মাঝেমধ্যে বিশেষ একটা ধারণা বা বিশ্বাস আপনাকে পেয়ে বসতে পারে। আপনি ভাবতে পারেন শহরে স্মার্টলি ঘুরে বেড়ানোর পক্ষে একটা-ই মাত্র নিরাপদ রাস্তা আছে, আর সেটি হলো_ইংরেজি বাক্যালাপ করা। যদি আপনার মাথায় সত্যিই এ ধারণার উদয় হয়ে থাকে, তাহলে ঝেড়ে ফেলে দিন সে সব চিন্তা। কারণ আপনার ভাবনাটা একেবারেই ভুল। শুধু ভুলই নয়, নিজেকে মানসিকভাবে সব সময় ছোট করে রাখার জন্যে এই একটা ভাবনা-ই যথেষ্ট। ইংরেজিতে কথা বলার যোগ্যতা বেজায় রকম, নাকি মাঝারি মাপের_সেটার চেয়েও বেশি জরুরি হয়ে যায় একটা জিনিস জানা আর তা হলো আমরা কখন ইংরেজি ভাষা ব্যবহার করব। এ থেকে কিন্তু আমাদের মানসিকতার পরিচয়ও ফুটে ওঠে। খেয়াল করে দেখবেন হাই ফাই কফি শপে আড্ডা মারার সময় কিংবা মার্বেল মোড়ানো মলে ঘুরতে ঘুরতে উনিশ-কুঁড়িরা বেশির ভাগ সময়ই ইংরেজিতে কথা বলছে। অবশ্য শুরুতেই একটি সতকর্ীকরণ আমরা কোনোরকম সরলীকরণ করছি না। অর্থাৎ সকলেরই ঠোঁটের ডগায় ইংরেজি শব্দাবলি খেলা করে না। তবে অনেকে এভাবে কথা বলে, এ ব্যাপারে কোনো সন্দেহ নেই। যা-ই- হোক, পরিবেশ আমাদেরকে মাঝে মাঝেই বেশি সচেতন করে দেয়।