এক নতুন আরব দম্পতি হানিমুন করতে হাওয়াই এসেছেন। সমূদ্রের পাড়ে দারুন মনোরম পরিবেশে চমৎকার একটা হোটেল। হোটেল রুমে ঢুকেই নববিবাহিতা মেয়েটি চীৎকার করে ওঠলো।

স্বামী দৌড়ে রুমে ঢুকে জিগ্গাসা করলেন , কি হয়েছে?
স্ত্রী বললো- হোটেল রুমের ভিতর Farr, Farr...Farrrrrrrrrrrrrrrrrr.
( Farr মানে হলো ইঁদুর)

ব্যস্ত স্বামী তাড়াতাড়ি হোটেলের রিসেপশানে ফোন করলেন-কিন্তু সমস্যা হলো-ভদ্রলোক ইঁদুরের ইঙরেজিতো জানেননা। এখন কিভাবে বলবেন।
তাই উনি তাড়াতাড়ি বললেন- Hello do you know Tom and Jerry?
অন্য পাশে- Yes Sir, I know Tom and Jerry.
এবার আরব লোকটি খুশী হয়ে বললো--Wallah Habibi.. please come here, please come Habibi Jerry is here.