কানাডা, আমেরিকা এলাকায় বহু বিবাহ ও তালাকের মাত্রা এত বেশি যে তাদের পরবর্তী জেনারেশনের সম্পর্ক ভাই বোনের সম্পর্ক বোঝাতে শুধু স্টেপ ব্রাদার বা স্টেপ সিস্টার এর মাধ্যমে সকল সম্পর্ক বোঝানো সম্ভব হয় না। এই জন্যে এইসব বিশেষ সম্পর্ক বোঝাতে হাফ ব্রাদার হাফ সিস্টার ব্যবহারের প্রচলন রয়েছে।

যেমন মিস্টার "ক" ও মিসেস "খ'' বিয়ের পর তাদের দুই সন্তান হয়। এক ছেলে ''গ" ও মেয়ে "ঘ"। এরপর মিস্টার ক ও খয়ের মধ্যে ছাড়াছাড়ি হলে ওরা দুইজন আবার অন্য একজনকে বিয়ে করে। এখন গ ও ঘ আপন ভাইবোন। তাদের বাবা মার ছাড়াছাড়ির পড়ে নতুন সংসারে যে