যদি আমি নতজানু হই এবং তোমার কাছে মিনতি করি,
যদি আমি শুধু তোমার সাথে থাকব বলে মিলিয়ন
সাগর দিই পাড়ি!
তুমি কি আমায় কখনো দাবিয়ে রাখবে?
যদি আমি সর্বোচ্চ পর্বত শৃঙ্গে উঠি' শুধু তোমায়
শক্ত করে ধরে রাখার জন্যে ,
যদি আমি বলি তোমায় ভালবাসবো' তোমার
প্রতি একাকিনী রাতে!
তুমি কি আমায় কখনো দাবিয়ে রাখবে?
ঠিক আছে আমি দুঃখিত' যদি এটা দুখের শব্দে বাজে,
শুধু এটাই' আমি উদ্বিগ্ন যার জন্যে।
অনেক উদ্বিগ্ন' যদি তুমি আমায় দাবিয়ে রাখো!
কারন আমি তোমায় ভালবাসি।
তাই আমায় কখনো দাবিয়ে রেখো না।
যদি আমি তোমার নাম ধরে ডেকে' সুদীর্ঘ
নদী সাতার কেটে পাড়ি দিই,
যদি আমি বলি' সেটা বদলাবে না যেভাবে তোমায়
অনুভব করি।
তুমি কি আমায় কখনো না বুঝে ভোগাবে।