somewhere in... blog
x
ফোনেটিক ইউনিজয় বিজয়

সুরা কাফিরুন: অনুবাদ

২৮ শে সেপ্টেম্বর, ২০০৯ সকাল ৮:১৫
এই পোস্টটি শেয়ার করতে চাইলে :

সুরা কাফিরুন মক্কায় অবতীর্ন একটি সুরা।

শুরু করছি আল্লাহর নামে যিনি পরম করুণাময়, অতি দয়ালু।

১. বলুন, হে কাফেরকূল,
Say (O Muhammad (Peace be upon him) ”O Al-Kafirun (disbelievers in Allah, in His Oneness, in His Angels, in His Books, in His Messengers, in the Day of Resurrection, etc.)!

২. আমি এবাদত করিনা, তোমরা যার এবাদত কর।
”I worship not that which you worship,

৩. এবং তোমরাও এবাদতকারী নও, যার এবাদত আমি করি
”Nor will you worship that which I worship.

৪. এবং আমি এবাদতকারী নই, যার এবাদত তোমরা কর।
”And I shall not worship that which you are worshiping.

৫. তোমরা এবাদতকারী নও, যার এবাদত আমি করি।
”Nor will you worship that which I worship.

৬. তোমাদের কর্ম ও কর্মফল তোমাদের জন্যে এবং আমার কর্ম ও কর্মফল আমার জন্যে।
”To you be your religion, and to me my religion (Islâmic Monotheism).”

রাসুল সা: মাক্কী জিবনে তার দাওয়াতী কাজের শুরুর দিকে যখন কিফিররা দেখল তাদের আল্লাহর রাসুল সা: তাদের মুর্তি পুজার বিরোধীতা করছেন, তখন তারা ভাবল রাসুল সা: এর সাথে একটা চুক্তিতে আসা যায়। এই ব্যাপারে তারা একটা ঐক্যমতে পৌছে তাদের মধ্যে সবচেয়ে জৈষ্ঠ ব্যাক্তি ওতবাকে বিন রাবিয়াকে পাঠাল রাসুল সা: এর কাছে। ওতবা যে প্রস্তাব রাসুল সা: কাছে রাখলেন তা নিম্নরুপ:
তুমি যদি তোমার ধর্ম ত্যাগ কর তবে তোমাকে নিম্নোক্ত সুবিধা দেয়া হবে।
১. তুমি যদি বাদশাহীর জন্য এগুলো করে থাকো তবে তোমাকে সমগ্র আরবের বাদশাহ বানিয়ে দেওয়া হবে।
২. তুমি অসুস্থ হলে তোমাকে শ্রেষ্ঠ্য চিকিৎসক দ্বারা চিকিৎসা করা হবে।
৩. তোমাকে আরবের সবচেয়ে সুন্দরী আর বড় বংশের মেয়ের সাথে বিবাহ দেয়া হবে।
৪. তোমাকে ধন সম্পদে পরিপূর্ন করে দেয়া হবে।
৫. তুমি ক্ষমতা চাইলে আমাদের সব গোত্রের সরদার বানানো হবে।


এই সকল প্রস্তাব শুনে তিনি মৃদু হাসলেন, তারপর কুরআনের আয়াত পড়া শুরু করলেন।

এতে ব্যর্থ হয়ে কুরাইশরা (ওলিদ ইবনে মুগিরাহ, আসওয়াদ ইবনুল মুত্তালিব, উমাইয়া বিন খালাফ)আবার তার সাথে দেখা করল এবং প্রস্তাব করল: হে মুহাম্মাদ এস আমরা এক কাজ করি। তা হল তুমি এক মাস যাবত আমাদের প্রভুদের ইবাদত কর আর আমরাও এক মাস ধরে তোমার প্রভুর ইবাদত করি। এরপর যাকে আমাদের শ্রেষ্ঠ মনে হবে আমরা সবাই মিলে তার ইবাদত করব। "" একথা শুনে রাসুল সা: মন খুব খারাপ হয়ে গেল কিন্তু তিনি কোন জবাব না দিয়ে বললেন দেখি আল্লাহ আমাকে কি আদেশ দেন। এরপরই এই সুরা নাযিল হয়।

ফজিলত: আল্লাহর রাসুল বলেছেন: "কেউ যদি শিরকের বিপদ থেকে নিজেকে মুক্ত রাখতে চায় তবে সে যেন রাতে ঘুমানোর আগে সুরা কাফিরুন পড়ে। "
৬টি মন্তব্য ৩টি উত্তর

