণ বিরোধী জিনিশ যে কোন মুহূর্তে সোজাসাপ্টা বাহির হইয়া আসিতে পারে। উপনিবেশ ব্যবসায় বিজড়িত যুদ্ধের ইতিহাস ঘাঁটিয়া গোটা কয় ঘটনার বিবরণ আমি অন্য কোন লেখায় সবিস্তার তুলিয়া ধরিয়াছি। দুঃখের কথা, আমার বিবরণ সকলের পছন্দ হয় নাই। মনে হইতে পারে আমি গোপন কুঠুরি হইতে পুরানা কঙ্কাল টানিয়া বাহির করিয়াছি। আসলেও তাই! যাহারা .....
বাকিটুকু পড়তে ক্লিক করুন: http://oncinemabd.com/tropic_details.php?id=13
অনসিনেমাবিডি: বাংলা ভাষার প্রথম ও একমাত্র সিনেমার উপর ওয়েবসাইট
এমে সেজের লিখিত উপনিবেশ ব্যবসায়ের কাহিনী (২য় কিস্তি) তর্জমা: সলিমুল্লাহ খান
এই পোস্টটি শেয়ার করতে চাইলে :
Tweet
০টি মন্তব্য ০টি উত্তর
আলোচিত ব্লগ
কবিতাঃ পাখির জগত

টোনাপাখি লেজ নাচিয়ে গাইছে মধুর গান।
গান শুনে টুনিপাখি আহ্লাদে আটখান।
টোনা যখন উড়ে ঘুরে অন্য ডালে বসে।
টুনি এসে ঠিক তখনই বসে তারই পাশে।
বুলবুলিদের পাড়ায় আজ দারুণ শোরগোল।
নানা শব্দের... ...বাকিটুকু পড়ুন
মোহভঙ্গ!

পদ্মা সেতু নিয়ে কত অপবাদই না দেয়া হয়েছিলো! বলা হয়েছিলো- বাংলাদেশ কখনো নিজস্ব অর্থায়নে এত বড় প্রকল্প করতে পারবে না। দুর্নীতির অভিযোগ তুলে বিশ্বব্যাংক সরে দাঁড়ায়। অথচ শেষ পর্যন্ত... ...বাকিটুকু পড়ুন
একাত্তর বাঙালির অভিজ্ঞতা এবং গর্জিয়াস প্রকাশনা উৎসব

পহেলা মে বিকেলে একটি আমন্ত্রণ ছিল। অনুষ্ঠানটি ছিল বই প্রকাশনার। এই আয়োজনটি শুরু হয়েছিল বলা যায় এক বছর আগে। যখন একটি লেখা দেওয়ার আমন্ত্রণ এসেছিল। লেখাটি ছিল বিদেশের জীবনযাপনের... ...বাকিটুকু পড়ুন
মাননীয় প্রধানমন্ত্রীর দৃষ্টি আকর্ষণ করছি

কথা হচ্ছিলো একজন আর্ট সমঝদার মানুষের সাথে। তিনি আক্ষেপ করে বলছিলেন, জীবিতবস্থায় আমাদের দেশে আর্টিস্টদের দাম দেওয়া হয় না। আমাদের দেশের নামকরা অনেক চিত্র শিল্পী ছিলেন, যারা জীবিতবস্থায়... ...বাকিটুকু পড়ুন
মানুষ মারা যাবার পর আবার পৃথিবীতে আসবে?

আমার মনে হয়, আমরা শেষ জামানায় পৌছে গেছি।
পুরো পৃথিবী ধ্বংস হয়ে যাবে খুব শ্রীঘই। চারিদিকে অনাচার হচ্ছে। মানুষের শরম লজ্জা নাই হয়ে গেছে। পতিতারা সামনে এসে, সে... ...বাকিটুকু পড়ুন

অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন। ছবি আটো ইন্সার্ট হবে।