somewhere in... blog
x
ফোনেটিক ইউনিজয় বিজয়

ইংরেজি-হিন্দী মুভির বাংলা সাবটাইটেল

১২ ই আগস্ট, ২০১৩ দুপুর ২:০৪
এই পোস্টটি শেয়ার করতে চাইলে :

আমরা ইংরেজি মুভি দেখার জন্য যখন সাবটাইটেল খুজি তখন প্রায় অনেক ভাষাই থাকে কিন্তু আমাদের বাংলা ভাষা থাকে না সেই হিসেবে সাবটাইটেলের ওয়েবসাইটে যখন বাংলা দেখি তখন ভালই লাগে কেন জানি নিজেকে গর্বিত মনে হয়। তাই যারা নিরলস পরিশ্রম করে এইসব সাবটাইটেল বানান তাদেরকে অসংক্ষ ধন্যবাদ দিলাম। বস তোমরা এগিয়ে যাও।

এখানে আমার খুজে পাওয়া কিছু মুভির সাবটাইটেল সংযোজন করেছি।যদি আপনাদের কাছে আরো লিঙ্ক থাকে তাহলে প্লিজ এ্যাড করে দিবেন।

0-9 :
007 Quantum of Solace[2008] - http://tinyurl.com/ph5g2zl
500 Days of Summer [2009] (DVDRip) - http://tinyurl.com/ljgmjv8


A :
A Separation (2011) (BRRIP) - http://tinyurl.com/puxljwh
A Good Day to Die Hard (2013) BRRIP - http://tinyurl.com/m7po2ea
Avatar [2009] (1080p BluRay Extended) - http://tinyurl.com/nj8ue64


B :
Blood Diamond (2006) (BRRIP) - http://tinyurl.com/pfgtaoh
Barfi! (2012) (BRRIP) - http://tinyurl.com/oopgfam
Battleship (2012) (BRRIP) - http://tinyurl.com/chzzl43
Brave (2012) - http://tinyurl.com/qaarodq


C :
Corbett and Courtney Before the Kinetograph (1894)- http://tinyurl.com/oo4elop
Children of Heaven (1997) - http://tinyurl.com/p5a28ou

D :
Don 2 (2011) - http://tinyurl.com/ptzc587


F :
Forrest Gump (1994) (BRRIP) - http://tinyurl.com/qx26gg6
Force (2011) (BRRIP) - http://tinyurl.com/p3otj3y
Furious 6 (2013)- http://tinyurl.com/py2y5mg



G :
G.I. Joe: Retaliation (2013) (DVDRip) - http://tinyurl.com/qxuuq2m
G.I Joe The Rise Of Cobra [2009] (DvDRip) - http://tinyurl.com/ov6e3z8
G.I Joe The Rise Of Cobra [2009] (BRRip) - http://tinyurl.com/pot2zoe


H :
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)- http://tinyurl.com/n5u39fj




I :
Inception (2010) (BRRIP) - http://tinyurl.com/mqe28hf
Inglourious Basterds (2009) - http://tinyurl.com/lxmyhbx


J:
Jack the Giant Slayer (2013)- http://tinyurl.com/k6pal3j


K :
KO[2011] - http://tinyurl.com/pjkzbjo


L:
Layer Cake (2004) - http://tinyurl.com/p3sljau
Life of Pi (2012) - http://tinyurl.com/qaxm69v

M :
Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011) (BRRIP) - http://tinyurl.com/q9g6ue3
Mirror Mirror (2012) - http://tinyurl.com/ohm4exn



N :
No Country for Old Men (2007) (BRRIP) - http://tinyurl.com/onwqfks


O :
Olympus Has Fallen (2013) (BRRIP) - http://tinyurl.com/o9ujupv


P :
Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011) - http://tinyurl.com/p7kt3um


R:
Rango (2011)- http://tinyurl.com/omvaham


S :
Schindlers List [1993] (DVDRip) - http://tinyurl.com/ocxtpfv
Slumdog Millionaire (2008) (DvDrip) - http://tinyurl.com/q2xs529
Sympathy for Mr. Vengeance (2002) (BRRIp) - http://tinyurl.com/jvhannd



T :


Taken (2008) - http://tinyurl.com/p49fgap
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)- http://tinyurl.com/ol3dswf
The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
- http://tinyurl.com/oc53c5b
Tinker Bell (2008) - http://tinyurl.com/qeexblz
Thor (2011) (BRRIP) - http://tinyurl.com/q9gazpw
Taare Zameen Par (2007) (BRRIP) - http://tinyurl.com/nll7h78
The Fellowship of the Ring (Extended Edition) (BRRIP) - http://tinyurl.com/ontqwu4
Transporter 2 (2005) (BRRIP) - http://tinyurl.com/qbhvn2q
The Grudge (2004) (BRRIP) - http://tinyurl.com/p9dq3q2
The Amazing Spider Man (2012) (BRRIP) - http://tinyurl.com/pgsjlbg
The Adventures of Tintin (2011) (BRRIP) - http://tinyurl.com/nuf44l7
The Avengers (2012) (BRRIP) - http://tinyurl.com/owqjemv
The Tree of Life (2011) - http://tinyurl.com/q8nf3zb
The Expendables 2 (2012) (BRRIP) - http://tinyurl.com/ojf8njs
Transformers: Revenge of the Fallen (2009) (BRRIP) - http://tinyurl.com/q5llq8t
Transformers: Revenge of the Fallen (2009)(DVDRip) - http://tinyurl.com/qgutqkl
The Matrix (1999) - http://tinyurl.com/l2kufks
The Matrix Reloaded (2003) - http://tinyurl.com/m6zawsk
The Impossible(2012)- http://tinyurl.com/lnc9cha
THE MATRIX TRILOGY - http://tinyurl.com/oelhwn5

