somewhere in... blog
x
ফোনেটিক ইউনিজয় বিজয়

"দেয়াল" এর দু'পাতা::ক্রিয়া-প্রতিক্রিয়া।

১২ ই মে, ২০১২ বিকাল ৫:৫৪
এই পোস্টটি শেয়ার করতে চাইলে :

প্রথমেই পরিস্কার করে নিই, আমি হুমায়ূন আহমেদের কোন অন্ধভক্ত না আবার বঙ্গবন্ধু হত্যাকে সমর্থনও করিনা।

কিন্তু গতকালকে প্রথম আলোতে হুমায়ূন আহমেদের "দেয়াল" এর দু'টি অধ্যায় প্রকাশের পর ইতিহাস বিকৃতির যে অভিযোগ গুলো আসছে তার প্রেক্ষিতে আমার কিছু কথা ছিল, যা একান্তই আমার ব্যক্তিগত মত।।।



সবাই ইতিহাস বিকৃতির কথা বলছে,কিন্তু A Legacy of Blood হুমায়ূন আহমেদের লেখার স্বপক্ষে যুক্তি দেয়। আর আমাদের মনে রাখতে হবে উনি কিন্তু ইতিহাস লিখছেন না, লিখছেন রাজনৈতিক উপন্যাস মাত্র,যেখানে ইতিহাসের সোর্স হিসেবে ব্যাবহার করেছেন A Legacy of Blood কে (প্রথম আলোতে তার লেখার শেষে Reference দ্রষ্টব্য)।



ফারুক-রশীদ মুক্তিযোদ্ধা কিনা সে প্রশ্নও তোলা হচ্ছে???ফারুক-রশীদ মুক্তিযোদ্ধা কি না সেই সিদ্ধান্তও সম্ভবত নেয়া হয়েছে এই বইয়ের ইতিহাসের সোর্স হিসেবে যে বইটাকে নেয়া হয়েছে তা থেকে,অর্থাৎ A Legacy of Blood থেকে। অ্যান্থনী মারকিনহোস সেখানে বারবার তাদের কে মুক্তিযোদ্ধা হিসেবে পরিচয় দিয়েছেন আর প্ল্যানও পুরোটাই ফারুক-রশীদের করা বলে অ্যান্থণীর লিখা ঐতিহাসিক প্রামান্যে বলা হয়েছে (লক্ষ্য করুন, এটা ঐতিহাসিক প্রামান্য দলিল আর "দেয়াল" ঐতিহাসিক পটভূমিতে লেখা উপন্যাস মাত্র যেখানে লেখক পটভূমি হিসেবে বেছে নিয়েছেন A Legacy of Blood কে,নিদেনপক্ষে এই দুই অধ্যায়ে এবং তা তিনি উল্লেখও করে দিয়েছেন।)

ফারুক- ইশতিয়াক এর কথোপকথন কে কেউ যদি ঐতিহাসিক গুরুত্ব দিয়ে, তার উপর ইতিহাস বিকৃতির অভিযোগ আনেন, তাহলে আপনাদের উপন্যাস না পড়ে নিরেট ইতিহাস পড়াই ভাল।

হয়তো অনেকে বলবেন উনার এই বিষয়ে পুরোপুরি অ্যান্থনী মারকিনহোসের লেখার উপর নির্ভরশীল না হয়ে অন্যান্য জায়গায় রক্ষিত ইতিহাস,দলিল দস্তাবেজও ঘাঁটা উচিত ছিল (যদিও এখনও আমরা তার পুরো উপন্যাস পাইনি, তাই এখনও জানিনা আসলে কি উনি একজনের উপরেই নির্ভরশীল ছিলেন কিনা),তাহলে আমি বলব এই ইতিহাসের ইতিমধ্যে অনেক বিকৃতি ঘটে গেছে, একজনেরটা একেক ভাবে একেক জনের কাছে Biased মনে হবে। আর হাজার হাজার দলিল ঘেটে হুমায়ূন আহমেদ যদি "দেয়াল" লিখতেন তবে তা আরেকটা দলিলই হত,উপন্যাস হত না।আর সে দলিল একজনের কাছে গ্রহনযোগ্য হলেও আরেকজনের কাছে বিকৃতই মনে হত।



অনেকে বলছেন এই উপন্যাস ভুল ইতিহাস পৌছে দিবে পাঠকদের কাছে।

যদি পাঠক ঐতিহাসিক পটভূমিতে লেখা উপন্যাস আর ইতিহাসের পার্থক্য করতে না পারে তবে তা পাঠকের ব্যার্থতা, লেখকের নয়।



আর আমার প্রশ্ন সঠিক ইতিহাস কোনটা? কে জানে সেটা? আর কয়জন সেটা স্বীকার করে?
৫টি মন্তব্য ২টি উত্তর