আপনার মন্তব্য লিখুন

ছবি সংযুক্ত করতে এখানে ড্রাগ করে আনুন অথবা কম্পিউটারের নির্ধারিত স্থান থেকে সংযুক্ত করুন (সর্বোচ্চ ইমেজ সাইজঃ ১০ মেগাবাইট)
Shore O Shore A Hrosho I Dirgho I Hrosho U Dirgho U Ri E OI O OU Ka Kha Ga Gha Uma Cha Chha Ja Jha Yon To TTho Do Dho MurdhonNo TTo Tho DDo DDho No Po Fo Bo Vo Mo Ontoshto Zo Ro Lo Talobyo Sho Murdhonyo So Dontyo So Ho Zukto Kho Doye Bindu Ro Dhoye Bindu Ro Ontosthyo Yo Khondo Tto Uniswor Bisworgo Chondro Bindu A Kar E Kar O Kar Hrosho I Kar Dirgho I Kar Hrosho U Kar Dirgho U Kar Ou Kar Oi Kar Joiner Ro Fola Zo Fola Ref Ri Kar Hoshonto Doi Bo Dari SpaceBar
এই পোস্টটি শেয়ার করতে চাইলে :
আলোচিত ব্লগ

বাদশা: বংশালের গডফাদার

লিখেছেন শাম্মী নূর-এ-আলম রাজু, ২১ শে নভেম্বর, ২০২৬ বিকাল ৩:৫৮


পুরান ঢাকার অপরাধজগতের এক উত্থান ও পতনের উপাখ্যান

শেষ রাত

২০০৮ সালের ১৭ নভেম্বর।
রাত ২টা ১৭ মিনিট।


বংশালের একটি পুরোনো বাড়ির দোতলায় তখনও আলো জ্বলছে। বাইরে সরু গলিতে দু-একটি কুকুর... ...বাকিটুকু পড়ুন

আস্থার আড়ালে আতঙ্ক: আবাসিক ধর্মীয় প্রতিষ্ঠানে ধর্ষণ ও বলাৎকারের শিকার শিশুরা, জবাবদিহি কোথায়?

লিখেছেন মুনতাসির রাসেল, ২১ শে নভেম্বর, ২০২৬ বিকাল ৪:৩৯



ঢাকার সাভারের একটি আবাসিক মাদ্রাসায় পড়ত সাত বছরের এক ছেলে। ছুটিতে বাড়ি এলে তাকে চুপচাপ, মনমরা দেখাত। কথাবার্তা কমে গিয়েছিল, খাওয়া-দাওয়াও ঠিকমতো করত না। বাবা-মা প্রথমে ভেবেছিলেন, পড়াশোনার চাপেই হয়তো... ...বাকিটুকু পড়ুন

জন্মগত জারজ বনাম স্বঘোষিত জারজ...

লিখেছেন মুহাম্মদ মামুনূর রশীদ, ২১ শে নভেম্বর, ২০২৬ রাত ১০:৫৭

যে “সত্যিকারের জারজ” সে কিন্তু ভিকটিম বা শিকার। দুই প্রাপ্তবয়স্কের বিবাহ বহির্ভূত অনৈতিক সম্পর্কের সে ফলাফল মাত্র এবং সেই অপকর্মে তার কোনো ভূমিকাই নেই এবং সেই অর্থে সে অন্যপক্ষের অপকর্মের... ...বাকিটুকু পড়ুন

টেকনাফ থেকে ঢাকা বারোজন মানুষের পদযাত্রা, জাগুক কোটি মানুষের বিবেক

লিখেছেন ডঃ এম এ আলী, ২২ শে নভেম্বর, ২০২৬ রাত ৩:০৩


টিভির চ্যানেলে চোখ রাখলে , সংবাদপত্রের পতার উপর দিয়ে হেটে গেলে ,ইন্টার নেটের পাতায় ফেবু কিংবা ই্উটিবে বিচরণ করলে দেখা যায় সারা দেশ জুরে এদের ওদের লাগানো আগুনের... ...বাকিটুকু পড়ুন

বাংলাদেশ কি গৃহযুদ্ধের দিকে এগিয়ে যাচ্ছে?

লিখেছেন রাবব১৯৭১, ২২ শে নভেম্বর, ২০২৬ সকাল ১০:২৫

বাংলাদেশ কি গৃহযুদ্ধের দিকে এগিয়ে যাচ্ছে?

দেশের বর্তমান পরিস্থিতি দেখে গভীর উদ্বেগ তৈরি হচ্ছে। নিজ দেশের ভিন্নমতাবলম্বীদের প্রথমে রাজনৈতিকভাবে নিষিদ্ধ করা, এরপর তাদের বাড়িঘরে হামলা, লুটপাট, অগ্নিসংযোগ এবং বুলডোজার দিয়ে বসতবাড়ি... ...বাকিটুকু পড়ুন

×