না বুইঝা কুরআন পইড়া লাভ নাই। আরবি কি আমার ভাষা? ঐডা পইড়া সময় নষ্ট। আবার আমগো বাঙালি হুজুরগো বিদ্যা-বুদ্ধি পাঞ্জাবীর পকেটে, এরা বাঙলা ভাষায় ভালা অনুবাদ করবো হেই আস্থা অন্তত আমার নাই। হের লাইগা ইঙরেজি ভাষায় ল্যাখা কুরআন কিনবার চাই? কই পাওয়া যায় কইবার পারেন?

আমার ভাষাজ্ঞানও সীমিত। ফাইজলামি কইরা লেখলেও লেখালিখি ব্যাপারটা ভাল্লাগে, মাগার শব্দ ভান্ডার ঠনঠনা। হের লাইগা বাঙলা ভাষার একখান অভিধান দরকার। এইডা কই পাইতে পারি ইট্টু জানান।

যে জানাইবেন তারে এক প‌্যাকেট বিড়ি। আর যুদি বিড়ি না খান, তাইলে এক গেলাস লাচ্ছি।