আমি এসেছি,
আমি এসেছি এক গরিব ঘর থেকে ।
আমি সেই ছেলে,
যে সপ্ন দেখেছিল বিশ্বসেরা ফুটবলার হতে
আমি পরিশ্রম করেছি, পিছু তাকাইনি,
আর এখন আমি সবার উপরে, সর্বশ্রেষ্ঠ ...
আমি বাবাকে হারিয়েছি,
যে ছিল
আমার পৃথিবী
কখনো আশাহত হইনি,
যেমনটা বাবা বলেছিলেন,
মা পরিশ্রম করেছেন অনেক
সকল খরচ বয়েছেন।
গড়েছেন আমায়।
ফুটবল আমার জীবন,
আর আমার পর আমার ছেলের
আমার গর্বের ..
আমি যদি ভাল ছেলে না হই,
তবে নিকৃষ্টই বল।
কিন্তু আমার কোটি ভক্ত আছে ,
যারা আমাকে
আমার মত করেই ভালবাসে..
আমার একটা পরিবার আছে,
যারা এই আমায় নিয়েই গর্বিত।
আমার ভেতর এক পশু আছে,
যে শত আর্তনাদেও য়ামায় থামায় না।
আমার দেশ, আমার দল, আমার ভক্ত,
আমার সপ্ন এ সব হীরকখন্ড ।
তোমরা শুধু দেখে যাও,
আমি আকাশের তারাও ছুঁতে পারি
আমাকে ফুটবল দাও, বার সেট কর
আর আমি গোল করব
বল ফেটে যাবে কিন্তু আমি থামব না
আমি বাজপাখির মত,
ঐ বাঁ পাশ দিয়ে।
তারা ফাউল করবে ,
তারা আঘাত করবে, রক্ত ঝরাবে।
তারা জানে না,
আমি তাদের সপ্ন ধূলিস্যাৎ করতে পারি,
শুধু একটা কিকের অপেক্ষা।
আমি সমালোচিত হই ,
অপমানিত হই
ঘৃণিত হই
আমি আরো বিপজ্জনক হই,
আর তাদের
মাথা নোয়াতে বাধ্য করি..
আমি গোল করি,গোল করাই,
আমি উদযাপন করি
হ্যা আমিই সেই পশু,
সেই অহংকারী পশু!
তারা আঘাত করে, লাথি দেয়,
আমার রক্ত ঝরায়
কিন্তু
তারা জানে না
আমি ক্রিস্টিয়ানো...
যে প্রতিটা কিকে বিশ্বকে বদলে দিতে পারি।