V :
V for Vendetta (2005) - http://tinyurl.com/nm8bao6




W :
Wall-E [2008] - http://tinyurl.com/na7baoj
Warrior (2011) - http://tinyurl.com/m3rjdjy
সর্বশেষ এডিট : ১২ ই আগস্ট, ২০১৩ দুপুর ২:১০
১৪টি মন্তব্য ০টি উত্তর

আপনার মন্তব্য লিখুন

ছবি সংযুক্ত করতে এখানে ড্রাগ করে আনুন অথবা কম্পিউটারের নির্ধারিত স্থান থেকে সংযুক্ত করুন (সর্বোচ্চ ইমেজ সাইজঃ ১০ মেগাবাইট)
Shore O Shore A Hrosho I Dirgho I Hrosho U Dirgho U Ri E OI O OU Ka Kha Ga Gha Uma Cha Chha Ja Jha Yon To TTho Do Dho MurdhonNo TTo Tho DDo DDho No Po Fo Bo Vo Mo Ontoshto Zo Ro Lo Talobyo Sho Murdhonyo So Dontyo So Ho Zukto Kho Doye Bindu Ro Dhoye Bindu Ro Ontosthyo Yo Khondo Tto Uniswor Bisworgo Chondro Bindu A Kar E Kar O Kar Hrosho I Kar Dirgho I Kar Hrosho U Kar Dirgho U Kar Ou Kar Oi Kar Joiner Ro Fola Zo Fola Ref Ri Kar Hoshonto Doi Bo Dari SpaceBar
এই পোস্টটি শেয়ার করতে চাইলে :
আলোচিত ব্লগ

পরিণতি - ৩য় পর্ব (একটি মনস্তাত্ত্বিক রহস্য উপন্যাস)

লিখেছেন সাখাওয়াত হোসেন বাবন, ২৭ শে মার্চ, ২০২৪ দুপুর ১২:২৮



( পরিণতি ৬১ পর্বে'র একটি মনস্তাত্ত্বিক রহস্য উপন্যাস ।)

তিন


আচানক ঘুম ভেঙ্গে গেলো ।

চোখ খুলে প্রথমে বুঝতে পারলাম না কোথায় আছি । আবছা আলোয় মশারির বাহিরে চারপাশটা অপরিচিত... ...বাকিটুকু পড়ুন

ইফতার পার্টি মানে খাবারের বিপুল অপচয়

লিখেছেন রাজীব নুর, ২৭ শে মার্চ, ২০২৪ বিকাল ৩:৫৩



গতকাল সরকারি ছুটির দিন ছিলো।
সারাদিন রাস্তাঘাট মোটামুটি ফাকাই ছিলো। ভাবলাম, আজ আরাম করে মেট্রোরেলে যাতায়াত করা যাবে। হায় কপাল! মেট্রো স্টেশনে গিয়ে দেখি গজব ভীড়! এত ভিড়... ...বাকিটুকু পড়ুন

গণতন্ত্র আর বাক-স্বাধীনতার আলাপসালাপ

লিখেছেন অনিকেত বৈরাগী তূর্য্য , ২৭ শে মার্চ, ২০২৪ বিকাল ৪:২৩


একাত্তর সালে আওয়ামী লীগের লোকজন আর হিন্দু ধর্মাবলম্বীরা ছিল পাকবাহিনীর প্রধান টার্গেট। যদিও সর্বস্তরের মানুষের ওপর নিপীড়ন অব্যাহত ছিল। গ্রামের পর গ্রাম জ্বালিয়ে দেওয়া হয়েছিল। মুক্তিযোদ্ধা আর তাদের পরিবারের... ...বাকিটুকু পড়ুন

স্বাধীনতা দিবসের অনুষ্ঠানে মুক্তিযোদ্ধাদের মুমিনী চেহারা ও পোশাক দেখে শান্তি পেলাম

লিখেছেন মহাজাগতিক চিন্তা, ২৭ শে মার্চ, ২০২৪ রাত ৯:৫৮



স্বাধীনতা দিবসের অনুষ্ঠানে স্টেজে উঠেছেন বত্রিশ মুক্তিযোদ্ধা তাঁদের চব্বিশ জনের দাঁড়ি, টুপি ও পাজামা-পাঞ্জাবী ছিলো। এমন দৃশ্য দেখে আত্মায় খুব শান্তি পেলাম। মনে হলো আমাদের মুক্তিযোদ্ধা আমাদের মুমিনদের... ...বাকিটুকু পড়ুন

দু'টো মানচিত্র এঁকে, দু'টো দেশের মাঝে বিঁধে আছে অনুভূতিগুলোর ব্যবচ্ছেদ

লিখেছেন মোহাম্মদ গোফরান, ২৮ শে মার্চ, ২০২৪ রাত ১২:৩৪


মিস ইউনিভার্স একটি আন্তর্জাতিক সুন্দরী প্রতিযোগিতার নাম। এই প্রতিযোগিতায় বিশ্বের বিভিন্ন দেশের সুন্দরীরা অংশগ্রহণ করলেও কখনোই সৌদি কোন নারী অংশ গ্রহন করেন নি। তবে এবার রেকর্ড ভঙ্গ করলেন সৌদি... ...বাকিটুকু পড়ুন

×