সরকারি কাজে কম্পিউটারে বাংলা ইউনিকোড ব্যবহার সংক্রান্ত প্রজ্ঞাপন ইতিমধ্যে মন্ত্রী পরিষদ কর্তৃক জারি করা হলেও বিভিন্ন দপ্তরে এখনো ANSI কোড-এ বাংলা লেখা হয়ে থাকে। অনেক সময় দপ্তরের কম্পিউটার সংশ্লিষ্ট ব্যক্তি যারা ANSI কোড বাদ দিয়ে ইউনিকোডে অভ্যস্ত হওয়ার চেষ্টা করেন তারা পূর্বের ANSI কোড এ ব্যবহারের নির্দেশের কারণে পুনরায় বিভ্রান্তির শিকার হয়ে পড়েন। এ সমস্যা হতে উত্তরণের জন্য মন্ত্রণালয় সহ সকল দপ্তরে ইউনিকোড সংক্রান্ত সচেতনতা ও নির্দেশনা খুবই জরুরী। কেননা বর্তমান ইউনিকোড অনেক বিস্তার করেছে সকল কম্পিউটার অপারেটর এর মধ্যে।
যারা ইউনিকোড ব্যবহার করেন তারা আবার এনসি কোডে লিখতে কিছুটা সমস্যায় পড়েন। এ জন্য ইউনিকোডকে সর্বত্র অফিসিয়ালি আরো জরুরী ভিত্তিতে ব্যবহার করা দরকার। এনসি কোডকে বিদায় (SutonnyMJ Font) দিয়ে দেয়া উচিত।