আপনার মন্তব্য লিখুন

ছবি সংযুক্ত করতে এখানে ড্রাগ করে আনুন অথবা কম্পিউটারের নির্ধারিত স্থান থেকে সংযুক্ত করুন (সর্বোচ্চ ইমেজ সাইজঃ ১০ মেগাবাইট)
Shore O Shore A Hrosho I Dirgho I Hrosho U Dirgho U Ri E OI O OU Ka Kha Ga Gha Uma Cha Chha Ja Jha Yon To TTho Do Dho MurdhonNo TTo Tho DDo DDho No Po Fo Bo Vo Mo Ontoshto Zo Ro Lo Talobyo Sho Murdhonyo So Dontyo So Ho Zukto Kho Doye Bindu Ro Dhoye Bindu Ro Ontosthyo Yo Khondo Tto Uniswor Bisworgo Chondro Bindu A Kar E Kar O Kar Hrosho I Kar Dirgho I Kar Hrosho U Kar Dirgho U Kar Ou Kar Oi Kar Joiner Ro Fola Zo Fola Ref Ri Kar Hoshonto Doi Bo Dari SpaceBar
এই পোস্টটি শেয়ার করতে চাইলে :
আলোচিত ব্লগ

অধুনা পাল্টে যাওয়া গ্রাম বা মফঃস্বল আর ভ্যাবাচ্যাকা খাওয়া শহুরে মানুষ!!

লিখেছেন শেরজা তপন, ২৯ শে এপ্রিল, ২০২৪ রাত ৯:০০


দেশের দ্রব্যমুল্যের বাজারে আগুন। মধ্যবিত্তরা তো বটেই উচ্চবিত্তরা পর্যন্ত বাজারে গিয়ে আয়ের সাথে ব্যায়ের তাল মেলাতে হিমসিম খাচ্ছে- - একদিকে বাইরে সুর্য আগুনে উত্তাপ ছড়াচ্ছে অন্যদিকে নিত্য প্রয়োজনীয় দ্রব্যমুল্য... ...বাকিটুকু পড়ুন

সাম্প্রতিক দুইটা বিষয় ভাইরাল হতে দেখলাম।

লিখেছেন মঞ্জুর চৌধুরী, ২৯ শে এপ্রিল, ২০২৪ রাত ৯:৪১

সাম্প্রতিক দুইটা বিষয় ভাইরাল হতে দেখলাম।
১. এফডিসিতে মারামারি
২. ঘরোয়া ক্রিকেটে নারী আম্পায়ারের আম্পায়ারিং নিয়ে বিতর্ক

১. বাংলা সিনেমাকে আমরা সাধারণ দর্শকরা এখন কার্টুনের মতন ট্রিট করি। মাহিয়া মাহির... ...বাকিটুকু পড়ুন

আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের (সা.) পক্ষ নিলে আল্লাহ হেদায়াত প্রদান করেন

লিখেছেন মহাজাগতিক চিন্তা, ৩০ শে এপ্রিল, ২০২৪ ভোর ৬:৪২



সূরা: ৩৯ যুমার, ২৩ নং আয়াতের অনুবাদ-
২৩। আল্লাহ নাযিল করেছেন উত্তম হাদিস, যা সুসমঞ্জস্য, পুন: পুন: আবৃত। এতে যারা তাদের রবকে ভয় করে তাদের শরির রোমাঞ্চিত হয়।অত:পর তাদের... ...বাকিটুকু পড়ুন

লুঙ্গিসুট

লিখেছেন মায়াস্পর্শ, ৩০ শে এপ্রিল, ২০২৪ দুপুর ১:২৪



ছোটবেলায় হরেক রঙের খেলা খেলেছি। লাটিম,চেঙ্গু পান্টি, ঘুড়ি,মার্বেল,আরো কত কি। আমার মতো আপনারাও খেলেছেন এগুলো।রোদ ঝড় বৃষ্টি কোনো বাধাই মানতাম না। আগে খেলা তারপর সব কিছু।
ছোটবেলায়... ...বাকিটুকু পড়ুন

স্বর্ণাক্ষরে লিখে রাখার মত মুফতি তাকি উসমানী সাহেবের কিছু কথা

লিখেছেন নতুন নকিব, ৩০ শে এপ্রিল, ২০২৪ দুপুর ২:২৫

স্বর্ণাক্ষরে লিখে রাখার মত মুফতি তাকি উসমানী সাহেবের কিছু কথা

ছবি কৃতজ্ঞতা: অন্তর্জাল।

একবার শাইখুল হাদিস মুফতি তাকি উসমানী দামাত বারাকাতুহুম সাহেবকে জিজ্ঞেস করা হল, জীবনের সারকথা কী? উত্তরে তিনি এমন... ...বাকিটুকু পড়ুন

×